Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 临 | all forms
ChineseRussian
上临界点верхняя критическая точка
下降到临界高度снижаться до критической высоты
临修межпоездной ремонт
临修межплановый ремонт
临修случайный ремонт
临修случайная починочная работа
临修межпромывочный ремонт (洗修间)
临修промежуточный ремонт
临场效果эффект присутствия
临床学的клинический
临床实习субординатура (医科毕业的)
临床实习интернатура
临床形态的клиникоморфологический
临床放射学的клинико-радиологический
临床流行病学的клинико-эпидемиологический
临床研究所клиницист
临床细胞学的клинико-цитологический
临床见习субординатура
临床辐射剂量测定仪клинический дозиметр
临感耦合критическая связь
临战队形передбоевой порядок
临振啸声свист на пороге генерации
临接омывать
临摹дублирование
临摹перерисовка
临摹выкопировать
临摹的подражательный
临时性适航证书предварительное удостоверение о лётной годности
临时性适航证书предварительный сертификат лётной годности
临时业务случайный трафик
临时业务случайный траффик
临时业务беспорядочный трафик
临时业务беспорядочный траффик
临时丧失劳动能力津贴пособие по временной нетрудоспособности
临时仓库временное хранилище
临时仓库временный склад
临时代办временно исполняющий обязанности
临时代理主任вридзав (временно исполняющий должность заведующего)
临时价格временная цена
临时使用временная эксплуатация
临时信号переносный сигнал
临时修复временное восстановление
临时修理временный ремонт
临时修理неожиданный ремонт
临时修理случайный ремонт
临时修理текущий ремонт
临时偏移失真временное регулярное искажение
临时停业законсервировать
临时停车случайная остановка
临时停车站пункт факультативной остановки
临时停驻временное базирование
临时公路временная автодорога
临时列车факультативный поезд
临时列车временный поезд
临时协议временное соглашение
临时售货棚балаган
临时在场者国际民用航空组织用 语лицо, временно пребывающее ИКАО
临时堆房временный сарай
临时契约временный контракт
临时契约временный договор
临时安的炉子времянка
临时寄存器регистр временного хранения
临时封存временная консервация
临时小屋шалаш
临时小房времянка
临时工подённый рабочий
临时工подённый работник
临时工подённая работа
临时工повременщик
临时工подёнщик
临时工作подённая работа
临时工棚的барачный
临时布线временная проводка
临时布线临时线路временная проводка
临时建筑времянка
临时性催化剂中毒временное отравление катализатора
临时性工程временное строение
临时性的акцидентный
临时性的некапитальный
临时性简单木房барак
临时性阻碍препятствие временного характера
临时性隔离обсервация
临时托管飞行器временно передаваемый летательный аппарат
临时接地временное заземление
临时接头времянка
临时接线времянка
临时搭的木板台подмо́стки
临时支出экстренные расходы
临时支架топляк (用砖砌筑通风孔时的)
临时收货单据рецеписса
临时机场短期使用机 场кратковременно используемый аэродром
临时机场短期使用机 场временный аэродром
临时机库временный ангар
临时架梁膺架вышка
临时栈桥акведук
临时桅杆аварийная мачта
临时桥временный мост
临时检査эпизодическая проверка
临时水准基点временный репер
临时浮栅временная запань
临时浮标временный буй
临时火炉печь-времянка
临时点焊прихватка
临时点焊прихватить
临时点焊сварка прихваточным швом
临时照明временное освещение
临时用户временный абонемент
临时电线времянка
临时的окказиональный
临时的интеримарный
临时盲目着陆设备временное устройство слепой посадки
临时着陆最低气象标准временный посадочный метеоминимум
临时禁猎запуск
临时线временный путь
临时线圈消磁站станция безобмоточного размагничивания
临时线路временная проводка
临时线路временная линия
临时缝好отметать (供试样用)
临时营业временная эксплуатация (临管)
临时虚拟线路временная виртуальная цепь
临时装置временная установка
临时装配的временно собранный
临时观察所временный наблюдательный пункт
临时订货внеочерёдной заказ
临时订货внеочередной заказ
临时设备временная установка
临时设备временное устройство
临时设施времянка
临时说明书временное описание
临时费временные расходы
临时路скоропостроенная дорога
临时轨道временная орбита
临时轴承монтажный подшипник
临时运营временная эксплуатация
临时通风временная тяга
临时道路времянка
临时道路временная дорога
临时配置временное базирование
临时铆钉временная заклёпка
临时铺筑面временное покрытие
临时锚定桩шпора (在河底固定木排或挖泥船的)
临时阵地временная позиция
临时靶场полигон второго типа
临时风门временная вентиляционная дверь
临时飞行带временная лётная полоса
临时验收промежуточная приёмка
临正反馈критическая положительная обратная связь
临氢重整гидростатическое формоизменение
