| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一乙醇胺 | моноэтаноламин |
| tech. | 一缩二乙二醇 | дигликоль |
| gen. | 一缩二乙二醇 | диэтиленгликоль |
| med. | ［溶剂用］一缩二乙二醇-丁醚 | бутилкарбитол |
| tech. | 一缩二乙二醇发射药 | дигликолевый порох |
| oil.proc. | 丁基乙醇 | этилбутанол |
| tech. | 丁换乙二醇 | бутилэтиленгликолевый эфир |
| gen. | 丁换乙二醇 | бутилэтиленг ликолевый эфир |
| gen. | 2-丁氧基乙醇 | 2-бутоксиэтил |
| chem. | 丁氧基乙醇 | монобутиловый эфир этиленгликоля |
| gen. | 丁氧基乙醇 | монобутилцеллозольв |
| tech. | 丁苯氧基乙醇 | бутилфеноксиэтанол |
| chem. | 三乙醇 | триэтанол |
| gen. | 三乙醇二硝酸酯 | триэтиленгликольдинитрат |
| tech. | 三乙醇胺 | триэтаноламин |
| chem. | 三乙二醇 | триэтиленгликоль |
| geochem. | 三乙二醇溶液 | раствор триэтиленгликоля |
| oil.proc. | 三氯乙醛合乙醇 | хлоральалкоголят |
| med. | 三溴乙醇 | авертин |
| oil.proc. | 三溴乙醇 | ренаркол |
| gen. | 三溴乙醇 | нарколан |
| chem. | 三溴乙醇的 | трибромэтиловый спирт |
| med. | 三硝乙醇胺 | тролнитрат |
| gen. | 三硝酸三乙醇胺 | нитранол |
| med. | 三肽磷脂乙醇胺 | трипептид-фосфатидил этаноламина |
| chem. | 三-萜醇乙酸酯 | уксусноментиловый эфир |
| gen. | 三-萜醇乙酸酯 | ментилацетат |
| gen. | 三-萜醇乙酸酯 | ментиловый эфир уксусной кислоты |
| tech. | 丙二醇缩乙醛 | триметиленацеталь |
| med. | 1,3-丙二醇缩乙醛 | триметиленацеталь |
| oil.proc. | 丙基乙二醇 | пропилгликоль |
| tech. | 丙换乙二醇 | пропилгликоль |
| tech. | 丙撑二醇缩乙醛 | триметиленацеталь |
| chem. | 乙撑二硫醇 | этиленмеркаптан |
| gen. | 乙丙醇 | изопропанол |
| tech. | 乙二甘醇冷却剂 | водно-гликолевый охладитель |
| oil.proc. | 乙二硫醇 | тиогликоль |
| gen. | 乙二酸发醇 | щавелевокислое брожение |
| tech. | 乙二醇 | гликоли |
| tech. | 乙二醇 | диолы |
| geochem. | 乙二醇 | гликоль |
| geochem. | 乙二醇 | гликол |
| tech. | 乙二醇 | этиленгликоль |
| chem. | 乙二醇一乙醚 | целлозольв |
| chem. | 乙二醇一甲醇 | монометилгликолевый эфир |
| gen. | 乙二醇一胺气体处理 | гликоль-аминовая очистка газов |
| gen. | 乙二醇丁醚 | бутилцеллозольв |
| gen. | 乙二醇丁醚 | бутилгликоль |
| oil.proc. | 乙二醇-丙醚 | пропилгликоль |
| oil.proc. | 乙二醇乙醚 | целлозольв |
| gen. | 乙二醇--乙醚 | целлозольв |
| gen. | 乙二醇乙醚醋酸酯 | 2-этоксиэтилацетат |
| med. | 乙二醇乳酸多脂 | полиэфиры гликолевой и молочной кислот |
| chem. | 乙二醇二丁酸酯 | димасляногликолевый эфир |
| gen. | 乙二醇二已酸酯 | дикапроновогликолевый эфир |
| chem. | 乙二醇二甲醚 | 1,2-диметоксиэтан |
| gen. | 乙二醇二甲醚 | диметилгликолевый эфир |
| gen. | 乙二醇二癸酸酯 | дикаприновогликолевый эфир |
| tech. | 乙二醇二硝酸酯 | этиленгликольдинитрат |
| tech. | 乙二醇二硝酸酯 | динитрогликоль |
| gen. | 乙二醇二硝酸酯 | нитрогликоль |
| gen. | 乙二醇二苄醚 | дибензилгликолевый эфир |
| gen. | 乙二醇二辛酸酯 | дикаприловогликолевый эфир |
| nano | 乙二醇冷却液 | этиленгликолевая охлаждающая жидкость |
| gen. | 乙二醇单丁醚 | бутилгликоль |
| gen. | 乙二醇单乙醚 | 2-этоксиэтанол |
