Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Education
containing
义
|
all forms
Chinese
Russian
一般人道主
义
的
общегуманистический
一般人道主
义
的原则
общегуманистические принципы
一般方法论意
义
общеметодологическое значение
七年制
义
务教育
семилетнее обязательное обучение
下定
义
дать формулировку
不容推辞的
义
务
безусловное обязательство
不履行
义
务
невыполнение обязательства
不履行教育未成年人的
义
务
неисполнение обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего
专制主
义
教育学
авторитарная педагогика
世界意
义
глобальное значение
世界意
义
всемирное значение
个人主
义
哲学
индивидуалистическая философия
个人主
义
心理学
индивидуалистическая психология
个人主
义
理想
индивидуалистический идеал
个人主
义
的
индивидуалистский
个人主
义
的
индивидуалистический
个人主
义
的倾向
индивидуалистские наклонность
个人主
义
的心理
индивидуалистическая психология
个人主
义
的行为
индивидуалистское поведение
个人主
义
者
индивидуалист
个人利己主
义
личный эгоизм
个人意
义
личностная значимость
个性意
义
личностная значимость
主
义
指政治主张
доктрина
主要意
义
главное значение
主观主
义
的批评
субъективистская критика
义
务
должность
泛指
义
务劳动
воскресник
义
务性
обязательность
义
务感
сознание долга
义
务感
чувство долга
义
务教育
обязательное образование
义
务教育年龄
возраст обязательного обучения
义
务教育期
период обязательного обучения
义
务教育的年限
срок обязательного обучения
义
务星期六
субботник
九年制普及
义
务教育
всеобщее обязательное девятилетнее обучение
转
享乐主
义
эпикуреизм
使失去人道主
义
дегуманизация
使教材具有现实意
义
актуализация учебного материала
使知识具有现实意
义
актуализация знаний
假仁假
义
ханжество
儿童的
义
务
обязанность ребёнка
儿童的利己主
义
детский эгоизм
儿童的家庭
义
务
домашняя обязанность детей
先验唯心主
义
трансцендентальный идеализм
克服意
义
障碍
преодоление смысловых барьеров
克服教育工作中的形式主
义
преодоление формализма в педагогической работе
克服民族主
义
преодоление национализма
免费普及初等
义
务教育
всеобщее обязательное бесплатное начальное образование
全人类人道主
义
общечеловеческий гуманизм
全国
义
务兵役制
всеобщая воинская обязанность
公民
义
务
гражданские обязанности
公民
义
务
гражданский долг
公民的权利与
义
务
права и обязанности граждан
共产主
义
世界观
коммунистическое мировоззрение
共产主
义
世界观的形成
формирование коммунистического мировоззрения
共产主
义
义务星期六
коммунистический субботник
共产主
义
人道主义
коммунистический гуманизм
共产主
义
信念
коммунистические убеждения
共产主
义
劳动队
бригада коммунистического труда
共产主
义
劳动集体
коллектив коммунистического труда
共产主
义
原则
коммунистический принцип
共产主
义
大学
коммунистический университет
共产主
义
学说
коммунистическое учение
共产主
义
建设
коммунистическое строительство
共产主
义
意识
коммунистическое сознание
共产主
义
意识形态
коммунистическая идеология
共产主
义
教育原则
принципы коммунистического воспитания
共产主
义
教育原理
основы коммунистического воспитания
共产主
义
教育方面的任务
задача в области коммунистического воспитания
共产主
义
新闻学院
коммунистический институт журналистики
共产主
义
理想
коммунистический идеал
共产主
义
理论
теория коммунизма
共产主
义
的信念
коммунистические убеждения
共产主
义
的社会形态
