Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 临近 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
nautic.一海或临近两海间的航行малый каботаж
gen.不可避免地临近互相接近надвигаться 或 сближаться с неизбежностью
gen.不希望的临近нежелательное приближение
gen.不知不觉临近незаметно приближаться
gen.不知不觉的临近незаметное приближение
gen.临界接近实验эксперимент по приближению к критическому состоянию
gen.临近приближаться
gen.临近сближаться
gen.临近смежный
gen.时间,机会,某种情形等临近подойти
gen.第一、二人称不用临近приблизиться
gen.第一、二人称不用临近приближаться
gen.时间,机会,某种情形等临近подходить
gen.临近близко
gen.临近наступать (о времени)
tech.临近подходить
tech.临近подойти
tech.临近наступление
gen.临近надвигаться
gen.临近близкий
gen.临近быть в непосредственной близости
gen.临近поблизости
gen.临近близость
gen.临近傍晚близость вечера
gen.临近傍晚时下起了雨в исходе дня пошёл дождь
gen.临近农忙приближаться к страде
gen.临近冬天приближаться к зиме
gen.临近冬末к концу зимы
gen.临近动荡приближаться к потрясению
gen.临近午夜~ + к чему [无人称] близко к полночи
gen.临近午夜时把电报拿来принести телеграмму перед полночью
gen.临近四月~ + 谓语 апрель приближается
gen.临近地区的居民окрестное население
busin.临近学科смежные науки
busin.临近学科смежные дисциплины
gen....临近尾声конец чего-л. приближается
gen.临近尾声подходить к концу
gen.临近日落时к закату
gen.临近日落时来到湖边выйти на берег озера к закату
gen.临近早晨才睡着了кто + ~ет заснул только к утру
gen.临近时刻около-
gen.临近时刻около
gen.临近晚上приближение вечера
gen.临近最小值предминимум
busin.期货合同临近月份ближайший месяц
gen.临近死亡одной ногой в могиле
gen.临近死亡на краю могилы
gen.临近死亡надвигающаяся смерть
O&G临近点порог
tech.临近的близкий
gen.临近的指时间、事件等близкий
gen.临近的危险приближающаяся опасность
gen.临近的周年纪念日приближающаяся годовщина
ed.临近…的时候порог
gen.临近的时候порог
gen.临近的离别时刻близкая разлука
gen.临近的雷雨близкая гроза
tech.临近目标приближающаяся цель
gen.临近禹虐期四ближайший четверг
gen.临近秋天под осень
astronaut.临近空间ближний космос
gen....临近结尾конец чего-л. близится
gen....临近结束что-л. приближается к окончанию
gen.临近考试подойти к экзаменам
gen.临近胜利приближение к победе
gen.临近胜利приближаться к победе
gen.临近胜利的близкий к победе
gen.临近节日близко до праздника
tech.临近飞行прилёт
gen.临近黎明до утра близко
gen.五月临近了~ + 谓语 май наступает
gen.五月临近了~ + 谓语 май приближается
gen.住在临近地区的庄稼人~ + кто-что окрестные мужики
gen.假期临近каникулы приближаются
gen.假期临近близость каникул
gen.假期已临近каникулы уже близкими
gen.傍晚临近близость вечера
gen.冬天临近приближение зимы
gen.冬天临近близость зимы
gen.冬天的临近приближение зимы
gen.冷天临近близость холодов
gen.十月临近了~ +动词 октябрь приближается
gen.危机临近的征兆симптомы приближения кризиса
tech.处于临近飞行状态находиться в состоянии, близком к полётному
gen.处于临近飞行状态нахожусь над водой сушей в состоянии, близком к полётному
gen.夏天临近了лето приближается
gen.夏天的临近что + ~а приближение лета
gen.夏天的临近что + ~а близость лета
gen.悄悄临近безшумно приближаться
gen.悄然临近тихое приближение
gen.感到...已临近пахнуть (用于人称句和无人称句的意义基本相同人称句表示客观存在、无可反驳的事实,而无人称句则表示说话人主观上的感受)
gen.感到...的临近приближение чего-л. чувствуется
gen.慢慢地临近медленно приближаться
nucl.pow.接近临界приближение к критичности
gen.新年的临近приближение Нового года
gen....日期临近~ + 动词(第三人称) срок наступает
gen....日期临近~ + 动词(第三人称) срок приближается
gen....日期临近了какой + 动词(第三人称) день приближается
gen.日益临近близиться с каждым днём
gen.早晨临近утро приближается
gen.早晨临近приближение утра
gen....时候临近了час приближается
gen....时刻临近~ + 谓语 какой-л. миг близок
gen....时节临近надвигается какая-л. пора
gen.星期六临近суббота подходит
gen.星期四临近了~ + 动词(第三人称) четверг приближается
gen.星期日临近воскресенье приближается
gen.春天临近весна приближается
gen.春天临近~ + 动词(第三人称) весна приближается
gen.春天的临近приближение весны
gen.11 月临近了~ + 动词(第三人称) ноябрь приближается
gen.期限临近срок приближается
gen.期限的临近приближение срока
gen.果然临近действительно приближаться
el.核电厂址外临近区域的防护措施核защитные меры на прилегающей к АЭС территории
gen.死亡的临近使...害怕приближение смерти пугает
gen....沙沙声临近шорох чего-л. приближался
gen.生日临近день рождения подходит
gen.生日的临近приближение дня рождения
tech.目标临近приближение цели
gen.秋天临近близость осени
gen.秋天临近приближение осени
gen.秋天临近了~ + 动词(第三人称) осень приближается
gen.网络图近临界线подкритический путь сетевого графика
gen.老年的临近приближение старости
gen.考试临近экзамены подходят
gen.节日临近праздник приближается
gen.节日临近приближение праздника
el.趋近临界曲线кривая аппроксимации критичности
gen.趋近临界曲线кривая критической аппроксимации
gen.迅速临近как + ~ быстро приближаться
gen.近临界почти критический
tech.近临界位置околокритическое положение
tech.近临界区околокритическая область
tech.近临界区域докритическая область
tech.近临界压力燃烧горение при околокритических давлениях
tech.近临界工作状态околопороговый редким работы
tech.近临界状态околокритический режим
tech.近临界状态机动манёвр на околокритическом режиме
tech.近临界的околокритический
gen.近临界的почти критический
gen.近临界装置околокритическая сборка
tech.近临界迎角околокритический угол атаки
tech.近临界迎角机动манёвр на околокритических углах атаки
tech.近临界迎角转弯разворот при околокритических углах атаки
gen.近卫军临刑的早晨Утро стрелецкой казни (картина Сурикова)
aerodyn.近尾流区的临界点критическая точка в ближней области следа
tech.近尾流区的层流临界点критическая точка в области ламинарного следа
gen.近距临视осмотр с близкого расстояния
tech.进近临界迎角信号器сигнализатор выхода на околокритические углы атаки
gen.逐渐临近постепенно приближаться
el.逼近临界достижение критичности
el.逼近临界приближение по критичности
gen.逼近临界приближение к состоянию критичности
el.逼近临界状态достижение фазы критичности
gen.黄昏临近сумерки приближаются

Get short URL