| gen. | 乙二醇单乙醚 | этилцеллозольв |
| gen. | 乙二醇双硬脂酸酯 | этиленгликольдистеарат |
| oil.proc. | 乙二醇吸收脱水装置 | установка гликолевой осушки |
| oil.proc. | 乙二醇吸收脱水装置 | установка абсорбционной осушки |
| oil.proc. | 乙二醇氨液净化天然气 | очистка газа гликольамином |
| oil.proc. | 乙二醇氨液脱水净化天然气 | глубокая осушка природного газа гликольамином |
| oil | 乙二醇水溶液 | водный раствор этиленгликоля |
| tech. | 乙二醇混合物冷却 | охлаждение этилен-гликолевой смесью |
| geochem. | 乙二醇溶液 | раствор этиленгликоля |
| tech. | 乙二醇火药 | гликолевый порох |
| biochem. | 乙二醇甘油脂 | гликоглицеролипид |
| chem. | 乙二醇甲醚 | метиловый эфир этиленгликоля |
| gen. | 乙二醇系统 | гликолевый цикл |
| chem. | 乙二醇缩甲醛 | этиленформаль |
| oil.proc. | 乙二醇胺天然气净化 | очистка газа гликольамином |
| oil.proc. | 乙二醇脱水净化 | осушка гликоля |
| tech. | 乙二醇蒸发器 | гликолевый испаритель |
| oil.proc. | 乙二醇衍生物的混合物 | эпродин |
| oil.proc. | 乙二醇装置用于燃气净化和脱水 | гликолевый аппарат |
| chem. | 乙二醇酯 | этиленгликолевый эфир |
| gen. | 乙二醇酯 | этиленгликоль |
| gen. | 乙二醇醚 | гликольэфир |
| chem. | 乙基卡必醇 | этилкарбитол |
| oil.proc. | 乙基叔丁基乙二醇醚 | этил-трет-бутиловый эфир этиленгликоля |
| med. | 乙基哌啶醇 | этилпиперидинол |
| oil.proc. | 乙基己二醇 | этилгександиол |
| oil.proc. | 乙基戊醇 | этилпентанол |
| chem. | 乙基甲醇 | этилкарбинол |
| chem. | 乙基苯基甲醇 | этилфенилкарбинол |
| chem. | 乙基辛醇 | этилоктанол |
| chem. | 乙换乙二醇 | этилгликоль |
| gen. | 乙换乙二醇 | этилэтиленгликолевый эфир |
| tech. | 乙撑氯醇 | этиленхлоргидрин |
| chem. | 乙撑氰醇 | этиленциангидрин |
| chem. | 乙撑碘醇 | этиленгидрин |
| chem. | 乙替苯胺基乙醇 | этилфенилэтаноламин |
| oil.proc. | 乙氧乙氧基乙醇 | карбитол |
| gen. | 乙氧基乙醇 | этоксиэтанол |
| med. | 2-乙氧基乙醇 | 2-этоксиэтанол |
| gen. | 乙氧基乙醇 | целлозольв |
| oil.proc. | 乙氧基丙三醇磺酸盐 | этоксиглицериновый сульфонат |
| oil.proc. | 乙氧基醇 | этоксиспирт |
| med. | 乙炔雌二醇 | этинил эстрадиол |
| med. | 乙炔雌二醇 | эстрадиол этинил |
| med. | 乙炔雌二醇 | эстинил |
| tech. | 乙烯醇仅存聚合体 | виниловый стирол |
| O&G | 乙烯醇 | виниловый спирт |
| chem. | 乙烯醇 | этенол |
| tech. | 乙烯醇 | вини́ловый спирт |
| chem. | 乙烯醇塑料 | этенолопласт |
| chem. | 乙烯醇珞 | этенолоид |
| oil.proc. | 乙烯醇缩甲醛薄膜 | формальвиниплёнка |
| chem. | 乙硒醇 | этилселеномеркаптан |
| tech. | 乙硫醇 | меркаптан |
| gen. | 乙硫醇 | этилмеркаптан |
| chem. | 乙硫醇 | одорант |
| gen. | 乙硫醇 | этантиол |
| med. | 乙胺丁醇 | этиламинобутанол |
| med. | 乙胺丁醇 | этамбутол |
| oil.proc. | 乙胺基乙醇 | этиламиноэтанол |
| UN, chem. | 乙酯杀螨醇 | хлорбензолат |
| gen. | 乙酰基丙醇 | ацетопропиловый спирт |
| gen. | 乙酸乙二醇甲醚 | 2-метоксиэтиловый эфир уксусной кислоты |
| med. | 乙酸喹核醇 | ацеклидин |
| med. | 乙酸酯珠氯噻醇 | зуклопентиксол ацетат |
| oil.proc. | 乙醇 | этилгидрат |