коммунистическая формация
共产主
义
的行为
коммунистическое поведение
共产主
义
社会形态
коммунистическая формация
共产主
义
精神
дух коммунизма
共产主
义
运动史
история коммунистического движения
共产主
义
道德
коммунистическая нравственность
共产主
义
道德准则
принципы коммунистической морали
共产主
义
青年团
комсомол
(Коммунистический Союз молодёжи)
关于帝国主
义
的学说
учение об империализме
具体含
义
конкретный смысл
具体的意
义
конкретное значение
具有世界历史意
义
的成就
всемирно-исторические достижения
具有世界历史意
义
的胜利
всемирно-исторические победы
具有现实意
义
的书
актуальная книга
具有现实意
义
的题目
актуальная тематика
内在含
义
внутренний смысл
内在涵
义
внутренний смысл
军事爱国主
义
的
военно-патриотический
军国主
义
教育
милитаристское воспитание
列宁
义
务星期六
ленинский субботник
列宁主
义
学说
ленинское учение
列宁主
义
的
ленинский
初等
义
务教育
обязательное начальное обучение
判定实际意
义
法
метод определения практической значимости
利己主
义
性格
эгоистический характер
利己主
义
的
эгоистический
利己主
义
的目的
эгоистическая цель
利己主
义
者的行为
эгоистический поступок
前资本主
义
的发展阶段
докапиталистическая формация
哲
功利主
义
утилитаризм
加强科学在社会主
义
建设中的作用
усиление роли науки в строительстве социализма
十年制
义
务教育
обязательное десятилетнее образование
单
义
词
однозначное слово
艺
印象主
义
импрессионизм
历史主
义
的
исторический
历史唯物主
义
的
историко-материалистический
原
义
прямой смысл
原则性意
义
принципиальное значение
原则的普遍意
义
общезначимость принципов
合乎逻辑的定
义
логическое определение
语
同
义
性
синонимичность
语
同
义
现象
синонимия
同
义
现象
синонимичность
语
同
义
词
синоним
同
义
词的比较
сопоставление синонимов
同
义
词的细微差别
оттенки синонимов
同
义
词词典
словарь синонимов
同
义
词词典
синонимический словарь
同
义
词运用练习
упражнение в употреблении синонимов
唯心主
义
世界观
идеалистическое мировоззрение
唯心主
义
伦理学
идеалистическая этика
唯心主
义
哲学
идеалистическая философия
唯心主
义
学派
идеалистическое течение
唯心主
义
理论
идеалистическая теория
唯心主
义
的
идеалистический
唯心主
义
的思辨
идеалистические спекуляции
唯心主
义
的观点
идеалистическая точка зрения
唯心主
义
的认识论
идеалистическая гносеология
唯心主
义
美学
идеалистическая эстетика
唯心主
义
观点
идеалистические взгляды
唯物主
义
世界观
материалистическое мировоззрение
唯物主
义
世界观原理
основы материалистического мировоззрения
唯物主
义
世界观的教育
воспитание материалистического мировоззрения
唯物主
义
伦理学
материалистическая этика
唯物主
义
学说
материалистическое учение
唯物主
义
心理学
материалистическая психология
唯物主
义
概念
материалистическая концепция
唯物主
义
的
материалистический
唯物主
义
的代表人物
представители материализма
唯物主
义
的创始人
основоположник материализма
唯物主
义
的解释
материалистическое объяснение
唯物主
义
的认识论
материалистическая гносеология
唯物主
义
观点
体系
материалистическая концепция
唯物主
义
观点
материалистические взгляды
唯物主
义
认识论
материалистическая гносеология
在学生之间明确分担
义
务
чёткое распределение обязанностей между студентами
坚信我们的事业是正
义
的
вера в правоту нашего дела
垂死的资本主
义
умирающий капитализм
增进学识的意
义
образовательное значение
语
多
义
现象
полисемия
捷克
夸美纽斯、人文主
义
教育家
Коменский Я. А.
