| Subject | Chinese | Russian |
| med. | 一甲基乙烯雌酚 | мономестрол |
| gen. | 丁二烯一苯乙烯橡胶 | бутадиен-стирольный каучук |
| gen. | 丁二烯偏氯乙烯橡胶 | бутадиен-винилиден-хлоридный каучук |
| gen. | 丁二烯甲基乙烯基吡啶橡胶 | дивинилметилвинилпиридиновый каучук |
| gen. | 丁二烯甲基笨乙烯橡胶 | СКСМ дивинил-метилстирольный каучук |
| tech. | 丁二烯甲基苯乙烯合成橡胶 | синтетический каучук, дивинил-метилстирольный |
| gen. | 丁二烯甲基苯乙烯橡胶 | дивинил-метилстирольный каучук |
| tech. | 丁二烯甲基苯乙烯的 | дивинилметилстирольный |
| gen. | 丁二烯苯乙烯 | бутадиен-стирольный |
| geol. | 丁二烯苯乙烯加油橡胶 | каром 1712 |
| gen. | 丁二烯苯乙烯合成橡胶 | синтетический каучук бутадиен-стирольный |
| tech. | 丁二烯苯乙烯橡胶 | дивинилстирольный каучук |
| tech. | 丁二烯苯乙烯橡胶 | бутадиен-стирольный каучук |
| tech. | 丁二烯苯乙烯的 | дивинил-стирольный |
| tech. | 丁二烯苯乙烯的 | бутадиен-стирольный |
| tech. | 丁二苯乙烯橡胶 | дивинил-стирольный каучук |
| gen. | 丁酸乙烯酯 | винил бутират |
| med. | 三乙烯亚胺三嗪 | триэтиленмеламин |
| med. | 三乙烯亚胺三嗪 | третамин |
| med. | 三乙烯磷酰胺 | триэтиленфосфорамид |
| med. | 三氟乙基乙烯醚 | флуроксен |
| tech. | 三氟氯乙烯 | трифторхлорэтилен |
| gen. | 三氟氯乙烯 | хлортрифторэтилен |
| tech. | 三氯乙烯推进剂 | ракетное топливо на основе трихлорэтилена |
| med. | 三氯乙烯药疹样皮炎 | обусловленный воздействием трихлорэтилена |
| med. | 三氯乙烯药疹样皮炎 | лекарственный дерматит |
| tech. | 三氯乙烯除油 | трихлорэтиленовое обезжиривание |
| tech. | 三氯代乙烯 | трихлорэтилен |
| gen. | 三甲基乙烯 | пентал |
| gen. | 丙烯乙酯 | этилакрилат |
| gen. | 丙烯睛－丁二烯－苯乙烯共聚物ABS | винилцианид-дивинил-сополимер стирола (ABS) |
| gen. | 丙烯腈-丁二烯-笨乙烯 | акрилонитрил-бутадиен-стирол |
| energ.ind. | 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物 | сополимер акрилонитрилбутадиенстирола |
| gen. | 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂 | акрилонитрил-бутадиен-стирольный сополимер |
| gen. | 丙烯酸-2-乙基己酯 | 2-этилгексилакрилат |
| tech. | 丙烯酸乙酯 | акриловоэтиловый эфир |
| tech. | 两个乙烯 | диэтилен |
| gen. | 中密度聚乙烯 | полиэтилен средней плотности |
| gen. | 乌尔夫法制乙炔和烯烃装置 | установка Вульфа |
| gen. | 乙烯三氯硅烷 | винилтрихлорсилан |
| gen. | 乙烯丙烯弹性体 | этилен-пропиленовый эластомер |
| med. | 乙烯二胺四醋酸 | двунатриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты |
| gen. | 乙烯冷 | этиленовый холод |
| gen. | 乙烯副产品 | побочные продукты этилена |
| gen. | 乙烯化反应 | реакция винилирования |
| gen. | 乙烯化氧键 | этиленоксидная связь |
| gen. | 乙烯叉二氯 | винилиденхлорид |
| med. | N-乙烯吡咯烷酮 | N-винилпирролидон |
| gen. | 乙烯吡咯烷酮 | винилпирролидон |
| gen. | 乙烯四氟乙烯 | ЭТФЭ |
| gen. | 乙烯四氟乙烯 | этилен-тетрафторэтилен |
| gen. | 乙烯基 | этиленовое основание |
| gen. | 乙烯基 | этиленовый |
| gen. | 乙烯基 | винил |
| gen. | 乙烯基三氯硅烷 | винилтрихлорсилан |
| gen. | 乙烯基乙炔 | этиленовый ацетилен |
| med. | 乙烯基乙酰-β-内酯 | дикетен |
| gen. | 乙烯基化学品 | химикалии на основе этилена |
| gen. | 乙烯基己内酰胺 | винилкапролактам |
| gen. | 乙烯基树脂绝缘电缆 | кабель с винилитовой изоляцией |