| chem. | 乙醇 | безводный спирт |
| med. | 乙醇 | этиловый алкоголь |
| tech. | 乙醇 | метилкарбинол |
| UN, biol., sec.sys. | 乙醇 | этанол |
| environ. | 乙醇 无色液体，与水混溶，可作为试剂和溶剂。也被称作酒精，乙基酒精，谷物酒精。 | этанол (Бесцветная жидкость, смешиваемая с водой, используемая в качестве реагента и растворителя. Также еще называется спиртом; этиловым спиртом; зерновым спиртом) |
| geochem. | 乙醇酒精 | этиловый спирт |
| tech. | 乙醇 | винный спирт |
| tech. | 乙醇 | алкоголь |
| chem. | 乙醇 | этилалкоголь |
| chem. | 乙醇 | этинол |
| chem. | 乙醇 | спирт |
| chem. | 乙醇 | этиловый спирт |
| gen. | 乙醇 | какой + ~ винный спирт |
| med. | 乙醇不耐受 | непереносимость алкоголя |
| oil.proc. | 乙醇丙酮混合物 | спирто-ацетоновая смесь |
| gen. | 乙醇中毒 | отравление алкоголем |
| chem. | 乙醇乙醇 | винный спирт |
| gen. | 乙醇二羧酸 | этанолдикарбоновая кислота |
| oil.proc. | 乙醇分解 | этанолиз |
| chem. | 乙醇化物 | этилат |
| tech. | 乙醇化物 | алкоголят |
| gen. | 乙醇发酵酒精发酵 | спиртовое брожение |
| gen. | 乙醇合成 | синтез этанола |
| oil.proc. | 乙醇合氯乙醛 | сомнол |
| chem. | 乙醇喷灯 | спиртовая горелка |
| gen. | 乙醇喷灯 | спиртовка |
| gen. | 乙醇基磷酰二氯 | этилдихлорофосфат |
| med. | 乙醇性低血糖 | этанолизм |
| med. | 乙醇性低血糖 | этанолиндуцированная гипогликемия |
| med. | 乙醇性嫉妒 | алкогольная ревность (патологическая ревность, обусловленная приёмом алкоголя) |
| med. | 乙醇性糙皮病 | алкогольная пеллагра |
| med. | 乙醇性肌炎 | алкогольный миозит |
| med. | 乙醇性肌病 | алкогольная миопатия |
| med. | 乙醇性肌病综合征 | синдром алкогольной миопатии |
| med. | 乙醇性透明 | тельца Мэллори |
| med. | 乙醇性透明 | алкогольный гиалин |
| chem. | 乙醇根 | гидроксильный радикал |
| chem. | 乙醇根 | гидроксильная группа |
| med. | 乙醇毒性弱视 | токсическая алкогольная амблиопия |
| chem. | 乙醇氧化酶 | алкогольоксидаза |
| chem. | 乙醇氧化酶 | алкоголаза |
| med. | 乙醇氧化酶 | алкогольная оксидаза |
| med. | 乙醇氯化疗 | этанолмеркурихлорид |
| chem. | 乙醇氯铵汞 | этанолмеркурихлорид |
| gen. | 乙醇汽油 | газохол |
| environ. | 乙醇汽油 20％或10％乙醇混合80％或90％的汽油，用作内燃机燃料。 | бензоспирт (Смесь на 80-90% состоящая из бензина и на 20-10% из этилового спирта, используемая в качестве топлива в двигателях внутреннего сгорания) |
| gen. | 乙醇汽油 | этанол-бензин |
| oil.proc. | 乙醇-汽油混合燃料 | спиртобензиновое топливо |
| gen. | 乙醇溶液 | раствор этилового спирта |
| gen. | 乙醇燃料 | топливный этанол |
| tech. | 乙醇的 | алкогольный |
| geochem. | 乙醇的 | спиртовой спирт |
| tech. | 乙醇的 | спиртовой |
| tech. | 乙醇的 | алкоголический |
| tech. | 乙醇盐 | этилат |
| gen. | 单乙醇胺 | этаноламин |
| el. | 乙醇胺 | эминоэтанол |
| gen. | 单乙醇胺 | аминоэтиловый спирт |
| chem. | 乙醇胺 | этаноламин |
| tech. | 乙醇胺 | коламин |
| tech. | 乙醇胺 | этаноламины |
| chem. | 乙醇胺 | этилоламин |
| gen. | CDP乙醇胺 | ЦДФ-этаноламин |