(1592 - 1670, чеш. педагог-гуманист)
字面上的意
义
буквальное значение
哲
存在主
义
экзистенциализм
存在主
义
哲学
экзистенциальная философия
存在主
义
心理学
психология экзистенциализма
存在主
义
教育学
педагогика экзистенциализма
哲
存在主
义
的
экзистенциальный
存在主
义
社会学
экзистенциальная социология
哲
存在主
义
者
экзистенциалист
学习马列主
义
изучение марксизм-ленинизма
学校员工的权利和
义
务
права и обязанности членов школьного коллектива
学校的民主化和人道主
义
化原则
принципы демократизации и гуманизации школы
学生的
义
务
обязанности ученика
学者关于教育改革意
义
的论争
спор учёных о значении реформы образования
完整的定
义
полное определение
宗教的存在主
义
религиозный экзистенциализм
官僚主
义
作风
бюрократический стиль
官僚主
义
者
бюрократ
官僚文牍主
义
的态度
бюрократически-канцелярское отношение
定
义
的论证
обоснование определения
宜觉主
义
的哲学
интуитивная философия
实利主
义
утилитаризм
实施八年制普及
义
务教育
введение всеобщего обязательного восьмилетнего обучения
实用主
义
哲学
прагматическая философия
实用主
义
学派
прагматическая школа
实用主
义
态度
утилитарность
实用主
义
教学论
прагматическая дидактика
实用主
义
教育
прагматическое воспитание
实用主
义
教育学
прагматическая педагогика
实用主
义
的
прагматический
实用主
义
的态度
прагматический подход
哲
实证主
义
позитивизм
实证主
义
позитивная философия
实证主
义
哲学
позитивистская философия
实证主
义
思想
позитивистская мысль
实证主
义
的
позитивистский
实证主
义
的观点
позитивистские взгляды
实证主
义
社会学
позитивистская социология
实践意
义
практическая значимость
实践意
义
практическое значение
实践的意
义
значение практики
实际主
义
者
прагматик
哲
客观唯心主
义
объективный идеализм
客观涵
义
объективный смысл
封建主
义
制度
феодальная система
封建主
义
教育
феодальное воспитание
少先队员的
义
务与权利
обязанности и права юного пионер
就字面意
义
来说
в буквальном смысле
就广
义
说
в широком смысле
就狭
义
说
в узком смысле
就直
义
来说
в прямом смысле
就转
义
来说
в переносном смысле
履行
义
务
исполнение долга
崇高的
义
务
высокая обязанность
帝国主
义
的意识形态
идеология империализма
帝国主
义
的矛盾
противоречия империализма
帝国主
义
阶段
эпоха империализма
广
义
的教育
воспитание в широком смысле
庆应
义
塾大学
Университет Кэйо
形式主
义
教育
формальное воспитание
形式主
义
流派
формалистическое течение
形式主
义
的
формальный
形式主
义
的
формалистический
形式主
义
的态度
формальное отношение
形式主
义
的要求
формальные требования
形式主
义
艺术
формалистическое искусство
形式主
义
观点
формальная точка зрения
形式主
义
观点
формалистическая точка зрения
思想教育意
义
идейно-воспитательное значение
意
义
интерес
意
义
значимость
意
义
上的细微差别
смысловые оттенки
意
义
上的错误
смысловая ошибка
意
义
分析
анализ значения
意
义
分析
смысловой анализ
意
义
差别
смысловые различия
意
义
成分
смысловой компонент
意
义
提示
смысловая подсказка
意
义
段
синтагма
意
义
的
смысловой
意
义
的解释
объяснение значения
意
义
相近的词
сходные по значению слова
意
义
联系
смысловая связь
意
义
记忆
смысловая память
意
义
识记
смысловое запоминание
意
义
障碍
смысловой барьер
感情上和道
义
上的
эмоционально-нравственный
战略意
义
стратегические ценности
哲
托马斯主
义
томизм
哲
批判主
义
критицизм
批评官僚主
义
критика бюрократизма
把词用于转
义
употребление слова в переносном смысле
折中主
义
эклектизм
折中主
义
哲学
эклектическая философия
折中主
义
概念
эклектическая концепция
折中主
义
理论
эклектическая теория
折中主
义
的
эклектический
折中主
义
观点
эклектический подход