| med. | 4-乙烯基环己烯 | 4-винилциклогексен |
| gen. | 乙烯基硅烷偶联剂处理 | аппретированный винилсиланом |
| med. | 乙烯基膦酸 | фенилфосфиновая кислота |
| gen. | 乙烯塑料护套 | винилитовая оболочка |
| gen. | 乙烯塑料漆 | винилитовый лак |
| gen. | 乙烯塑料线 | провод винилитовый |
| gen. | 乙烯塑料薄膜 | винипластовая плёнка |
| gen. | 乙烯塑胶包皮 | винилитовая оболочка |
| gen. | 乙烯塑胶护套乙烯塑料护套 | винилитовая оболочка |
| gen. | 乙烯塑胶护套配线电话电缆 | кабель телефонный распределительный в винилитовой оболочке |
| gen. | 乙烯塑胶绝缘软接线 | провод монтажный с винилитовой изоляцией гибкий |
| gen. | 乙烯塔 | этиленовая колонка |
| gen. | 乙烯异戊醚 | винилизоамиловый эфир |
| org.chem. | 乙烯式双键 | этиленовая двойная связь |
| gen. | 乙烯桥键 | этиленовая мостиковая связь |
| gen. | 乙烯比妥 | винилбитал |
| gen. | 乙烯基漆 | виниловый лак |
| gen. | 乙烯稳定剂 | стабилизатор для винила |
| gen. | 乙烯绝缘 | винилитовая изоляция |
| gen. | 乙烯绝缘导线 | провод с винилитовой изоляцией |
| gen. | 乙烯耗量 | расход этилена |
| gen. | 乙烯胺 | виниламин |
| gen. | 乙烯蒸发 | испарение этилена |
| gen. | 乙烯衍生物 | винильные производные |
| gen. | 乙烯过程 | метод Вульфа |
| gen. | 乙烯/酸乙烯共聚物 | этиленвинилацетат |
| gen. | 乙烯-醋酸乙烯共聚物 | этиленвинилацетат |
| gen. | 乙烯醋酸乙烯改性沥青 | этиленовый сополимер битума |
| med. | 乙烯雌酚 | пабэстрол |
| med. | 乙烯雌酚 | диэтилстильбэстрол (синтетический нестероидный эстроген) |
| med. | 乙烯雌酚单用醚 | мономестрол |
| gen. | 乙酰胆烯酸 | ацетоксихоленовая кислота |
| gen. | 乙酸乙烯酯 | уксусновиниловый эфир |
| gen. | 二乙烯 | дивинил |
| med. | 二乙烯三胺 | диэтилентриамин |
| med. | 二乙烯三胺五醋酸 | диэтилентриаминпентауксусная кислота |
| gen. | 二乙烯乙二醇醚 | простой эфирдиэтиленгликоля |
| med. | 二乙烯二胺 | диэтилендиамин |
| gen. | 二乙烯甲基苯乙烯橡胶 | дивинил-метилстирольный каучук |
| gen. | 二乙烯甲基苯乙烯橡胶 | дивинил-метилстирольный бутадиенметилстирольный каучук |
| gen. | 二乙烯苯 | 1,4-дивинилбензолы |
| gen. | 二乙烯苯 | дивинилбензол |
| gen. | 二乙烯酮 | дикетен |
| med. | 二丙酸乙烯雌酮 | нео-эстранол |
| med. | N二乙基二硫代氨基甲酸-2-氯烯丙酯 | 2-хлораллил-N,N-диэтилдитиокарбамат N |
| gen. | 二十二碳烯酸乙酯 | эруковоэтиловый эфир |
| gen. | 二氯乙烯 | дихлорэтилен |
| gen. | 二氯二苯乙烯 | дихлордифенилэтилен |
| gen. | 二氯化乙烯 | хлороэтилен |
| gen. | 二氯甲基乙烯基硅烷 | метилвинилдихлорсилан |
| med. | 1,2-二溴代乙烯 | бромистый винилен |
| med. | 二甲基乙烯 | диметилэтилен |
| gen. | 二甲基乙烯乙炔羟基 | диметилвинилэтинилкарбонил |
| med. | 二羟苯乙烯酮钠 | лигозин |
| med. | 二苄基乙烯二胺青霉素 | дибензилэтилендиаминпенициллин |
| med. | 1,2-二苯乙烯 | стильбен |
| gen. | 二苯乙烯杀虫剂 | дихлордифенилэтилен инсектицид |
| gen. | 二苯基乙烯二胺青霉素 | дибензилэтилендиаминпенициллин |
| med. | 1,2-亚乙烯基 | винилен |
| med. | 1,2-亚乙烯基二呋喃 | фурфуростильбен |
| gen. | 低压聚乙烯 | ПНД |
| gen. | 低密度聚乙烯 | ПЭВД |
| gen. | 偏二氟乙烯 | 1, 1-дифторэтилен |
| gen. | 偏氯乙烯 | винилиденхлорид |
| tech. | 充含四氟乙烯石棉 | асбест, наполненный тетрафторэтиленом |
| gen. | 充含四氟乙烯石棉 | голубой синий, наполненный тетрафторэтиленом |
| gen. | 全氯乙烯 | перхлорэтилен |
