DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 中间 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
万向支架中间框架промежуточная рамка карданного подвеса
万能行间中耕拖拉机универсально-пропашной трактор
两林中间的空草地перелесье
中介机匣中间机匣промежуточный корпус
中介环中间垫圈промежуточное кольцо
中心线间距межцентровое расстояние
中心距中心线间距межцентровое расстояние
中心间的距离расстояние между центрами
中心间距межосевое расстояние
中心间距межцентровое расстояние
中心间距离расстояние между центрами
中欧时间среднеевропейское время
中耕机行间中耕机пропашной культиватор
中螺旋线间距шаг средней винтовой линии
中间средник
中间下山промежуточный уклон
中间中继器промежуточная трансляция
中间串级промежуточный каскад
中间乘积промежуточное произведение
中间产品промежуточный продукт
中间产品中间产物中煤промежуточный продукт
中间产物промежуточный продукт
中间介质промежуточная среда
中间промежуточный бункер
中间仓库помежуточная кладовая
中间仓库промежуточный склад
中间以45°角转入爬高、再改为平飞的直线平飞прямолинейный горизонтальный полёт с переходом в набор высоты под углом 45° к горизонту и выходом в горизонтальный полёт
中间传动промежуточный механизм
中间传发站промежуточный ретрансляционный пункт
中间传感器摇臂рычаг среднего датчика
中间位置среднее положение
中间位置промежуточное положение
中间位置定位卡锁защёлка среднего положения
中间位置定位卡锁фиксатор среднего положения
中间位置定位卡锁фиксатор нейтрального положения
中间位置定位卡锁защёлка нейтрального положения
中间位置操纵机构органы управления, установленные в среднее положение
中间位置操纵机构органы управления, установленные в нейтральное положение
中间промежуточный продукт
中间信息промежуточные данные
中间信息промежуточная информация
中间修理промежуточный ремонт
中间промежуточное значение
中间промежуточная величина
中间вспомогательная величина
中间值推力тяга промежуточной величины
中间偏差срединное отклонение
中间僚机промежуточный ведомый
中间元件промежуточный элемент
中间公箅偏差срединное вероятное отклонение
中间再加热系统тракт промежуточного перегрева
中间再热器промежуточный перегреватель
中间级间 冷凝器промежуточный конденсатор
中间冷凝器промежуточный конденсатор
中间冷却器散热器,热 交换器промежуточный радиатор
中间冷却器промежуточный холоди́льник
中间冷却器散热器,热 交换器промежуточный теплообменник
中间冷却器散热器,热 交换器промежуточный охладитель
中间冷却散热器радиатор для промежуточного охлаждения
中间冷却装置промежуточный теплообменный аппарат
中间冷却装置промежуточный радиатор
中间冷却装置промежуточный теплообменник
中间减速器промежуточный редуктор
中间凝结器промежуточный конденсатор
中间函数промежуточная функция
中间加劲角钢промежуточный уголок жёсткости
中间加法器промежуточный сумматор
中间加热промежуточный подогрев
中间动轴промежуточная ось
中间промежуточная область
中间промежуточное пространство
中间нейтральная зона
中间压力промежуточное давление
中间变压器промежуточный трансформатор
中间变电所промежуточная подстанция
中间промежуточный стол
中间合金лигатура
中间合金промежуточный сплав
中间промежуточные продукты
中间回路промежуточный контур
中间回路中间电路промежуточный контур
中间промежуточное поле
中间坡度驼峰的промежуточный уклон
中间垫圈промежуточное кольцо
中间垫圈промежуточная шайба
中间垫块промежуточное тело
中间垫块промежуточная вставка
中间基线промежуточный базис
中间基线网промежуточная базисная сеть
中间增音器промежуточный усилитель
中间增音机промежуточная трансляция
中间增音机промежуточный усилитель
中间增音装置промежуточное трансляционное устройство
中间промежуточная рубашка
中间промежуточная скоба
中间промежуточный зажим
中间промежуточная рубашка
中间存储器中间结果存储器промежуточная память
中间定向机动промежуточный манёвр для ориентации
中间实验厂полузаводская установка
中间промежуточная камера
中间对轴промежуточный контрпривод
中间封液环промежуточный фонарь
中间尺寸промежуточный размер
中间промежуточное покрытие
中间промежуточная прослойка
中间промежуточный слой
中间层沿脉подэтажный штрек
中间工厂полузаводская установка
中间工厂опытная установка
中间帮电机промежуточный усилитель
中间弹道字промежуточная баллистика
中间形态промежуточная форма
中间态中介态мезоморфное состояние
中间态中间状态промежуточное состояние
中间截面промежуточное сечение
中间扛杆промежуточный рычаг
中间扣件промежуточное скрепление
中间抽头выведенная средняя точка
中间抽头отвод от средней точки
中间抽头变压器трансформатор со средней точкой
中间抽气式汽轮机турбина с промежуточным отбором пара
中间拉伸промежуточное волочение
中间拉杆промежуточная тяга
中间拉杆промежуточный вал
中间指点信标средний маркерный маяк
中间промежуточная передача
中间振荡电路промежуточный колебательный контур
中间控制промежуточный контроль
