义 – phrases

Terms for subject Religion containing 义 | all forms

Chinese	Russian
一切义成	Воплощение всех желаний (имя Будды Шакьямуни, данное ему при рождении, санскр. Sarvasiddhartha)
上义	высшая справедливость
义人	лик святости
义利	долг и выгода (как лучшие и худшие качества правителя; в истории философии ― предмет спора между конфуцианцами и их противниками)
义利	справедливость и выгода (как лучшие и худшие качества правителя; в истории философии ― предмет спора между конфуцианцами и их противниками)
义理之性	неоконф. природный характер человека, восприятие им качеств: гуманности, справедливости, культурности и мудрости
义理之性	неоконф. врождённый характер человека, восприятие им качеств: гуманности, справедливости, культурности и мудрости
了义	полное откровение
了义	полностью раскрытая истина
仁义	человеколюбие и чувство долга
仁义	примерный (о ребёнке)
仁义	гуманность по отношению к младшему и справедливость (долг по отношению к старшему)
仁义	послушный
仁义	по учению Мэн-цзы гуманность и справедливость
伊斯兰原教旨主义	исламский фундаментализм
信义会	лютеранская церковь
原教旨主义	фундаментализм
因信称义	оправдание верою
基督教教义的解释者	отец церкви
多纳徒主义	донатизм
孝悌忠信礼义廉耻	почитание родителей
宗教原教旨主义	религиозный фундаментализм
托马斯主义	томистский
托马斯主义	томизм
教义	религиозная доктрина
教义部	Конгрегация доктрины веры
教义问答	катехизис (в вопросах и ответах)
敬虔主义	пиетизм (направление в лютеранстве)
理义	разум и долг
理义	чувство правды и справедливости
礼义廉耻	умеренность (бескорыстие)
礼义廉耻	совестливость (четыре основные добродетели)
礼义廉耻	чувство долга (справедливость)
礼义廉耻	этикет (культурность)
神学教义	догматическая теология
福音主义	Евангельские христиане (движение в протестантизме)
胜义	принцип, стоящий выше суетного мира
胜义	сокровенный глубокий смысл (напр. канона)
自由主义神学	либеральная теология
苏非主义	суфийский ислам
虔诚主义	пиетизм
虔诚主义	благочестие
证义	учитель по канонам
证义	наставник по канонам

Get short URL