| gen. | 内衬聚乙烯薄膜袋 | вложенный мешками из полиэтиленовой плёнки |
| gen. | 单乙烯化合物 | моновинильное соединение |
| gen. | 卤化乙烯聚合物 | полимер галоидопроизводных этилена |
| med. | 双烯雌酚乙酸盐 | диенэстрол-ацетат |
| gen. | 反甲基丁烯二酸二乙酯 | мезаконоводиэтиловый эфир |
| gen. | 发泡聚苯乙烯 | пенополистерол |
| gen. | 可发性聚苯乙烯 | пенополистирол |
| gen. | 可降解聚乙烯 | способный к химическому или биологическому разложению полиэтилен |
| gen. | 合成丁二烯甲基苯乙烯橡胶 | синтетический бутадиенметилстирольный каучук |
| gen. | 四氯乙烯中毒 | отравление тетрахлорэтаном |
| gen. | 四氯乙烯毒性作用 | токсическое действие/эффект тетрахлорэтилена |
| gen. | 四甲基乙烯叉二磷化物 | тетраметилвинилиденди фосфонат |
| tech. | 均二苯乙烯 | стильбен |
| gen. | 块状聚苯乙烯泡沫塑料 | плиточный полистироловый пенопласт |
| gen. | 多乙烯多胺 | полиэтиленполиамин |
| tech. | 多乙烯的 | поливиниловый |
| gen. | 多孔氯乙烯塑料 | винипор |
| gen. | 多孔聚氯乙烯胶布 | пористый текстовинит |
| gen. | 多孔聚苯乙烯 | пористый полистирол |
| med. | 多烯乙酯 | полиеновый этиловый эфир |
| tech. | 多聚乙烯 | поливинил |
| tech. | 多聚乙烯纤维 | поливиниловое волокно |
| gen. | 实心聚烯烃挡潮层聚乙烯护套市内通信电缆 | городской сплошной кабель с полиолефинным влагонепроницаемым слоем и полиэтиленным чехлом |
| gen. | 对氯甲基苯乙烯 | p-хлорметилстирол |
| gen. | 己二烯二酸二乙酯 | муконоводиэтиловый эфир |
| tech. | 异丁氧基乙烯 | винилизобутиловый эфир |
| gen. | 异戊氧基乙烯 | винилизоамиловый эфир |
| gen. | 异构聚乙烯 | полиэтилен разветвлённой структуры |
| tech. | 支链聚乙烯 | разветвлённый полиэтилен |
| tech. | 改性聚苯乙烯 | модифицированный полистирол |
| gen. | 无孔聚氯乙烯胶布 | непористый текстовинит |
| gen. | 无线电用乙烯塑胶绝缘导线 | провод с винилитовой изоляцией для радиофикации |
| gen. | 松香-聚苯乙烯-地蜡混合物 | Колхозная производственная энциклопедия |
| gen. | 松香-聚苯乙烯-地蜡混合物 | канифоль-полистирол церезин |
| gen. | 松香-聚苯乙烯-地蜡的混合物 | канифоль-полистирол церезин |
| gen. | 模压聚苯乙烯泡沫塑料 | экструдированный пенополистрол |
| tech. | 次乙烯基 | винилен вторичная потеря |
| tech. | 次乙烯基 | винилен |
| tech. | 次亚乙烯基 | винилен |
| gen. | 氘聚乙烯 | дейтерированный полиэтилен |
| gen. | 氟乙烯 | винилфторид |
| tech. | 氟乙烯 | фтористый винил |
| gen. | 氟乙烯 | фторэтилен |
| med. | 氟乙烯醚 | флуроксен |
| tech. | 氟三氯乙烯 | фтортрихлорэтилен |
| med. | 一氟三氯乙烯 | фтортрихлорэтилен |
| gen. | 氧乙烯 | оксиэтилен |
| tech. | 氧化乙烯 | окись этилена |
| gen. | 氨基氧乙烯硫酸盐 | сульфат аминоокисиэтилена |
| tech. | 氨基苯乙烯 | аминостирол |
| gen. | 氨基苯乙烯 | аминоспирт |
| tech. | 氯乙烯 | винилхлорид |
| tech. | 氯乙烯 | хлорвинил |
| tech. | 氯乙烯 | хлористый винил |
| gen. | 氯乙烯 | хлорный винил |
| gen. | 氯乙烯包皮 | винилитовая оболочка |
| med. | β-氯乙烯基甲酮 | β-хлорвинилкетон |
| tech. | 氯乙烯塑料 | хлорвиниловая пластичная масса |
| gen. | 氯乙烯塑料泵 | хлорвиниловый пластмассовый насос |
| gen. | 氯乙烯塑料绝缘线 | провод с изоляцией из хлорвинилового пластиката |
| tech. | 氯乙烯密封垫 | хлорвиниловая уплотнительная прокладка |
| gen. | 氯乙烯手套 | хлорвиниловая перчатка |