按需分配的共产主
义
原则
коммунистический принцип распределения по потребностям
接受普通中等教育的
义
务
обязанность общего среднего образования
推行九年制普及
义
务教育
введение всеобщего обязательного девятилетнего обучения
推行小学
义
务教育
введение обязательного начального обучения
改良主
义
教育学
реформистская педагогика
改良主
义
的
реформистский
改良主
义
者
реформист
教
义
церковное учение
宗
教
义
问答
катехизис
宗
教
义
问题的
катехизический
教学中的历史主
义
историзм в преподавании
教学中的历史主
义
историзм в обучении
教学中的形式主
义
формализм в обучении
教师的主观主
义
субъективизм учителя
教条主
义
作风
доктринёрство
教条主
义
的教学
догматическое обучение
教条主
义
的教学方法
метод догматического преподавания
教条主
义
的方法
догматический метод
教育中的形式主
义
формализм в воспитании
教育学中的人道主
义
精神
гуманизм в педагогике
教育学中的存在主
义
экзистенциализм в педагогике
教育学中的实证主
义
позитивизм в педагогике
教育学中的教条主
义
догматизм в педагогике
教育学中的新人道主
义
неогуманизм в педагогике
教育学中的新托马斯主
义
неотомизм в педагогике
教育意
义
педагогическое значение
教育意
义
педагогический смысл
教育意
义
образовательное значение
教育意
义
дидактизм
教育意
义
воспитательное значение
教育机构的权限与
义
务
компетенции ответственность образовательного учреждения
教育的人道主
义
性质
гуманистический характер образования
文学中的现实主
义
风格
реалистический стиль в литературе
文牍主
义
бумаготворчество
新人本主
义
неогуманизм
新人道主
义
неогуманизм
新实证主
义
неопозитивизм
新实证主
义
教育学
педагогика неопозитивизма
哲
新托马斯主
义
неотомизм
新托马斯主
义
教育学
педагогика неотомизма
心理
新行为主
义
необихевиоризм
星期六
义
务劳动
субботник
星期日
义
务劳动
воскресник
普及
义
务教育
распространение обязательного обучения
普及
义
务教育法
закон о всеобщем образовательном обучении
普及
义
务教育法
закон о всеобщем обязательном обучении
普及的
义
务综合技术教育
общеобязательное политехническое обучение
普遍劳动
义
务制
всеобщая трудовая повинность
普遍意
义
общезначимость
普遍意
义
всеобщее значение
有
义
务做的
обязательный
有世界意
义
的事件
событие мирового значения
有全世界历史意
义
的
всемирно-исторический
有划时代意
义
的
эпохальный
有历史意
义
的
исторический
有国家意
义
的
государственный
有教育意
义
的
дидактический
有教育意
义
的书
поучительная книга
有教育意
义
的事例
поучительный пример
有教育意
义
的游戏
дидактические игры
有教育意
义
的神话故事
поучительная сказка
有认识意
义
的
познавательный
有认识意
义
的课题
познавательная задача
转
有重大意
义
的
фундаментальный
词的
本
义
собственный смысл
极为重要的意
义
исключительное значение
极权主
义
教育
авторитарное воспитание
极权主
义
的
авторитарный
极端个人主
义
крайний индивидуализм
极端主
义
максимализм
极端的个人主
义
观点
крайне индивидуалистическая точка зрения
根据条约承担的
义
务
договорные обязательства
正
义
的事业
справедливое дело
正确的定
义
правильное определение
民主主
义
潮流
демократическое течение
民主主
义
的教育思想
демократическая педагогическая идея
民族主
义
的残余
пережитки национализма
派生意
义
производное значение
文学
浪漫主
义
романтизм
浪漫主
义
思潮
романтическое умонастроение
浪漫主
义
风格
романтический стиль
爱国主
义
义务
патриотический долг
爱国主
义
思想
патриотические идеи
爱国主
义
情感
чувство патриотизма
爱国主
义
情感
патриотические чувства
爱国主
义
感情
патриотическое чувство
爱国主
义
的
патриотический
爱国主
义
的功勋
патриотический подвиг
爱国主
义
的热情
патриотический подъём
爱国主
义
的范例
пример патриотизма
爱国主
义
的行为
патриотический поступок
父母
其代理人
的权利与
义
务
