Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 临时的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
law临时丧失劳动力的津贴пособие по временной нетрудоспособности
law临时丧失劳动能力津贴临时丧失劳动力的津贴пособие по временной нетрудоспособности
gen.临时信号牌的显示сигнализация временными сигнальными щитами
gen.临时办理业务的车站временно-открытая станция
gen.临时安排的晚餐импровизированный ужин
ed.临时安排的课импровизированный урок
tech.临时安的炉子времянка
tech.临时工棚的барачный
tech.临时性的акцидентный
tech.临时性的некапитальный
gen.临时想到的几点意见беглые замечания
construct.临时扩大的定额временные укрупненные нормы
gen.临时搭成的简易住房барачная постройка
gen.临时搭成的简易住房постройка барачного типа
tech.临时搭的木板台подмо́стки
gen.临时搭的棚子временный сарай
gen.临时搭的讲台импровизированная трибуна
org.name.临时的и.о.
el.临时的приблизительный
el.临时的неожиданный
el.临时的избыточный
el.临时的добавочный
el.临时的непарный
el.临时的нечётный
el.临时的редкий
el.临时的случайный
el.临时的условный
el.临时的предварительный
tech.临时的интеримарный
busin.临时的текущий
tech.临时的окказиональный
gen.临时的временный
IMF.临时的减贫与增长贷款промежуточный ПРГФ
IMF.临时的减贫战略文件предварительный Документ по стратегии сокращения бедности
IMF.临时的减贫战略文件предварительный ПРСП
gen.临时的压力какой + ~ временный напор
gen.临时的失明временная слепота
gen.临时的收入случайный заработок
gen.临时的故障временная заминка
gen.临时的活儿временное занятие
gen.临时的眩晕временный провал памяти
gen.临时的统治временное господство
gen.临时的职位временная должность
gen.临时的语义联系временные семасиологические связи
gen.临时盲目的降落设备временное устройство слепой посадки
gen.临时租借的住所квартира
ed.临时组成的集体временный коллектив
gen.临时聘请的教授приглашённый на время профессор
gen.临时被占领的领土временно оккупированная территория
tech.临时装配的временно собранный
tech.临界迎角时的机动манёвр на критических углах атаки
gen.临睡觉的时候перед сном
gen.临终时做的выполненное при смерти (Raz_Sv)
med.临终时所作的смертельный случай
gen.临终时的祈祷предсмертная молитва
gen.临终时的结婚свадьба сыгранная, когда супруги при смерти
ed.临近…的时候порог
gen.临近的时候порог
gen.临近的离别时刻близкая разлука
gen.供旅客临时居住的车厢客房вагон-гостиница
tech.停车时的临界速度критическая скорость в момент отказа силовой установки
UN关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书临时多边基金信托基金Целевой фонд для Временного многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой
gen.到了临走的时候ко времени ухода, когда стали собираться уходить
tech.动力装置失效时的临界速度критическая скорость в момент отказа силовой установки
gen.即将来临的极盛时期близкий расцвет
gen.即将来临的考验时刻близкий час испытания
gen.喜悦的时刻将临.настанет час торжества
gen.在临终的时候на смертном одре
gen.在暮色降临的时候на закате дня
gen.在银行开设的临时帐户временном счёте, специально открытом в банке
gen.地址是临时性的временный адрес
gen.担负按合同规定的报酬和期限的临时工作быть на контракте
gen.担负按合同规定的报酬和期限的临时工作работать по контракту
construct.施工期间内临时占用的公路用地временная полоса отвода на период строительства
tech.有临时飞行合格证的飞行器летательный аппарат с временным сертификатом лётной годности
tech.灵敏度的临时调节временная регулировка чувствительности (ВРЧ)
gen.猎人的临时木板房охотничий балаган
UN环境规划署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учреждённого в соответствии с Монреальским протоколом
tech.瞬时临界发生的故障авария при возникновении мгновенной критичности
gen.离别的时刻来临час разлуки пришёл
busin.积累临时游资的职能функция аккумуляции временно свободных денежных средств
gen.运输木材的临时道路ус (временная лесовозная дорога, служащая для освоения конкретной лесосеки)
work.fl.附说明的临时日程表аннотированная предварительная повестка дня
ed.面对临时居住人口的普通教育机构общеобразовательные учреждения для временного пребывания

Get short URL