| tech. | 氯乙烯树脂 | хлорвиниловая смола |
| tech. | 氯乙烯树脂 | винилхлоридная смола |
| gen. | 氯乙烯清漆 | хлорвиниловый лак |
| gen. | 氯乙烯清漆氯乙烯漆 | хлорвиниловый лак |
| gen. | 氯乙烯漆 | хлорвиниловый лак |
| tech. | 氯乙烯的 | хлорвиниловый |
| med. | 聚氯乙烯的 | хлорвиниловый |
| tech. | 氯乙烯砷化二氯 | хлорвинилдихлорарсин |
| gen. | 氯乙烯磁漆 | полихлорвиниловая эмаль |
| tech. | 氯代乙烯管 | хлорвиниловая труба |
| gen. | 氯乙烯绝缘导线 | хлористый виниловый провод |
| tech. | 氯乙烯绝缘电缆 | хлорвиниловый кабель |
| gen. | 氯乙烯聚合物 | хлорвиниловый полимер |
| gen. | 氯乙烯聚合物制糊墙纸布 | обои из хлорвинилового полимера |
| gen. | 氯乙烯软管 | хлорвиниловый шланг |
| gen. | 氯乙烯-醋酸乙烯酯的共聚物 | виплавил |
| gen. | 氯乙烯-醋酸乙烯酯的共聚物 | сикрон |
| gen. | 氯乙烯雨衣 | хлорвиниловый плащ |
| med. | 2-氯乙基乙烯醚 | 2-хлорэтилвинилэфир |
| gen. | 氯代乙烯塑料 | хлорвиниловая пластмасса |
| tech. | 氯代乙烯塑胶绝缘线 | провод с изоляцией из хлорвинилового пластиката |
| tech. | 氯代乙烯清漆 | хлорвиниловый лак |
| tech. | 氯代乙烯胶带透 明胶带 | хлорвиниловая лента |
| gen. | 氯代乙烯胶带 | хлорвиниловая лента |
| tech. | 氯代苯乙烯 | хлорстирол |
| tech. | 氯化乙烯绝缘导线 | хлористый виниловый провод |
| tech. | 氯化聚氯乙烯 | хлорированный поливинилхлорид |
| tech. | 氯磺化聚乙烯 | хлорсульфированный полиэтилен |
| gen. | 氯磺化聚乙烯涂料 | хлорсульфированное полиэтиленовое покрытие |
| tech. | 氯苯乙烯聚合物 | поливинил-хлор-бензин |
| gen. | 泡沫聚苯乙烯 | пенный полистирол |
| gen. | 泡沫聚苯乙烯 | пенополистирол |
| gen. | 浸聚氯乙烯填料 | набивка пропитанная полихлорвинилом |
| med. | 溴乙烯去氧尿苷 | бривудин |
| med. | 溴乙烯尿苷 | бривудин |
| gen. | 烯丙基丙二酸二乙酯 | аллилмалоноводиэтиловый эфир |
| gen. | 烯丙基异丙基乙酰尿 | аллил-изопропил-ацетил-карбамид |
| gen. | 由聚氯乙烯彩色方砖铺的地板 | пол, покрытый цветными плитками из полихлорвинила |
| tech. | 甲代亚乙烯二价基 | метилэтилен |
| gen. | 甲基乙烯吡啶橡胶 | метилвинилпиридиновый каучук |
| gen. | 甲基乙烯基吡啶-橡胶 | метилвинилпиридиновый каучук |
| gen. | 甲基乙烯基甲酮 | метилвинилкетон |
| tech. | 甲基丙烯酸乙酯 | метакриловоэтиловый эфир |
| gen. | 甲基丙烯酸甲酯一丁二烯一苯乙烯共聚物 | сополимер мбс |
| tech. | 甲基二苯乙烯 | метилстильбен |
| tech. | 甲基苯乙烯 | метилстирол |
| med. | α-甲基苯乙烯 | α-метилстирол |
| gen. | 甲酸乙烯酯 | винилформиат |
| gen. | 硝基乙烯 | нитроэтилен |
| gen. | -硝基二苯乙烯-2,2 | 4 4 -динитростильбен-2 2-дисульфокислота |
| gen. | 硬聚氯乙烯 | винипласт |
| gen. | 硬聚氯乙烯塑料头盔 | каска винипластовая |
| gen. | 碘乙烯 | йодоэтилен |
| gen. | 碳酸乙烯脂 | этиленкарбонат |
| gen. | 碳酸乙烯酯 | этиленкарбонат |
| gen. | 磷酸二甲基二氯乙烯杀虫剂 | диметилдихлорвинилфосфат инсектицид |
| gen. | 磺酸基苯乙烯 | сульфостирольный |
| gen. | 线性低密度聚乙烯 | линейный ПЭНД |
| gen. | 线性低密度聚乙烯 | линейный ПНД |
| gen. | 线性低密度聚乙烯 | линейный полиэтилен низкого давления |
| gen. | 羟乙基丙烯酸 | гидроксиэтилакрилат |
| gen. | 耐寒聚氯乙烯 | морозостойкий полихлорвинил |
| gen. | 联乙烯甲基苯乙烯橡胶 | дивинилметилстирольный каучук |
| gen. | 聚乙烯乙二醇 | полиэтиленгликоль |
| gen. | 聚乙烯乙缩醛 | ревиль А |
| gen. | 聚乙烯乙酸脂 | поливинилацетат |