права и обязанности родителей
(лиц их заменяющих)
父母的
义
务
обязанности родителей
哲
犬儒主
义
цинизм
现实主
义
传统
реалистическая традиция
现实主
义
潮流
реалистическое течение
现实主
义
的手法
реалистические манеры
现实主
义
艺术
реалистическое искусство
现实意
义
актуальность
理想主
义
романтизм
理论意
义
теоретическая значимость
生活的意
义
ценность жизни
生物主
义
биологизм
生物利己主
义
биологический эгоизм
用共产主
义
道德教育
воспитание в духе коммунистической морали
用定理形式表述的定
义
определение, данное в виде правила
用无产阶级国际主
义
精神教育
воспитание в духе пролетарского интернационализма
用无产阶级国际主
义
精神教育群众
воспитание масс в духе пролетарского интернационализма
电影的教育意
义
воспитательное значение кино
政
男女平等主
义
феминизм
研究具有现实意
义
的课题
изучение актуальных тем
研究的实际意
义
практическая значимость исследования
研究的现实意
义
актуальность исследования
研究的理论意
义
теоретическая значимость исследования
研究的社会意
义
общественная значимость исследований
研究结果的实践意
义
水平
уровни практической значимости результатов исследований
研究结果的理论意
义
水平
уровни теоретической значимости результатов исследований
社会主
义
共和国
социалистическая республика
社会主
义
制度
социалистическая система
社会主
义
劳动
социалистический труд
社会主
义
劳动英雄
герой Социалистического труда
社会主
义
向共产主义过渡
переход от социализма к коммунизму
社会主
义
国家
социалистические страны
社会主
义
建设
строительство социализма
社会主
义
建设事业
дело построения социализма
社会主
义
建设的成就
достижения социалистического строительства
社会主
义
建设规划
программа строительства социализма
社会主
义
思想
социалистическая идеология
社会主
义
思想体系
социалистическая идеология
社会主
义
按劳分配原则
социалистический принцип распределения по труду
社会主
义
教育
социалистическое воспитание
社会主
义
教育学
социалистическая педагогика
社会主
义
文明
социалистическая культура
社会主
义
方向
социалистическая ориентация
社会主
义
时代
эпоха социализма
社会主
义
民族
социалистическая нация
社会主
义
法制
социалистический правопорядок
社会主
义
的物质技术基础
материально-техническая база социализма
社会主
义
的社会生活准则
правила социалистического общежития
社会主
义
的纲领
социалистическая программа
社会主
义
的经济基础
социалистический базис
社会主
义
的艺术
социалистическое искусство
社会主
义
祖国
социалистическая родина
社会主
义
竞赛的发起者
инициатор социалистического соревнования
社会主
义
道德
социалистическая мораль
社会意
义
общественный интерес
社会意
义
социальная значимость
社会政治意
义
общественно-политическое значение
社会的社会主
义
改造
социалистическое переустройство общества
简洁的定
义
сжатое определение
纯理性主
义
的
рационалистический
置于优先地位的意
义
приоритетное значение
群众英雄主
义
массовый героизм
腐朽的资本主
义
загнивающий капитализм
艺术中的现实主
义
流派
реалистическое направление в искусстве
艺术至上主
义
者
эстет
英
莫尔、人文主
义
者
Мор Т.
(1477 - 1535, англ. гуманист)
心理
行为主
义
бихевиоризм
行为主
义
心理学
бихевиористическая психология
行为主
义
心理学
поведенческая психология
行为主
义
心理学
бихевиористская психология
行为主
义
心理学家
психолог-бихевиорист
行为主
义
教学理论
бихевиористская теория обучения
行为主
义
教育学
бихевиористская педагогика
行为主
义
的
бихевиористский
行为主
义
观点
бихевиористский взгляд
表意同
义
词
идеографические синонимы
心理
认知主
义
когнитивизм
认识意
义
познавательный интерес
象征意
义
символика
德
费希特、哲学家、唯心主
义
论者
Фихте И. Г.
