主义务 – phrases

Terms containing 主义务 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	与事务主义作斗争	бороться с делячеством
gen.	为人民服务、为社会主义服务	служить народу и делу социализма
gen.	为社会主义服务	служить социализму
law	主义务	основное обязательство (стороны контракта)
law	主义务	главное обязательство
law	主要义务	главное обязательство
busin.	主要义务	главные обязательства
gen.	主要义务	основная обязанность
gen.	事务主义	узость взглядов (в работе)
gen.	事务主义	делячество
gen.	事务主义的办事态度	деляческий подход к делу
gen.	人道主义事务主任	старший сотрудник по гуманитарным вопросам
org.name.	人道主义事务协调厅	Управление Организации Объединённых Наций по координации гуманитарных вопросов
org.name.	人道主义事务协调厅	Управление по координации гуманитарных вопросов
gen.	人道主义事务协调司	Отдел по координации гуманитарных вопросов
UN	人道主义事务协调员	Координатор по гуманитарным вопросам
gen.	人道主义事务工作队	Целевая группа по гумантарным вопросам
gen.	人道主义事务科	Секция по гуманитарным вопросам
gen.	人道主义事务股	отделение по гуманитарным вопросам
org.name.	人道主义事务部	Департамент по гуманитарным вопросам
gen.	人道主义事务部长	Министр гуманитарных дел
gen.	人道主义事务顾问	советник по гуманитарным вопросам
gen.	人道主义任务	гуманитарный императив
ed.	共产主义义务星期六	коммунистический субботник
ed.	共产主义教育方面的任务	задача в области коммунистического воспитания
gen.	共产主义星期六义务劳动	коммунистический субботник
gen.	共产主义的任务	задачи коммунизма
gen.	卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处	Карторг Представительство Карельской АССР по торгово-промышленным делам
gen.	反对帝国主义和封建主义的历史任务	историческая задача противостояния империализму и феодализму
gen.	国际主义义务	интернациональный долг
gen.	坚决主张履行义务	настоять на выполнении обязательств
gen.	坚持教育为社会主义现代化建设服务的方针	придерживаться курса на развитие образования в интересах социалистической модернизации
gen.	坚持文学艺术应为人民，为社会主义服务的方向	придерживаться ориентации-литература и искусство должны служить народу и социализму
gen.	对事务的本位主义态度	ведомственный подход к делу
gen.	尽国际主义义务	выполнять интернациональный долг
gen.	庸俗的事务主义家	узколобые деляги
gen.	建设社会主义的任务	~ + инф задача строить социализм
gen.	最高尚的国际主义义务	высший интернациональный долг
ed.	爱国主义义务	патриотический долг
UN	环境规划署/人道主义事务部联合股	Группа ЮНЕП/Департамента по гуманитарным вопросам
mil.	社会主义国家电信和邮务合作组织	организация сотрудничества социалистических стран в области электрической и почтовой связи
gen.	社会主义的任务	задача социализма
gen.	社会主义的根本任务是发展生产力	коренная задача социалистического общества - развитие производительных сил
gen.	社会主义的根本任务是发展生产力	развитие производительных сил стало коренной задачей социализма
gen.	社会主义的根本任务是发展生产力	коренной задачей социализма является развитие производительных сил
gen.	社会主义的根本任务是发展生产力	коренная задача в период социализма - развитие производительных сил
org.name.	社会发展和人道主义事务中心	Центр по социальному развитию и гуманитарным вопросам
UN, h.rghts.act.	联合国人道主义事务特使	Специальный посланник Организации Объединённых Наций по гуманитарным вопросам
gen.	联合国社会发展和人道主义事务中心	центр ООН по социальному развитию и гуманитарным проблемам
gen.	联合国负责人道主义事务的副秘书长马克·洛科克	заместитель Генсека ООН по гуманитарным вопросам Марк Лоукок
tech.	赶任务主义	кампанейщина

Get short URL