DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
недалёкий
不经недолговечный
不耐недолговечность
不耐недолговечность
不耐малостойкий
不长недолговечность
不长недолговечный
不长недолгий
两极永存储器биполярное постоянное запоминающее устройство
выдержать
存的лежалый
期方程вековое уравнение
看适应адаптация палочек
磁发电机магнето
藏的вылежалый
人的耐выносливость человека
优等耐漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью повышенного качества
使停留过передерживать
使处在…状态过久передерживать
使用耐эксплуатационная стойкость
保持耐сохранять живучесть
保持耐поддерживать живучесть
停滞过застаиваться
冲击持强度极限ударный предел выносливости
冲击持极限ударный предел выносливости
冻得过перестудиться
冻得过перестуживаться
减速到航速度уменьшать скорость до соответствующей режиму наибольшей продолжительности полёта
制动作用的持неистощимость тормоза
半永性基地полустационарная база
半永性基地полупостоянная база
半永性导弹系统полустационарный ракетный комплекс
半永性机库стационарный временный ангар
半永性火箭系统полустационарный ракетный комплекс
半永性的полупостоянный
半永磁性полупостоянный магнетизм
单纱耐漆包线провод с изоляцией из лакостойкой эмали и одним слоем хлопчатобумажной обмотки (ПЭЛБО)
单纱耐漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью и одним слоем хлопчатобумажной обмотки
发动机耐живучесть двигателя
只读存储器永存储器постоянная память
固定功率永功率постоянная мощность
图象持послесвечение изображения
声持强度计算列线номограмма для расчёта на акустическую выносливость
宇宙住者指在外层空间长时间航行的宇航员космические долгожители
синий вариамин
затяжка
功率продолжительная
塑性длительная пластичность
应力длительное напряжение
强度длительная прочность
强度准则критерий выносливости
强度极限предел выносливости
强度极限предел длительной прочности
强度特性характеристики длительной прочности
强度试验испытание на длительную прочность
强度试验机машина для испытания на выносливость
强看极限предел выносливости
неистощимость
настойчивость
выносливость
性催化毒постоянный яд катализатора
性毒剂стойкие отравляющие вещества
显示器персистрон
显示器персистотрон
曲线法метод твёрдого графика (光谱分析)
曲线法光谱分析метод твёрдого графика
曲线法光谱分析метод постоянного графика
极限предел усталости (выносливости,утомляемости)
热强性длительная жаропрочность
照射постоянное излучение
特性характеристика послесвечения
电子对抗долговременное радиопротиводействие
выносливость
перманентный
упорный
стойкий
затяжной
выно́сливый
稳定性долговременная устойчивость
稳定性длительная устойчивость
荧光屏экран с послесвечением
试验испытание на выносливость
限度предел выносливости
限度предел усталости
提高结构的耐повышенная живучесть конструкции
变质слёживаться
变质слежаться
而变好выстояться
而变质выстояться
而变醇выстояться
而走味выстояться
而走气выстояться
而退色выстояться
放置过перестоять
放置过передержка
放置过перестаивать
曝光过передерживать
极耐сверхстойкий
残余变形永变形остаточная деформация
水的永硬度постоянная жёсткость воды
井架постоянный копер
仓库постоянный склад
伸长остающееся удлинение
伸长остаточное удлинение
使用постоянная эксплуатация
冻结层слой вечной мерзлоты
功率постоянная мощность
加固постоянное крепление
压力постоянное сжатие
压载постоянный балласт
变形необратимая деформация
变形постоянная деформация
变形остаточная деформация
失稳потеря устойчивости в области остаточных деформаций
存储постоянное хранение
存储器постоянная память
存储器постоянное запоминающее устройство
存储器只读存储器постоянная память
巷道капитальная выработка
干燥器патрон постоянной осушки
应变остаточная деформация
延伸остаточное удлинение
形变остаточная деформация
перманентность
性低压区постоянная депрессия
性协定постоянное соглашение
性发光剂светящийся состав постоянного действия
性基地инфраструктура
性存储器постоянная память
性存贮器запоминающее устройство с нестираемой записью
性建筑капитальная застройка
性损伤стойкое повреждение
性故障регулярная ошибка
性数据集постоянный набор данных
性机库стационарный ангар
性构筑物капитальное сооружение
性照明постоянное освещение
性的溪谷овраг обычный
性萤光剂светосостав постоянного действия
性设施和没备комплекс стационарных сооружений и оборудования
性轨道式航天站постоянная орбитальная платформа
性道路постоянная дорога
性铺筑面постоянное покрытие
性防御设施инфраструктура
性风桥капитальный вентиляционный мост
挠度постоянный прогиб
挠度остаточный прогиб
支架постоянная крепь
支架永久支柱постоянная крепь
支柱постоянная крепь
放射性平衡вековое радиоактивное равновесие
数据集постоянный набор данных
有效萤光粉светящаяся масса постоянного действия
机场постоянный аэродром
постоянная изложница
水准点вековой репер
水平基点вековой репер
润滑脂постоянная смазка
硬度постоянная жёсткость
硬水постоянная жёсткая вода
磁士постоянный магнетизм
磁钢永磁钢сталь для постоянных магнитов
磁铁合金сплав для постоянных магнитов
磁铁合金永磁合金сплав для постоянных магнитов
积雪вечный снег
结合неразъёмное соединение
连接неразъёмное соединение
铺筑面капитальное покрытие
靶场полигон стационарного типа
浸泡过перемочка
浸溃过подмочка
浸溃过перемочка
炸药耐стойкость взрывчатого вещества
烤得过перепекание
特别耐сверхстойкий
电耐коммутационная износостойкость
疲劳寿命疲劳耐усталостная долговечность
疲劳耐усталостная долговечность
不变的упорный
不变的стойкий
долгопрочность
перманентность
продолжительный
долговечный
考虑到持强度的可靠性надёжность с учётом выносливости
стойкость
долговечность
выносливость
живучесть
срок службы
долговечность
性测试испытание на прочность
性的прочностной
性能характеристики усталости
性能характеристики выносливости
性试验ресурсное испытание
性试验испытание на долговечность
性试验台стенд для испытаний на долговечность
漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью
стойкий
долговечный
прочный
выно́сливый
系数коэффициент долговечности
试验ресурсное испытание
试验испытание на долговечность
铺筑面долговечное покрытие
耐毁性寿命живучесть объекта при действии поражающих факторов
耐热耐漆包线провод с изоляцией теплолакостойкой эмалью
долговечность
非持性的нестойкий
非永性存储器энергозависимая память
飞行员耐承受过载时выносливость лётчика при перегрузках
马格纳尔磁性合金магнадюр
高度持высокопрочный
高耐性结构конструкция повышенной живучести