| gen. | 乙醇胺抽提塔 | этаноламиновый экстрактор |
| gen. | 乙醇胺精制 | очистка этаноламином |
| gen. | 乙醇脱去氢酶 | алкогольдегидрогеназа |
| chem. | 乙醇脱氢酶 | алькогольдегидрогеназа |
| med. | 乙醇脱氢酶 | алкоголь-дегидрогеназа |
| gen. | 乙醇计 | спиртометр |
| gen. | 乙醇计 | спиртомер |
| gen. | 乙醇计 | спиртоизмеритель |
| oil.proc. | 乙醇酰 | гликолил |
| gen. | 乙醇酶 | алкоголаза |
| el. | 乙醇酸 | оксиуксусная кислота |
| chem. | 乙醇酸 | гликолевая кислота |
| chem. | 乙醇酸丙酯 | пропил гликолят |
| chem. | 乙醇酸乙醇酸 | гликолевая кислота |
| biol. | 乙醇酸氧化酶体 | гликолисома |
| chem. | 乙醇酸溶液 | раствор гликолевой кислоты |
| gen. | 乙醇酸盐 | гликолат |
| chem. | 乙醇酸酐 | гликолиевый ангидрид |
| chem. | 乙醇酸钠 | натрия гликолят |
| chem. | 乙醇金属 | этилалкоголят |
| tech. | 乙醇钠 | этилат натрия |
| oil.proc. | 乙醛缩二某醇 | ацеталь |
| oil.proc. | 乙醛缩二乙醇 | ацеталь |
| gen. | 二乙醇三氯乙醛 | хлороль ацеталь |
| gen. | 二乙醇缩三氯乙醛 | хлораль ацеталь |
| chem. | 二乙醇缩甲醛 | этилаль |
| gen. | 二乙醇胺 | диэтаноламин |
| oil.proc. | 二乙醇胺处理净化塔 | колонна для очистки диэтаноламином |
| med. | 二乙醇胺夫西地 | диэтаноламином фузидат |
| med. | N,N-二丁基-2-氨基乙醇, β-二丁氨基乙醇 | β-дибутиламиноэтиловый спирт |
| med. | 二乙丙二醇 | диэтилпропанедиол |
| gen. | 二乙二醇 | диэтиленгликоль |
| tech. | 二乙二醇醚 | диэтиленгликоль |
| gen. | 二乙二醇醚 | диэтиленгликолевый эфир |
| gen. | 二乙烯乙二醇醚 | простой эфирдиэтиленгликоля |
| tech. | 二乙甲醇 | диэтилкарбинол |
| tech. | 二乙胺基乙醇 | диэтиламиноэтанол |
| med. | 二次乙基甘醇 | диэтиленгликоль |
| tech. | 二氯乙醇 | дихлорэтанол |
| tech. | 二氯乙醇 | дихлорэтиловый спирт |
| tech. | 二氯乙醇 | дихлоргидрин |
| chem. | 二氯二苯乙醇酸乙酯 | хлорбензилат |
| oil.proc. | 二甘醇-乙醚 | карбитол |
| gen. | 二甲基乙醇胺 | диметилэтаноламин |
| med. | 二甲氨乙硫醇 | каптамин |
| med. | 二甲氨基乙醇 | деанол |
| tech. | 二甲胺基乙醇 | диметиламиноэтанол |
| chem. | 二硝化乙二醇 | нитрогликоль |
| tech. | 二硝基乙二醇 | динитрогликоль |
| tech. | 二缩三个乙二醇 | триэтиленгликоль |
| tech. | 二缩三乙二醇 | триэтиленгликоль |
| med. | 3,4-二羟基苯乙二醇 | 3,4-диоксифенилгликоль |
| med. | 1,2-二苯乙醇 | фенилбензилкарбинол |
| chem. | 二苯乙醇酮 | бензоин |
| tech. | 二苯乙醇酮 | бензоин (两分子醛偶合成醇酮，又称苯偶姻) |
| tech. | 二苯乙醇酮肟 | бензоиноксим |
| tech. | 二苯乙醇酰 | бензилоил |
| med. | 1,2-二苯乙酮醇-1-醋酸酯 | бензоинуксусный эфир |
| tech. | 二苯乙酮醇醋酸酯 | бензоинуксусный эфир |
| gen. | 二苯乙酮醇醋酸酯 | бензилуксусный эфир |
| tech. | 二苯基乙醇酸 | бензиловая кислота |
| tech. | 二苯基乙醇酸的 | бензиловокислый |
| tech. | 二苯基乙二醇 | гидробензоин |
| gen. | 亚乙基二醇 | этиленгликоль |
| tech. | 低凝固点液体乙二醇防冻剂 | престон |
| tech. | 单乙醇胺 | моноэтаноламин |
| oil.proc. | 单乙醇胺净化天然气 | очистка газа моноэтаноламином |
| oil.proc. | 单乙醇胺天然气净化 | очистка газа моноэтаноламином |
