Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
书架
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一长排
书架
从房间的一端延伸至另一端
во всю длину комнаты протянулись стеллажи с книгами
gen.
三层
书架
трёхъярусная книжная этажерка
polygr.
下架书
устаревшие книги
gen.
下架书
не пользующиеся спросом книги
gen.
书放在
书架
底格
книга лежит внизу на полке
gen.
书架
этажерка
gen.
书架
какая + ~
книжная полка
gen.
书架
полка
gen.
书架
полка для книг
gen.
书架
стеллаж
gen.
书架
книжная полка
gen.
书架
上
柜子里
整整齐齐
порядок на полке
(в шкафу)
gen.
书架
上净是科学书
на полке одна научная литература
gen.
书架
上放下了所有的书
на полке поместились все книги
gen.
书架
上放满书
занять полку книгами
gen.
书架
上有一台老收音机
~ + 动词(第三人称)
на книжной полке стоит старенькое радио
gen.
书架
子
стеллаж
gen.
书架
子
этажерка
gen.
书架
子
книжная полка
gen.
书架
要倒了
книжная полка грозит упасть
gen.
书架
音箱
настольные колонки
gen.
书籍在
书架
上的排列
расположение книг на полках
gen.
书籍陈列架
стенд с книгами
gen.
从
书架
上取下书
снимать книгу с полки
gen.
从
书架
上取下书
достать книгу с полки
gen.
从
书架
上拿起
хватать с полки
gen.
从
书架
上掉下来
лететь с полки
gen.
从
书架
上随便取一本书
взять с полки первую попавшуюся книгу
gen.
做搁
书架
изготовлять полки для книг
UN
关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书
Протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
gen.
吹掉
书架
上的尘土
сдуть пыль с книжной полки
gen.
图书上架
книги в открытых этажерках
gen.
在
书架
上翻寻
копаться на полке
gen.
在
书架
上翻来翻去地找
рыться на полках
gen.
在
书架
的最上面放着书
~ + на чём
вверху на полке книги
gen.
大
书架
стеллаж для книг
gen.
将
书架
摆满书
~ + что + чем
заполнять полку книгами
gen.
悬挂
书架
вешать книжные полки
gen.
把
书架
上的书按一定的次序摆放
располагать книги на полках в определённом порядке
gen.
把
书架
上的书腾干净
очищать полку от книг
gen.
把
书架
弄歪
перекосить книжную полку
inf.
把
书架
摆满书
уставить полку книгами
gen.
把
书架
放在柜子对面
помещать полку против шкафа
gen.
把
书架
放在紧挨着天花板下
поставить книжные полки до самого потолка
gen.
把
书架
腾出来
освободить книжный шкаф
gen.
把上面架上的那本书给我取下
кто-что + ~ёт
встань на стул и достань мне вон ту книгу с верхней полки
gen.
把书放到
书架
上
помещение книги на полку
gen.
把书放到
书架
上
постановка книг на полку
gen.
把书放到
书架
上
помещать книги на полку
gen.
把书放到
书架
上
класть книгу на полку
gen.
把书籍分门别类摆在
书架
的各格上
расставить книги по полкам
gen.
把书籍摆在架子上
расставить книги на полке
gen.
把公文包横放在
书架
上
положить портфель на полку
gen.
把...分放到各个
书架
上
распределять по полкам
gen.
把练习本拣起来放到
书架
上
поднимать тетрадь на полку
gen.
把...藏在
书架
上
прятать на книжной полке
gen.
把词典放在
书架
上
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
поставить словарь на полку
gen.
把这些
书架
在桌子上
сложить эти книги на столе
gen.
收拾
书架
убирать книжную полку
gen.
放书的
格子
书架
книжная этажерка
gen.
放到
书架
上
класть на полку
IMF.
政策框架书
документ об основах экономической политики
gen.
架子上的书快腾空了
что + ~ется
полка освобождается от книг
gen.
桌上
书架
книжные полки у стола
gen.
神话故事小
书架
图书系列
"Волшебная полочка сказок"
книжная серия
UN, clim.
联合国气候变化框架公约京都议定书
Киотский протокол к Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата
org.name.
《联合国气候变化框架公约》京都议定书
Киотский протокол
UN, clim.
联合国气候变化框架公约京都议定书
Киотский протокол
UN, clim.
联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书
протокол о сокращении выбросов парниковых газов к Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата
gen.
腾岀
书架
上的书
освобождать от книг полку
gen.
课本在
书架
上
учебник стоит на этажерке
gen.
这个
书架
子容得下那些书麽?
поместятся ли на этой книжной полке все эти книги?
gen.
遮
书架
的帘子
занавески для книжных полок
Get short URL