临氢重整гидроформинг
临氢重整ароматизационный реформинг под давлением водорода
临氢重整产物гидроформат (生成油)
临水坡мокрый откос
临水坡верховой откос
临水坡верхний откос
临水的陆地набережье
临河的приречный
临界критичность
临界极限功率критическая мощность
临界乳光критическая опалесценция
临界以上的надкритический
临界伸长критическое удлинение
临界伸长率критическое удлинение
临界低空地形回避系统система обхода препятствий на предельно малых высотах
临界低空绕飞障碍系统система обхода препятствий на предельно малых высотах
临界体积критический объём
临界信号предельный сигнал
临界值граничное значение
临界值пороговое значение
临界值критическая величина
临界值对比пороговый контраст
临界值对比阈值衬比пороговый контраст
临界值边值问题краевая задача
临界偏压предельное смещение
临界偏压критическое смещение
临界储备量критическая величина запаса
临界公差предельный допуск
临界切面直径диаметр критического сечения (сопла)
临界切面直径диаметр горловины (сопла)
临界剩余критический остаток топлива
临界力критическое усилие
临界力критическая сила
临界力矩критический момент
临界功率критическая мощность
临界区内流течение в области критической точки
临界半径критический радиус
临界压力давление в критической точке
临界压力сплющивающее давление
临界压力критическое нажатие
临界压力критическое давление
临界压力比критическое отношение давлений
临界压力系数критический коэффициент давления
临界压力警告灯лампа сигнализации критического давления
临界压缩比максимально-полезная степень
临界压缩比максимально полезная степень
临界厚度критическая толщина
临界参数критический параметр
临界反应堆критический реактор
临界变形предельная деформация
临界变形критическая деформация
临界可靠性маргинальная надёжность
临界含水量критическая влажность
临界品位бортовое содержание
临界场пороговое поле
临界场критическое поле
临界场各向异性定律закон анизотропии критического поля
临界场理论теория критического поля
临界域критическое поле
临界堆критический реактор
临界堆实验опыт с реактором в критическом режиме
临界增益критическое усиление
临界声速критическая звуковая скорость
临界外部条件критические внешние условия
临界失调角критический угол рассогласования
临界失速角критический угол срыва
临界威力критическая мощность
临界孔критическое отверстие
临界孔隙率коэффициент критической пористости
临界安全张伞高度критическая высота безопасного раскрытия парашюта
临界安全离机高度不穿补偿 服、不带氧气瓶的跳伞最大安全高度критическая высота безопасного покидания
临界实验临界试验критический опыт
临界容积критический объём
临界密度критическая плотность
临界对比值пороговый контраст
临界射线предельный луч
临界尺寸предельные размеры
临界尺寸критические размеры
临界尺寸晶核критический зародыш
临界层пограничный слой
临界常数критическая константа
临界常数константа критической точки
临界应力предельное напряжение
临界应力критическое напряжение
临界强度пороговая интенсивность
临界强度阈值强度пороговая интенсивность
临界态переход (指频率、带电粒子能量等)
临界态喷管"запертое" сопло
临界性критичность (ядерного реактора)
喷管的临界截面звучащее сечение
临界截面плоскость критического сечения
临界截面опасное сечение
临界截面критическое сечение
喷管 临界截面气流参数параметр газового потока в критическом сечении (сопла)
临界截面以后部分закритическая часть (сопла)
临界截面区域область критического сечения
临界截面半径радиус критического сечения
临界截面可变面积изменяемая площадь критического сечения
临界截面可调喷管сопло с изменяемым критическим сечением
临界截面喷管сопло с критическим сечением
喷管临界截面放气отбор газа из критической части (сопла)
临界截面气流M数числа-близнецы М потока в критическом сечении
临界截面温度температура в критическом сечении (сопла)
临界截面的速度скорость в критическом сечении (сопла)
喷管 临界截面直径диаметр критического сечения (сопла)
临界截面马赫数числа-близнецы М потока в критическом сечении
临界折射критическая рефракция
临界振荡предельное колебание
临界操作работа в предельном режиме
临界收伞速度критическая скорость гашения парашюта
临界效应пороговый эффект
临界散射критическое рассеяние
临界数критическое число
临界断面критическое сечение
临界方程критическое уравнение
临界时效полное старение
临界时间критическое время
临界条件критические условия
临界条件критический режим
临界条件边缘条件краевое условие
临界栅极电压критическое сеточное напряжение
临界栅极电流критический сеточный ток
临界梯度критический градиент (电位)