| geochem. | 单乙醇胺溶液 | раствор моноэтаноламина |
| tech. | 单乙醇胺的 | моноэтаноламиновый |
| gen. | 单乙醇酰胺 | моноэтаноламид |
| gen. | 单乙二醇 | моноэтиленгликоль |
| med. | 1,1,3-邻甲苯氧丙撑二氧双三氯乙醇 | толоксихлоринол |
| gen. | 双甘醇二乙醚 | диэтилдиэтиленгликолевый эфир |
| chem. | 双甘醇单乙醚 | моноэтиловодиэтиленгликолевый эфир |
| gen. | β吲哚乙醇 | Триптофол (tryptophol — бета- (3-индолил) этиловый спирт) |
| oil.proc. | 喷射乙二醇脱水净化天然气 | осушка природного газа впрыскиванием гликоля |
| med. | 喹核醇乙酸脂 | ацеклидин |
| med. | 1,1,2,2-四苯［代］-1,2-乙二醇 | бензпинакон |
| chem. | 固体聚乙二醇 | твёрдый полиэтиленгликоль |
| gen. | 国家水解和亚硫酸盐乙醇工业科学研究所 | Государственный научно-исследовательский институт гидролизной и сульфитно-спиртовой промышленности |
| oil.proc. | 国家水解和亚硫酸盐乙醇工业研究所 | Государственный научно-исследовательский институт гидролизной и сульфитно-спиртовой промышленности |
| tech. | 均二苯基乙二醇 | гидробензоин |
| tech. | 多乙二醇 | полигликол |
| oil.proc. | 多乙二醇醚 | полиэтиленгликоль |
| med. | 对壬基苯氧聚乙氧乙醇 | ноноксилол |
| gen. | 工业乙醇 | технический спирт |
| gen. | 左旋α-乙酰美沙醇 | лево-альфа ацетилметадол |
| med. | 2-巯基乙醇 | 2-меркаптоэтанол |
| gen. | 巯基乙醇 | меркаптоэтанол |
| gen. | 己二酸乙二醇酯 | этиленгликольадипинат |
| chem. | 异丙基乙醇 | изопропиловый спирт |
| chem. | 异丙基乙醇 | спирт изопропиловый |
| gen. | 异丙氧基乙醇 | изопропилгликолевый Эфир |
| med. | 微粒体乙醇氯化系统 | микросомальная этаноловая хлористая система |
| med. | 急性乙醇中毒 | острая алкогольная интоксикация |
| med. | 慢性乙醇中毒 | хронический алкоголизм |
| oil.proc. | 新戊基乙二醇 | неопентилгликоль |
| chem. | 无水乙醇 | этанол |
| chem. | 无水乙醇 | этиловый спирт |
| el. | 无水乙醇 | алкоголь |
| el. | 无水乙醇 | абсолютный этиловый спирт |
| chem. | 无水乙醇 | чистый спирт |
| chem. | 无水乙醇 | абсолютный спирт |
| chem. | 无水乙醇 | безводный спирт |
| lab.eq. | 植物甾醇乙酸酯试验法 | фитостеринацетат-тест |
| chem. | 椰油脂肪酸二乙烯醇酰胺 | диэтаноламид жирной кислоты кокосового масла |
| gen. | 椰油酸单乙醇酰胺 | моноэтаноламид кокосовой кислоты |
| tech. | 氟乙醇 | фторэтиловый спирт |
| gen. | 氧化亚铜乙醇胺溶液 | медноэтаноламиновый раствор |
| med. | 12-氧-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯 | 12-О-тетрадеканоилфорбол-13-ацетат |
| chem. | 氨基乙醇 | аминоэтиловый спирт |
| chem. | 氨基乙醇 | этаноламин |
| el. | 氨基乙醇 | эминоэтанол |
| tech. | 氨基乙醇 | коламин |
| med. | 氨基乙醇腐蚀抑制剂 | аминоэтиловый спирт |
| gen. | 氨基乙醇 | аминоэтанол |
| oil.proc. | 氨基乙醇溶液 | раствор этаноламинов |
| gen. | 氨基乙硫醇 | аминоэтиловый меркаптан |
| gen. | 2-氯乙醇 | хлоргидрин этилена |
| tech. | 氯乙醇 | этиленхлоргидрин |
| oil.proc. | 氯乙醇 | хлоргидрин |
| gen. | 2-氯乙醇 | этиленхлоргидрин |
| oil.proc. | 氯乙醛缩二乙醇 | хлорацеталь |
| gen. | 氯代缩二乙二醇 | хлоргидрин дигликоля |