| gen. | 聚乙烯亚胺 | полиэтиленамин |
| gen. | 聚乙烯介质 | поливиниловый диэлектрик |
| gen. | 聚乙烯包装容器 | полиэтиленовая тара |
| med. | 聚乙烯吡咯烷酮 | поливидон |
| med. | 聚乙烯吡咯酮血浆代用品 | перистон |
| gen. | 聚乙烯吡咯酮 | поливинилпирролидон |
| gen. | 聚乙烯吡咯酮碘 | повидон-йод |
| gen. | 聚乙烯吡咯酮碘 | бетадин |
| gen. | 聚乙烯咔唑 | поливинилкарбазол |
| gen. | 聚乙烯咔唑树脂 | полектрон |
| gen. | 聚乙烯器皿 | посуда из полиэтилена |
| gen. | 聚乙烯基乙炔代甲醇 | поливинилэтинил карбинол |
| gen. | 聚乙烯基乙烃代甲醇 | поливинилэтинилкарбинол |
| gen. | 聚乙烯基的 | поливиниловый |
| gen. | 聚乙烯塑料 | винион |
| gen. | 聚乙烯壬二酸酯 | полиэтилентазелаинат |
| gen. | 聚乙烯毗咯烷酮 | поливинилпирролидон |
| gen. | 聚乙烯氯化物 | поливинил-хлорид |
| gen. | 聚乙烯混合物 | полиэтиленовая смесь |
| gen. | 聚乙烯混合物 | полиэтиленовая композиция |
| gen. | 聚乙烯瓶 | полиэтиленовая бутыль |
| gen. | 聚乙烯的 | полиэтиленовый |
| gen. | 聚乙烯的 | поливиниловый |
| gen. | 聚乙烯皮革 | PU кожа |
| gen. | 聚乙烯盒 | полиэтиленовый ящик |
| gen. | 聚乙烯盖子 | полиэтиленовая крышка |
| gen. | 聚乙烯管 | труба ПЭ |
| gen. | 聚乙烯管 | труба из полиэтилена |
| gen. | 聚乙烯绝缘子 | полиэтиленовый изолятор |
| gen. | 聚乙烯聚合物 | поливиниловый полимер полимеризат |
| gen. | 聚乙烯聚胺 | полиэтиленполиамин |
| gen. | 聚乙烯胶带 | скотч на полиэтиленовой основе |
| gen. | 聚乙烯胺 | полиэтиленамин |
| gen. | 聚乙烯色带 | полиэтиленовая красящая лента |
| gen. | 聚乙烯薄膜袋 | мешок из полиэтиленовой плёнки |
| gen. | 聚乙烯螺旋包缠电缆 | кабель с полиэтиленовой спиралью |
| gen. | 聚乙烯袋 | полиэтиленовый пакет |
| gen. | 聚乙烯醇丁缩醛树脂 | ровиналь В |
| gen. | 聚乙烯醇树脂 | сольвар |
| gen. | 聚乙烯醇树脂 | винол |
| gen. | 聚乙烯醇纤维 | винилон |
| med. | 聚乙烯醇缩乙醛 | поливинилацеталь |
| med. | 聚乙烯醇缩丁醛 | бутираль винилацетат |
| gen. | 聚乙烯醇缩乙醛 | поливинилэтилаль |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛 | формвар |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛 | винифлекс |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛乙醛树脂 | поливинилформальэтилалевая смола |
| gen. | 聚乙烯醇缩甲醛缩乙醛 | поливинилформальэтилаль |
| gen. | 聚乙烯醇缩醛纤维 | винилон |
| gen. | 聚乙烯醇缩醛铸压塑料 | фомальвинилит |
| gen. | 聚乙烯醋酸乙烯酯 | полиэтиленвинилацетат |
| gen. | 聚乙烯醋酸乙烯酯 | сэвилен |
| gen. | 聚乙烯钢 | полиэст |
| gen. | 聚乙烯钢 | полиэтиленсталь |
| gen. | 聚乙烯颗粒 | ПВХ гранулы |
| gen. | 聚乙烯颗粒 | поливиниловый экструдат |
| gen. | 聚乙烯颗粒 | полиэтиленовый экструдат |
| gen. | 聚乙烯高频电介质 | хайрад |
| gen. | 聚乙烯高频电介质 | высокочастотный полиэтиленовый диэлектрик |
| gen. | 聚三氟乙氯乙烯 | политрифтормонохлорэтилен |
| gen. | 聚三氟氯乙烯纤维 | политрифлуолхлорэтиленовое волокно |
| gen. | 聚丙酸乙烯酯 | поливинилпропионат |
| gen. | 聚乙酸乙烯 | поливинилацетат |
| gen. | 聚乙酸乙烯树脂 | поливинилацетатная смола |
| gen. | 聚乙酸乙烯酯的 | поливинилацетатный |
| gen. | 聚乙酸乙烯酯乳剂 | поливинилацетатная эмульсия |
| gen. | 聚二氟氯乙烯 | политрифторхлорэтилен |
| gen. | 聚二氯乙烯 | поливинилиденхлорид |
| gen. | 聚二氯苯乙烯 | полидихлорстирол |