(1762 - 1814, нем. философ-идеалист)
资产阶级唯心主
义
世界观
буржуазно-идеалистическое мировоззрение
资产阶级唯心主
义
的
буржуазно-идеалистический
资本主
义
制度
капитализм
资本主
义
的社会形态
капиталистическая формация
转
义
переносный смысл
辩证唯物主
义
与历史唯物主义
диалектический исторический материализм
辩证唯物主
义
世界观
Диалектико-материалистическое мировоззрение
辩证唯物主
义
世界观教育
воспитание диалектико-материалистического мировоззрения
辩证唯物主
义
方法论
методология диалектического материализма
辩证唯物主
义
的
диалектико-материалистический
辩证唯物主
义
的世界观
диалектико-материалистическое мировоззрение
辩证唯物主
义
的原理
положение диалектического материализма
逃避
义
务
уклонение от обязанностей
选题的现实意
义
современность тематики
逻辑语
义
学
логическая семантика
道
义
上和政治上的
морально-политический
道
义
上和政治上的统一
морально-политическое единство
道
义
上和政治上的观点
морально-политический взгляд
道
义
上的义务
моральная обязанность
道
义
上的失败
моральное поражение
道
义
上的帮助
моральная помощь
哲
道
义
上的当然性
долженствование
道
义
上的权利
нравственное право
道
义
上的责任
моральная ответственность
道
义
上的责任
моральный долг
道
义
力量
нравственная сила
道
义
和科学
上
的
нравственно-научный
道
义
和科学的问题
нравственно-научный вопрос
道
义
学
деонтология
道
义
感化
моральное воздействие
道
义
的力量
нравственная энергия
道
义
责任
моральные обязательства
道德
义
务
моральный долг
道德意
义
этический смысл
青年的国际主
义
教育
интернациональное воспитание молодёжи
非人道主
义
化
дегуманизация
非正常发育儿童的普及
义
务教育
всеобщее обязательное обучение детей с отклонениями в развитии
非殖民主
义
化
деколонизация
哲
非理性主
义
иррационализм
非道德主
义
аморализм
预防自我中心主
义
предупреждение эгоцентризма
首要意
义
примат
马克思主
义
分析
марксистский анализ
马克思主
义
史
история марксизма
马克思主
义
哲学原理
принцип марксистской философии
马克思主
义
教育学
марксистская педагогика
马克思主
义
的
марксистский
马克思主
义
的个性理论
марксистская теория личности
马克思主
义
的历史观
марксистское понимание истории
马克思主
义
社会心理学
марксистская социальная психология
马克思主
义
立场
марксистско-ленинская позиция
马克思主
义
观点
марксистские взгляды
马克思主
义
认识论
марксистская гносеология
马克思主
义
评论
марксистская критика
马克思列宁主
义
原则
марксистско-ленинские принципы
马克思列宁主
义
原理
основы марксизма-ленинизма
马克思列宁主
义
哲学
марксистско-ленинская философия
马克思列宁主
义
学说
марксистско-ленинское учение
马克思列宁主
义
思想
марксистско-ленинские идеи
马克思列宁主
义
政党
марксистско-ленинская партия
马克思列宁主
义
教育学
марксистско-ленинская педагогика
马克思列宁主
义
教育理论
марксистско-ленинская теория воспитания
马克思列宁主
义
理论
теория марксизма-ленинизма
马克思列宁主
义
的
марксистско-ленинский
马克思列宁主
义
的思想
марксистско-ленинские идеи
马克思列宁主
义
经典作家
классики марксизма-ленинизма
马列
义
原著
первоисточники марксизма-ленинизма
马列主
义
原则
принципы марксизм-ленинизма
马列主
义
原理
теоретическое положение марксизм-ленинизма
马列主
义
学说
марксистско-ленинское учение
马列主
义
学说
учение марксизм-ленинизма
马列主
义
思想
марксистско-ленинская идеология
马列主
义
教育
марксистско-ленинское воспитание
马列主
义
理论
теория марксизм-ленинизма
马列主
义
的方法论基础
методическая основа марксизм-ленинизма
马列主
义
的组成部分
составные части марксизм-ленинизма
Showing first 500 phrases
Get short URL