| tech. | 水乙二醇液体 | водогликолевый раствор |
| tech. | 水乙二醇溶液 | водогликолевый раствор |
| med. | 泛酰胺乙硫醇 | пантетеин |
| gen. | 2,4-滴三乙醇胺盐 | т. э. 2 4-д |
| gen. | 特乙醇 | пинаколиновый спирт |
| chem. | 环己醇乙酸酯 | уксусноциклогексиловый эфир |
| gen. | 琥珀酸二乙二醇酯 | дэс-эфир диэтиленгликоля янтарной кислоты |
| bioenerg. | 甘蔗乙醇 | этанол из сахарного тростника |
| gen. | 甘醇甲乙醚 | моноэтиловоэтиленглевый эфир |
| oil.proc. | 用氨基乙醇液净化 | очистка раствором этаноламина |
| gen. | 甲基乙醇 | метиловый спирт |
| tech. | 甲基乙二醇 | метилгликоль |
| gen. | 甲基苯乙酮醇 | метилфенациловый спирт |
| oil | 甲挂苯乙醇酸 | метилминдальная кислота |
| tech. | 甲换乙二醇 | метилгликоль |
| gen. | 甲换乙二醇 | метилэтиленгликолевый эфир |
| tech. | 甲换乙二醇溶剂 | метилцеллозольв |
| tech. | 甲换乙二醇醋酸酯溶剂 | метилцеллозольвацетат |
| tech. | 甲氧乙氧基乙醇 | метилкарбитол |
| med. | 甲氧乙炔雌醇 | моксестрол |
| chem. | 甲氧基乙醇 | метоксиэтанол |
| med. | 甲硝乙醇咪唑 | секнидазол |
| med. | 甲胺乙醇焦性儿茶酚 | метиламиноэтанолпирокатехин |
| tech. | 甲胺基乙醇 | метиламиноэтанол (N) |
| chem. | 甲脲乙醇酸酐 | метилгидантоин |
| med. | 盐酸乙胺丁醇 | этамбутола гидрохлорид |
| sl., drug. | 盐酸去甲乙酰美沙醇 | норациметадол гидрохлорид |
| med. | 硝乙醇胺对甲苯磺酸盐 | итраконазол |
| gen. | 硝化乙二醇 | диазотногликолевый эфир |
| oil.proc. | 硝化二乙二醇 | нитродигликоль |
| oil.proc. | 硝基乙醇 | нитроэтанол |
| oil.proc. | 硝酸乙醇腐蚀液 | ниталь |
| oil.proc. | 硝酸乙醇腐蚀液 | ниталв |
| gen. | 硫乙醇酸盐 | тиогликолат |
| microbiol. | 硫乙醇酸盐流体 | тиогликолевая среда |
| pharm. | 硫乙醇酸盐流体培养基 | жидкая тиогликолевая среда |
| gen. | 硫乙醇酸盐流体培养基 | культура жидкая тиогликолевая |
| gen. | 硫乙醇酸盐液体培养基 | тиогликолевая жидкая среда |
| gen. | 硫乙醇酸盐液体培养基 | тиогликолевая жидкая питательная среда |
| chem. | 硫乙醇酸钠 | тиогликолят натрия |
| microbiol. | 硫乙醇酸钠肉汤 | тиогликолевый бульон |
| med. | 硫二乙醇 | тиодигликоль |
| el. | 硫代乙醇酸 | тиогликолевая кислота |
| tech. | 硫撑二乙醇 | тиодигликоль |
| tech. | 硫氢基乙醇 | меркаптоэтанол |
| med. | 硫癸二乙醇 | тиаденол |
| chem. | 碘代乙醇 | йодгидрин |
| chem. | 碘乙醇 | этиленгидрин |
| tech. | 碘乙醇 | этилениодгидрин |
| chem. | 碘乙醇盐 | йодэтилат |
| oil.proc. | 磷脂酰乙醇胺 | фосфатидилэтаноламин |
| med. | 磷酸乙醇胺 | фосфорилэтаноламин |
| tech. | 磷醋酰乙醇胺 | фосфатидилэтаноламин |
| gen. | 磺化乙醇 | сульфированный спирт |
| gen. | 稀乙醇 | разведённый спирт |
| gen. | 精制乙醇 | облагороженный спирт |
| gen. | 美昔得乐，2-乙基-6-甲基-3-吡啶醇琥珀酸盐 | мексидол |
| med. | 5-羟吲哚乙醇 | 5-окситриптофан |
| med. | 聚乙醇酸 | полигликолевая кислота |
| gen. | 聚丁二酸乙二醇酯 | полиэтиленгликольсукцинат |
| gen. | 聚乙二酸丙二醇酯 | политриметиленоксалат |
| chem. | 聚乙二醇 | полигликоль |
| geochem. | 聚乙二醇 | полигликол |
| gen. | 聚乙二醇 | макрогол |
| gen. | 聚乙二醇 | полиэтиленоксид |
| gen. | 聚乙二醇 | ПЭО |