临界模критические моды
临界比критическое отношение
临界水力坡度критический гидравлический уклон
临界水气含量критическое содержание влаги
临界水线критический ватерлиния
临界油面传感器датчик критического уровня масла
临界波长критическая длина волны
临界流критическое течение
临界流态критическое состояние потока
临界流速критическая скорость течения
临界流量活门клапан с критическим сечением
临界流量计критический расходомер
临界浓度критическая концентрация
临界深度критическая глубина
临界清晰度критическая чёткость
临界温差критическая разность температур
临界温度предельная температура
临界温度температура превращения
临界温度критическая температура
临界温度传感器датчик критической температуры
临界湿度критическая влажность
临界溢流量critical kick size критические размеры
临界溶解温度критическая температура растворения
临界滑移临界转差率критическое скольжение
临界点особенность
临界点точка линии Чернова
临界点точка превращения
临界点температура перехода
临界点особенная точка
临界点нейтральная точка
临界点температура превращения
临界点особая точка
临界点кризис
临界点критическая точка
临界点滞点屏蔽экранирование в точке торможения
临界点滞点屏蔽экранирование в критической точке
临界点倾斜线наклонная линия критических точек
临界点偏移смещение критической точки
临界点区окрестность критической точки
临界点区область критической точки
临界点压力давление в критической точке
临界点压力恢复восстановление давления в критической точке
临界点流线линия тока в критической точке
临界点温度температура в критической точке
临界点烛电位критический потенциал точечной коррозии
临界点邻域面поверхность в окрестности критической точки
临界点附面层пограничный слой в окрестности критической точки
临界热流密度критический тепловой поток
临界特性критический режим
临界状态核反应堆的критичность ядерного реактора
临界状态предельное положение
临界状态критическая ситуация
临界状态критический режим
临界状态критическое положение
临界状态критическое состояние
临界状态工作喷管сопло с кризисом течения
材料的 临界状态后初始特性начальное послекритическое поведение (материала)
临界状态后性状послекритическое поведение
临界状态工作работа в критическом режиме
临界状态的反应堆критический реактор
临界状态自动信号器автоматический сигнализатор критических режимов
临界状态自动信号器автомат сигнализации критических режимов
临界状态零件критическая деталь
临界环境критические внешние условия
临界环境参数критический параметр среды
临界现象кризисное явление
临界电位граничный потенциал
临界电势критический потенциал
临界电压граничное напряжение
临界电压пороговое напряжение
临界电压предельное напряжение
临界电压критическое напряжение
临界电压差критическая разность напряжений
临界电压差критическое значение разности напряжений
临界电流критический ток
临界电流密度критическая плотность тока
临界的граничный
临界的пороговый
临界的критический
临界的流速критическая скорость
临界直径критический диаметр
临界破坏опасное повреждение
临界磁场критическое магнитное поле
临界离机速度наибольшая безопасная скорость покидания летательного аппарата
临界等离子体频率критическая плазменная частота
临界粘度критическая вязкость
临界系数критический коэффициент
临界系数коэффициент критичности
临界纵向载荷критическая продольная нагрузка
临界线критическая линия
临界线критическая граница
临界维数критические размеры
临界耦合系数критический коэффициент связи
临界聚变频率критическая частота слияния
临界能критическая энергия
临界能量критическая энергия
临界航段критический участок маршрута полёта
<复>临界范围предельный размер
临界范围предельный размер
临界范围临界间隔критический интервал
临界落差критический перепад
临界衰减предельное ослабление
临界衰减критическое затухание
临界角критический угол
临界角传感器датчик критически углов
临界角感传器датчик критических углов
临界试验критический эксперимент
临界试验критический опыт
临界试验范围критическая область исследуемых режимов (в испытаниях)
临界误差角критический угол рассогласования
临界负载критическая загрузка
临界负载критическая нагрузка
临界起飞速度критическая скорость взлёта
喷管临界載面可调的с регулируемым критическим сечение ем (о сопле)
临界转差率критическое скольжение
临界转数пограничное число оборотов
临界转数критический оборот
临界转数критическое число оборотов
临界转数критические обороты
临界转速резонансное число оборотов