| ecol. | 聚偏二氟乙烯 | фторопласт поливинилиденфторид |
| gen. | 聚偏二氯乙烯树脂 | поливинилиденхлоридная смола |
| gen. | 聚偏二氯乙烯纤维 | саран |
| gen. | 聚偏二氯乙烯纤维 | поливинилиденхлорид |
| gen. | 聚偏氟乙烯 | поливинилиденфторид |
| gen. | 聚偏氯乙烯 | поливинилиденхлорид |
| mil. | 聚合乙烯片 | поливиниловая плёнка |
| gen. | 聚四氟乙烯 | фторопласт |
| avia. | 聚四氟乙烯上胶 | тефлоновое покрытие |
| gen. | 聚四氟乙烯保持架 | сепаратор из полиформальдегида |
| gen. | 聚四氟乙烯密封带 | тефлоновая уплотняющая лента |
| gen. | 聚四氟乙烯树脂 | тефлоновая смола |
| avia. | 聚四氟乙烯涂层 | тефлоновое покрытие |
| gen. | 聚四氟乙烯生料袋 | мешок политетрафторэтилена |
| gen. | 聚四氟乙烯纤维 | фторлон |
| gen. | 聚四氟乙烯绝缘塑料 | фторопласт-4 |
| gen. | 聚四氟乙烯薄膜 | плёнка политетрафторэтилента |
| gen. | 聚四氟乙烯薄膜绝缘 | тефлоновая изоляция |
| gen. | 聚氧乙烯 | полиоксиэтилен |
| gen. | 聚氧乙烯醚 | полиоксиэтиленовый эфир |
| gen. | 聚氧化乙烯 | полиэтиленоксид |
| gen. | 聚氧化乙烯 | полиоксиэтилен |
| gen. | 聚氧化乙烯二醇 | полиоксиэтиленгликоль |
| med. | 聚氨苯乙烯 | полиаминостирен |
| gen. | 聚氯乙烯 | поливинил-хлорид |
| gen. | 聚氯乙烯井罩 | поливинилхлоридный фильтр скважины |
| gen. | 聚氯乙烯人造革 | текстовинит |
| gen. | 聚氯乙烯偏二氯乙烯 | поливинилхлорид-винилиденхлорид |
| gen. | 聚氯乙烯充麂皮手套 | замшевые перчатки с ПВХ-покрытием |
| gen. | 聚氯乙烯光稳定剂 | беназол б |
| gen. | 聚氯乙烯公文箱 | кейс из полихлорвинила |
| gen. | 聚氯乙烯公文箱 | чемодан-дипломат из ПВХ |
| gen. | 聚氯乙烯围裙 | полихорвиниловый фартук |
| gen. | 聚氯乙烯垃圾袋 | ПВХ-мусорный мешок |
| gen. | 聚氯乙烯垃圾袋 | мешок для мусора из поливинлхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯塑料 | поливинилхлорид |
| gen. | 聚氯乙烯塑料头盖 | днище из винипласта |
| gen. | 聚氯乙烯塑料隔板 | сепаратор-винипласт (в аккумуляторе) |
| gen. | 聚氯乙烯塑胶内衬 | винипластовая футеровка |
| gen. | 聚氯乙烯帽 | полихлорвиниловый колпак |
| gen. | 聚氯乙烯帽 | полихлорвиниловая шапка |
| gen. | 聚氯乙烯手套 | полихлорвиниловые перчатки |
| gen. | 聚氯乙烯斗篷 | накидка из поливинилхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯斗篷 | ПВХ-тент |
| gen. | 聚氯乙烯板 | ПВХ панель |
| gen. | 聚氯乙烯板 | поливинилхлоридная панель |
| gen. | 聚氯乙烯树脂 | смола ПВХ |
| gen. | 聚氯乙烯橡胶 | полихлорвиниловый каучук |
| gen. | 聚氯乙烯氯化苯 | хлористый фенил |
| gen. | 聚氯乙烯水管 | водяной рукав из ПВХ |
| gen. | 聚氯乙烯水管 | шланг для воды из поливинилхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯法兰罩 | ПВХ-чехол фланца |
| gen. | 聚氯乙烯法兰罩 | полихлорвиниловый кожух фланца |
| gen. | 聚氯乙烯泡沫塑料 | пенополихлорвинил |
| nautic. | 聚氯乙烯溶液 | поливинилхлоридная паста |
| gen. | 聚氯乙烯瓶 | ПВХ-бутылка |
| gen. | 聚氯乙烯瓶 | флакон из полихлорвинила |
| gen. | 聚氯乙烯瓷漆 | полихлорвиниловая эмаль |
| gen. | 聚氯乙烯电线 | электропровод с ПВХ-изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯电缆 | кабель с ПВХ-изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯电缆聚氯乙烯绝缘电缆 | полихлорвиниловый кабель |
| gen. | 聚氯乙烯硬塑料 | винипласт |
| gen. | 聚氯乙烯硬水管 | полихлорвиниловый жёсткий трубопровод |