| gen. | 聚乙二醇 | ЭГ |
| med. | 聚乙二醇化干扰素 | пегилированный интерферон |
| tech. | 聚乙二醇商品名 | карбовакс (一种色谱固定相) |
| gen. | 聚乙二醇对苯二甲酸酯 | полиэтилентерефталат |
| med. | 聚乙二醇干扰素α-2b注射剂 | пегинтерферон альфа-2b |
| gen. | 聚乙二醇辛基苯基醚 | полиоксиэтилен октилфениловый эфир |
| tech. | 聚乙二醇醚型合成油 | полигликолевые масла |
| gen. | 聚乙烯乙二醇 | полиэтиленгликоль |
| geochem. | 聚乙烯二醇 | полиэтиленгликоль |
| gen. | 聚乙烯基乙炔代甲醇 | поливинилэтинил карбинол |
| gen. | 聚乙烯基乙烃代甲醇 | поливинилэтинилкарбинол |
| chem. | 聚乙烯醇 | поливинилалкоголь |
| chem. | 聚乙烯醇 | поливиоль |
| oil.proc. | 聚乙烯醇 | поливинилстирол |
| chem. | 聚乙烯醇树脂 | винол |
| tech. | 聚乙烯醇 | винол (树脂) |
| chem. | 聚乙烯醇 | винол |
| tech. | 聚乙烯醇 | поливиниловый спирт |
| gen. | 聚乙烯醇丁缩醛树脂 | ровиналь В |
| gen. | 聚乙烯醇树脂 | сольвар |
| gen. | 聚乙烯醇树脂 | винол |
| met. | 聚乙烯醇水溶液淬火 | закалка в водном растворе поливинилового спирта |
| tech. | 聚乙烯醇的 | поливинилспиртовой |
| tech. | 聚乙烯醇纤维 | куралон |
| chem.fib. | 聚乙烯醇纤维 | поливинилспиртовые волокна |
| tech. | 聚乙烯醇纤维 | поливинилспиртовое волокно |
| gen. | 聚乙烯醇纤维 | винилон |
| tech. | 聚乙烯醇缩乙酸漆 | поливинилацетальный лак |
| med. | 聚乙烯醇缩乙醛 | поливинилацеталь |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁酸 | поливинилбутираль (рув) |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁酸 | бутвар (рув) |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁醛 | бутвар |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁醛〔树脂〕 | бутвар |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁醛 | поливинилбутираль |
| med. | 聚乙烯醇缩丁醛 | бутираль винилацетат |
| tech. | 聚乙烯醇缩丁醛胶片 | листовой бутвар |
| gen. | 聚乙烯醇缩乙醛 | поливинилэтилаль |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲酸 | формвар |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲酸 | поливинилформаль |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲酸 | винифлекс |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛 | формвар |
| oil.proc. | 聚乙烯醇缩甲醛 | поливинилацеталь |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲醛 | поливинилформаль |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛 | винифлекс |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛乙醛树脂 | поливинилформальэтилалевая смола |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲醛树脂 | поливинилформальдегидная смола |
| tech. | 聚乙烯醇缩甲醛缩乙酸 | поливинилформальэтилаль |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛缩乙醛 | поливинилформальэтилаль |
| tech. | 聚乙烯醇缩酵纤维 | винилон |
| tech. | 聚乙烯醇缩醛 | поливинилацеталь |
| construct. | 聚乙烯醇缩醛人工树脂乳剂 | поливинилацетатная эмульсия |
| tech. | 聚乙烯醇缩醛清漆 | поливинилацетальный лак |
