了 – phrases

Terms for subject Military containing 了 | all forms

Chinese	Russian
了望	наблюдать
了望兵员	наблюдатель
了望哨	наблюдательный пост
了望孔	смотровая щель
了解上级企图	уяснять замысел старшего начальника
了解任务	уяснять задачу
了解情况	оценивать обстановку
了解情况	знакомиться с обстановкой
了解部属	знать подчинённых
亻了机	ведомый самолёт
冲击遭受了挫折	атака захлебнулась
发射点被打哑了	огневая точка замолчала
发射点被打哑了	подавлять огневую точку
坦克出现了故障	танк вышел из строя
对任务进行了解	уяснять задачу
报告落到了敌人手里	донесение попало в руки противника
拉了	терпеть поражение
攻击遭受了挫折	наступление потерпело неудачу
火力消沉了	огонь ослабел
终了方位基准线	конечное ориентирное направление
舰首了望观察兵	вперёдсмотрящий (матрос)
装药潮湿了	заряд отсырел
进攻遭受了挫折	наступление потерпело неудачу
飞机起飞了	самолёт взлетел