DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing | all forms
ChineseRussian
人权与反恐怖主斗争准则Руководящие принципы по правам человека и борьбе с терроризмом
人道主事务协调员Координатор по гуманитарным вопросам
人道主停火协议Соглашению о прекращении огня в гуманитарных целях
人道主安全走廊безопасный гуманитарный коридор
人道主干预вмешательство в гуманитарных целях
保护人权不受恐怖主侵犯法典кодекс защиты прав человека от терроризма
制止向恐怖主提供资助的国际公约Международная конвенция по борьбе с финансированием терроризма
制止恐怖主爆炸的国际公约Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом
卡纳克社会主民族解放阵线Национальный социалистический фронт освобождения канаков
反恐怖主全球方案Глобальная программа борьбы с терроризмом
反恐怖主委员会Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом
反恐怖主委员会Комитет по борьбе с терроризмом
反恐怖主行为守则кодекс поведения в области борьбы с терроризмом
反洗钱和打击资助恐怖主准则遵守情况评估方法Методология оценки соблюдения стандартов, касающихся борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма
反洗钱和打击资助恐怖主行为борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма
向伊拉克提供人道主援助紧急信托基金Чрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку
国家恐怖主государственный терроризм
国家恐怖主международный терроризм, поощряемый государством
国家支持的恐怖主государственный терроризм
国家支持的恐怖主международный терроризм, поощряемый государством
国际信息恐怖主международный информационный терроризм
国际恐怖主问题国际会议Международная конференция по международному терроризму
国际恐怖主问题国际会议международная конференция по международному терроризму
大规模恐怖主гипертерроризм
大规模毁灭性武器恐怖主терроризм с применением оружия массового уничтожения
大规模毁灭性武器恐怖主терроризм с применением ОМУ
安全理事会关于反恐怖主的第13732001 号决议所设委员会Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом
安全理事会关于反恐怖主的第13732001 号决议所设委员会Комитет по борьбе с терроризмом
一项产品对环境的正面意экологическая доброкачественность (продукции)
恐怖主问题国际会议Международная конференция по вопросу о терроризме
打击恐怖主、分裂主义和极端主义上海公约Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом
本位主бункерный менталитет
核恐怖主行为акт ядерного терроризма
深层生态主глубокая экология (мировоззрение)
渥太华打击恐怖主部长宣言Оттавская декларация министров по борьбе с терроризмом
灾难性恐怖主гипертерроризм
环境正экологическая справедливость
环境正网络论坛Environmental Justice Networking Forum
环境法和可持续发展问题司法专题讨论会:拉丁美洲伸张环境正Симпозиум представителей судебных органов по вопросам права окружающей среды и устойчивого развития: доступ к судебной системе при урегулировании природоохранных вопросов в Латинской Америке
环境规划署/人道主事务部联合股Группа ЮНЕП/Департамента по гуманитарным вопросам
生物恐怖主биотерроризм
网络恐怖主электронный терроризм
联合国人道主事务特使Специальный посланник Организации Объединённых Наций по гуманитарным вопросам
联合国恐怖主和其他人为灾害管理训练方案Программа Организации Объединённых Наций по подготовке кадров в области ликвидации последствий стихийных действий, вызванных терроризмом, и другим техногенных катастрофам
聚焦2003年:打击跨国有组织犯罪和恐怖主条约Акцент 2003 года: договоры против транснациональной организованной преступности и терроризма
自杀式恐怖主действия террористов-самоубийц
苏丹正与平等运动Суданское движение за справедливость и равенство
负责协调柬埔寨人道主援助方案的秘书长特别代表Специальный представитель Генерального секретаря по координации программ гуманитарной помощи Камбодже
达尔富尔人道主简况обзор гуманитарного положения в Дарфуре
铲除殖民主国际十年Международное десятилетие за искоренение колониализма
防止和制止国际恐怖主的国内法律和条例Национальные законы и постановления о предотвращении и пресечении международного терроризма
预防国际恐怖主Группа по предупреждению международного терроризма
驻地和人道主协调员Координатор-резидент по гуманитарным вопросам