| gen. | 聚氯乙烯管 | труба из ПВХ |
| gen. | 聚氯乙烯管 | ПВХ-трубка |
| gen. | 聚氯乙烯粒子 | частица поливинилхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯纤维 | мовиль |
| gen. | 聚氯乙烯纤维 | поливинилхлоридное волокно |
| gen. | 聚氯乙烯线 | поливинилхлоридный провод |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘子 | винипластовый изолятор |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘带 | ПВХ-изолента |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘带 | виниловая изолента |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘控制电缆 | контрольный кабель с полихлорвинированной изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘电线 | провод с винилитовой изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘电缆 | кабель с винилитовой изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘电缆 | полихлорвиниловый кабель |
| gen. | 聚氯乙烯绝缘线 | провод с ПВХ-изоляцией |
| gen. | 聚氯乙烯胶布板 | текстовинит |
| gen. | 聚氯乙烯胶片 | листовой поливинилхлорид |
| gen. | 聚氯乙烯薄膜 | плёнка |
| gen. | 聚氯乙烯塑料薄膜 | винипластовая плёнка |
| gen. | 聚氯乙烯薄膜 | плёнка из поливинилхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯薄膜 | плёнка из полихлорвинила |
| gen. | 聚氯乙烯覆面胶带 | конвейерная лента из поливинилхлорида |
| gen. | 聚氯乙烯软管 | винилитовый шланг |
| gen. | 聚氯乙烯软管氯乙烯软管 | хлорвиниловый шланг |
| gen. | 聚氯乙烯软管配线电话电缆 | кабель телефонный распределительный в винилитовом шланге |
| gen. | 聚氯乙烯雨衣 | полихлорвиниловый плащ |
| gen. | 聚氯苯乙烯 | полихлорстирол |
| gen. | 聚氯醋酸乙烯酯 | поливинилхлорацетат |
| gen. | 聚溴乙烯 | поливинилбромид |
| gen. | 聚甲基乙烯基的 | полиметилвиниловый |
| gen. | 聚甲基乙烯酸甲酮 | полиметилвинилкетон |
| gen. | 聚甲基丙烯酸乙二醇酯 | полигликольметакрилат |
| gen. | 聚甲酸乙烯酯 | поливинилформиат |
| gen. | 聚盐酸乙烯胺 | поливиниламинхлоргидрат |
| gen. | 聚硝基乙烯 | полинитроэтилен |
| gen. | 聚碘乙烯 | поливинилиодид |
| med. | 聚磺苯乙烯 | полистирол сульфанат |
| gen. | 聚磺苯乙烯 | полистирол сульфонат |
| gen. | 聚磺苯乙烯钠 | полистирол сульфоната натрия |
| gen. | 聚芳烃亚乙烯 | полиарилен винилен |
| med. | 聚苯乙烯乳胶 | полистирольный латекс |
| antenn. | 聚苯乙烯介质棒 | диэлектрический стержень из полистирола |
| gen. | 聚苯乙烯塑料 | стирофлекс |
| gen. | 聚苯乙烯塑料 | полисирфлекс |
| gen. | 聚苯乙烯塑料 | амфенол |
| gen. | 聚苯乙烯塑料块 | блочный полистирфлекс |
| gen. | 聚苯乙烯塑料扭绳 | стирофлексный корд |
| gen. | 聚苯乙烯塑料绝缘电缆 | кабель со стирофлексной изоляцией |
| gen. | 聚苯乙烯塑料薄膜 | полистирольная плёнка из пластмасс |
| gen. | 聚苯乙烯小管 | полистироловая трубочка |
| gen. | 聚苯乙烯板 | полистирольная плита |
| gen. | 聚苯乙烯板 | полистироловая панель |
| gen. | 聚苯乙烯泡沫 | пенополистирол |
| gen. | 聚苯乙烯泡沫塑料车间 | цех пенополистирола |
| gen. | 聚苯乙烯泡沫水泥 | пенополистиролбетон |
| gen. | 聚苯乙烯混凝土 | полистиролбетон |
| gen. | 聚苯乙烯混凝土块 | полистиролбетонный блок |
| gen. | 聚苯乙烯片 | полистирольный лист |
| med. | 聚苯乙烯磺酸钙 | сорбистерит |
| gen. | 聚苯乙烯聚合物 | поливинихлорбензин |