临界转速критические обороты
临界过渡温度температура критического перехода
空气动力面 临界迎角критический угол атаки (аэродинамической поверхности)
临界迎角критический угол атаки
临界迎角时的机动манёвр на критических углах атаки
临界迎角飞行полёт на критическом угле атаки
临界运行работа в критическом режиме
临界速度предельная скорость
临界速度скорость порога
临界速度критическая скорость
临界速度一发失效时中断起飞距离дистанция прерванного взлёта при отказе одного двигателя на критической скорости
临界速度指示器указатель критической скорости
临界速度流течение с критической скоростью
临界速度着陆посадка на критической скорости
临界速度自动信号器автоматический сигнализатор критической скорости
临界速度降落посадка на критической скорости
临界重心критическая центровка
临界量критическое состояние потока
临界长度критическая длина
临界长度предельная длина
临界闭伞速度критическая скорость складывания парашюта
临界间隔критический интервал
临界阻尼критическая демпфировка
临界阻尼критическое демпфирование
临界阻尼临界衰减критическое затухание
临界阻尼回路контур с критическим затуханием
临界阻尼常数постоянная критического демпфирования
临界阻尼电路критически успокоенная цепь
临界雷诺数критическое числа-близнецы
临界雷诺数критическое числа-близнецы Reynolds
临界雷诺数критическое числа-близнецы Рейнольдса
临界面критическая плоскость
临界频率крайняя частота
临界频率частота среза
临界频率предельная частота
临界频率запирающая частота
临界频率граничная частота
临界颤振速度критическая скорость флаттера
临界飞行阶段критический этап полёта
临界飞行高度критическая высота полёта
临诊的клинический
临边扫描круговое сканирование
临近подойти
临近подходить
临近наступление
临近的близкий
临近目标приближающаяся цель
临近飞行прилёт
临阀灵敏度пороговая чувствительность
临阀灵敏度响应阈пороговая чувствительность
临阈信号临界信号пороговые сигналы
临阈函数пороговая функция
临阈区域область порога
临阈对比度пороговая контрастность
临阈强度пороговая интенсивность
临阈效应пороговый эффект
临阈效应临界效应阈效应пороговый эффект
临阈波长пороговая длина волны
临阈灵敏度пороговая чувствительность
临阈照明度пороговая яркость
临阈的пороговый
临阈量子效率пороговая квантовая эффективность
临阈频率порог частоты
利用跑道上标的起飞临界点的起飞程序порядок взлёта с использованием обозначенных критических точек на взлётно-посадочной полосе (ВПП)
到达起飞临界速度前的距离дистанция до точки достижения критической скорости взлёта
前缘临界点线передняя линия критических точек
区域临界运动движение границ доменов
向喷咀超临界部位喷射впрыск в закритическую часть сопла
听觉临界порог чувствительности уха
听觉临界порог слышимости
听觉临界граница слы́шимости
在临界状态下工作的元件элемент, работающий в предельном режиме
地面临时水准点временный знак на местности
处于临战状态находиться в боевой готовности
处于临近飞行状态находиться в состоянии, близком к полётному
处于经常临战状态находиться в постоянной боевой готовности
大气层临界折射атмосферная критическая рефракция
失稳应力临界应力критическое напряжение
局部临界速度частичная критическая скорость
层流尾流区临界点критическая точка в области ламинарного следа
引起稳定性破坏的临界负载критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
截止频率临界频率предельная частота
星面临边昏暗потемнение диска звёзды к краю
最小临界质量минимальная критическая масса
最小临界速度минимальная критическая скорость
有临时飞行合格证的飞行器летательный аппарат с временным сертификатом лётной годности
机翼临界发散速度критическая скорость дивергенции крыла
机翼临界迎角критический угол атаки крыла
核爆炸造成无线电通信临时中断временное нарушение радиосвязи из-за ядерного взрыва
欠临界耦合связь ниже критической
次临界докритическое состояние
次临界反应堆подкритический реактор
次临界工况подкритический режим
次临界状态подкритический режим
次临界的подкритический (指核)
次临界的докритический
气体动力面临界区критический участок аэродинамической поверхности
水气含量临界点критическое содержание влаги
测定临界点的дилатометрический
猎人临时宿站стойбище
理想临界直径критический идеальный диаметр
理想临界直径критический диаметр
电流临界线критическая линия тока
缓发临界запаздывающая критичность
逆转临界速度критическая скорость реверса
通信临时中断временное нарушение связи
速度临界值критическое значение скорости
阻力临界点кризис сопротивления
阻力临界点阻力危机кризис сопротивления
Showing first 500 phrases

Get short URL