| tech. | 聚乙烯醇缩醛漆 | поливинилацетальный лак |
| gen. | 聚乙烯醇缩醛纤维 | винилон |
| oil.proc. | 聚乙烯醇缩醛铸压塑料 | формальвинилит |
| gen. | 聚乙烯醇缩醛铸压塑料 | фомальвинилит |
| gen. | 聚乙酸乙醇缩丁醛 | поливинилбутираль |
| gen. | 聚对苯二甲酸乙二醇酯 | полиэтилентерефталат |
| tech. | 聚对苯二甲酸乙二醇酯布 | лавсановая ткань |
| tech. | 聚对苯二甲酸乙二醇酯布 | полиэтилентерефталатная ткань |
| gen. | 聚对苯二酸乙二醇酯 | полиэтилентерефталат |
| gen. | 聚氧化乙烯二醇 | полиоксиэтиленгликоль |
| gen. | 聚甲基丙烯酸乙二醇酯 | полигликольметакрилат |
| tech. | 聚甲基丙烯酸乙二醇酿 | полигликольметакрилат |
| gen. | 聚马来酸乙二醇酯 | полигликольмалеинат |
| med. | 胎儿乙醇综合证 | алкогольный синдром плода |
| med. | 胎儿乙醇综合证 | фетальный алкогольный синдром |
| med. | 胎儿乙醇综合证 | Алкогольная эмбриофетопатия |
| med. | 胞苷二磷酸乙醇胺 | цитидин-дифосфоэтаноламин |
| chem.comp. | 脂肪酸二乙醇酰胺 | диэтаноламид жирной кислоты |
| oil.proc. | 脂肪醇乙氧基丙三醇磺盐酸 | сульфонат спиртоэтоксиглицерола |
| gen. | 脂肪醇乙氧基化物 | этоксилат жирного спирта |
| tech. | 脂肪醇聚氧乙烯醚 | полиоксиэтиленовый эфир жирного спирта |
| tech. | 苄基乙醇 | бензилметилкарбинол |
| gen. | 苯乙醇 | фенилэтиловый спирт |
| gen. | 苯乙醇 | фенил-этиловый спирт |
| tech. | 苯乙醇的 | спиртобензольный |
| med. | 苯乙醇胺 | фенилэтаноламин |
| med. | 苯乙醇胺氮位甲基转移酶 | фенилэтаноламин-М-метил трансфераза |
| tech. | 苯乙醇腈 | бензальдегидциангидрин |
| med. | 苯乙醇腈 | нитрил миндальной кислоты |
| med. | 苯乙醇腈 | бензилиденциангидрин |
| food.serv. | 苯乙醇酮 | бензоин |
| tech. | 苯乙醇酰 | манделоил |
| tech. | 苯乙醇酸 | параминдальная кислота |
| gen. | 苯乙醇酸 | миндальная кислота |
| med. | 苯乙醇酸盐酯 | эфир миндальной кислоты́ |
| med. | 苯乙醇酸盐酯 | миндальнокислый |
| med. | 苯乙醇酸钙 | миндальнокислый кальций |
| tech. | 苯乙烯醇 | стироловый спирт |
| med. | 苯乙酰甲醇 | фенилацетил карбинол |
| chem. | 苯基乙醇 | спирт фенилэтиловый |
| geochem. | 苯基乙醇 | фенилэтиловый спирт |
| tech. | 苯基乙醇 | фенилэтанол |
| geochem. | 苯基乙二醇 | фенилгликоль |
| gen. | 苯氧乙醇 | феноксиэтанол |
| tech. | 苯氧基乙醇 | стироловый спирт |
| med. | 苯氧基乙醇 | феноксиэтиловый спирт |
| med. | 苯甲基二醇二乙酸酯 | бегоальдиацетат |
| chem. | 藻类生物燃料乙醇 | биоэтанол из водорослей |
| chem. | 视黄醇乙酸酯 | ретинил ацетат |
| med. | 达马二烯醇乙酸酯 | даммарадиэнил-ацетат |
| med. | 酒石酸对羟苯基甲氨基乙醇 | вазотон |
| chem. | 酒精乙醇 | этиловый спирт |
| tech. | 酚一聚乙烯醇缩乙醛粘合剂 | фенолполивинилацетальный клей |
| gen. | 酚-聚乙烯醇缩乙醛粘合剂 | фенолполивинилацетальный клей |
| med. | 醇乙醇胺 | октопамин |
| med. | 银杏黄酮乙二醇 | гинкго билоба флавонола этиленгликоль |
| food.serv. | 长链乙醇 | спирт жирного ряда |
| food.serv. | 长链乙醇 | жирный спирт |
| food.serv. | 长链乙醇 | спирт с длинной цепью |
| med. | 间羟苯乙醇胺 | норфенефрин |
| gen. | 马达用汽油乙醇混合燃料 | бензоспиртовое моторное топливо |
| med. | 龙脑酯二乙醇胺 | токамфил |