| gen. | 聚苯乙烯薄膜 | пластикон |
| gen. | 聚酯酸氯乙烯 | поливинилхлоридацетат |
| gen. | 聚醋酸乙烯 | поливинилацетат |
| gen. | 聚醋酸乙烯脂 | поливинилацетат |
| gen. | 聚醋酸乙烯酯颜料 | краска ПВА |
| gen. | 聚醋酸氯乙烯塑料 | виниол |
| gen. | 聚醋酸甲基乙烯酯 | формвар |
| tech. | 脂肪醇聚氧乙烯醚 | полиоксиэтиленовый эфир жирного спирта |
| med. | 膨体聚四氟乙烯 | расширенный политетрафторэтилен |
| med. | 膨体聚四氟乙烯人造血管 | трансплантат из гортекса |
| avia. | 航空航天技术设备中采用的聚氯乙烯涂层 | поливинилхлоридное покрытие, применяемое в авиационно-космической технике |
| gen. | ——般用途聚苯乙烯 | полистирол общего назначения |
| gen. | 苯乙烯丁二烯合成橡胶 | синтетический каучук бутадиен-стирольный |
| med. | 苯乙烯中毒 | отравление винилбензолом |
| med. | 苯乙烯基吡啶 | стильбазол |
| med. | 苯乙烯基苯基甲酮 | халкон |
| gen. | 苯乙烯塑料 | стиролфлекс |
| gen. | 苯乙烯塑料 | стиролпласт |
| gen. | 苯乙烯塑料绝缘 | стиролофлексовая изоляция |
| gen. | 苯乙烯塑胶绝缘 | стиролофлексовая изоляция |
| med. | 苯乙烯-异丁烯的 | стирол-изобутиленовый |
| gen. | 苯氧基乙烯 | винилфениловый эфир |
| gen. | 袖套式聚乙烯薄膜 | рукавная полиэтиленовая плёнка |
| gen. | 装有漂浮聚苯乙烯泡沫塑料填料的过滤器 | фильтр с плавающей пенополистирольной загрузкой |
| med. | 诺乙烯酮 | норвинистерон |
| gen. | 软聚氯乙烯管 | труба из мягкого поливинилхлорида |
| med. | 达马二烯醇乙酸酯 | даммарадиэнил-ацетат |
| gen. | 过氧乙烯 | пероксид этилена |
| gen. | 过氧乙烯 | перекись этилена |
| gen. | 过氯乙烯 | перхлорвиниловый |
| gen. | 过氯乙烯树脂 | перхлорвиниловая смола |
| gen. | 过氯乙烯树脂底 | перхлорвиниловый грунт |
| gen. | 过氯乙烯油灰 | шпаклевка перхлорвиниловая |
| gen. | 过氯乙烯的 | перхлорвиниловый |
| gen. | 过氯乙烯的 | перхлорвинил |
| gen. | 过氯乙烯腻子 | шпаклевка перхлорвиниловая |
| gen. | 过氯乙烯黏合剂 | перхлорвиниловая шпаклевка |
| gen. | 酚-聚乙烯醇缩乙醛粘合剂 | фенолполивинилацетальный клей |
| gen. | 酚-聚乙酸乙烯酯粘合剂 | фенольно-поливинилацетатный клей |
| gen. | 醋酸乙烯 | винилацетат |
| gen. | 铜芯聚氯乙烯平型软线 | гибкий плоский медножильный поливинилхлоридный провод |
| gen. | 铜芯高分子聚氯乙烯平型软线 | гибкий плоский медножильный высокомолекулярный поливинилхлоридный провод |
| tech. | 镀金属聚苯乙烯薄膜电容器 | полистирольный плёночный конденсатор |
| gen. | 阻燃聚氯乙烯 | полихлорвинил, препятствующий горению |
| gen. | 飞机用氧化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线 | самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака |
| mil. | 飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线 | сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| avia. | 飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线 | самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака |
| gen. | 高低压聚乙烯 | ПЭВД и ПЭНД |
| gen. | 高低压聚乙烯 | полиэтилен высокго и низкого давления |
| gen. | 高分子聚乙烯板 | высокомолекулярный листовой полиэтилен |
| gen. | 高抗冲聚乙烯 | ударопрочный полиэтилен |
| gen. | 高抗冲聚乙烯 | высокопрочный полиэтилен |
| gen. | 高氯化聚乙烯类防腐油漆 | антикоррозийная краска из высокохлорированного полиэтилена |
| gen. | 髙压聚乙烯 | полиэтилен высокого давления |