中间控制台средний пульт
中间控制阀промежуточный управляющий клапан
中间推力值промежуточная величина тяги
中间插头выведенная средняя точка
中间插线架промежуточная стойка переключений
中间摇臂промежуточный рычаг
中间支承промежуточная опора
中间支撑промежуточная опора
中间支架промежуточная опора
中间支柱промежуточная опора
中间收敛的промежуточная дробь
中间放大器промежуточный усилитель
中间放大器架стойка промежуточных усилителей
中间效应区область срединного эффекта
中间散热器промежуточный радиатор
中间散热装置промежуточный теплообменный аппарат
中间散热装置промежуточный радиатор
中间散热装置промежуточный теплообменник
中间数位промежуточный разряд
中间断开继电器реле промежуточного отключения
中间有林荫道的大马路эспланада
中间机匣промежуточный корпус
中间机架промежуточная клеть
中间机架中间机座промежуточная клеть
中间промежуточный столб
中间промежуточная опора
中间промежуточный электрод
中间промежуточный по́люс
中间промежуточная рама
中间промежуточная стойка
中间栅振荡器генератор промежуточной сетки
中间校验промежуточный контроль
中间составное ядро
中间桥墩промежуточный бык
中间промежуточный лонжерон
中间центральный лонжерон
中间промежуточный брус
中间检查中间校验промежуточный контроль
中间检査промежуточная проверка
中间检査промежуточный контроль
中间промежуточный бак
中间промежуточный чан
中间промежуточный бункер
中间横框средняя горизонтальная рама
中间绘图比例尺промежуточный масштаб
中间毛料подкат
中间水准基点промежуточный репер
中间метатенк
中间渐近分数промежуточная дробь
中间温度переходная температура
中间溜分промежуточная фракция
中间промежуточная точка
中间热处理промежуточная термообработка
中间средник
中间промежуточный продукт
中间状态промежуточное положение
中间状态промежуточное состояние
中间状态промежуточный режим
中间状态среднее положение
中间промежуточное кольцо
中间球面апосфера
中间生成物промежуточный продукт
中间电压среднее напряжение
中间电容器промежуточный конденсатор
中间电报机промежуточный телеграфный аппарат
中间电杆промежуточная опора
中间电杆промежуточная опора контактной сети
中间电极промежуточный электрод
中间电流互感器промежуточный трансформатор тока
中间电缆промежуточный кабель
中间电缆中继电缆промежуточный кабель
中间电话局промежуточная станция
中间电路промежуточный контур
中间серединный
中间相的среднефазный
中间石门промежуточный квершлаг
中间矿仓промежуточный бункер
中间碳化物промежуточный карбид
中间稳定隔裙средний киль
中间промежуточный узел
中间промежуточный центр
中间вспомогательная станция
中间промежуточная станция
中间站中继站промежуточная станция
中间站台промежуточная платформа
中间端子中间输出промежуточный вывод
中间等级промежуточная градация
中间等高线полугоризонталь
中间等高线промежуточная горизонталь
中间类型промежуточная форма
中间промежуточный каскад
中间级中间串级промежуточный каскад
中间级推进剂成分промежуточный класс компонентов ракетных топлив
中间级火箭燃料成分промежуточный класс компонентов ракетных топлив
中间纵坐标промежуточная ордината
中间线средний провод
中间结果промежуточный результат
中间结果键клавиша промежуточного итога
中间继电器промежуточное реле
中间промежуточный резервуар (или бак)
中间промежуточный баллон
中间супергруппа
中间翼肋промежуточная нервюра
中间耦合中间环节промежуточная связь
中间联轴齿轮переходная трибка
中间胶卷промежуточная плёнка
中间能量промежуточная энергия
中间航空线промежуточная воздушная линия
中间色图象полутоновое изображение
中间色调度标шкала промежуточных тонов
中间蒸汽过热器промежуточный пароперегреватель
中间蒸汽过热器蒸汽再热器再热器промежуточный пароперегреватель
中间衬套промежуточная втулка
中间衬套промежуточная гильза
中间промежуточный угол
中间计算промежуточное вычисление
中间试验规模反应堆опытный реактор
中间语言язык-посредник
中间调制промежуточная модуляция
中间负进位промежуточный отрицательно перенос
中间距离промежуточная дальность
中间轨枕промежуточная шпала
中间转发站промежуточная ретрансляционная станция
中间转发站промежуточная станция
中间转变промежуточное превращение
中间转换промежуточное преобразование
中间转播装置промежуточное трансляционное устройство
中间промежуточный вал
中间轴一挡齿轮变速箱的шестерня первой передачи промежуточного вала коробки передачи
中间轴三挡齿轮变速箱的шестерня третьей передачи промежуточного вала коробки передачи
中间轴三档齿轮шестерня третьей передачи промежуточного вала
中间轴中间轴промежуточная ось
中间轴主动齿轮变速箱的ведущая шестерня промежуточного вала коробки передачи
中间轴二挡齿轮变速箱的шестерня второй передачи промежуточного вала коробки передачи
中间轴总成промежуточный вал в сборе
中间轴承промежуточный подшипник
中间轴承座промежуточная опора
中间轴颈промежуточная цапфа
中间输出промежуточный вывод
中间过热промперегрев
中间过热器промперегреватель
中间过热式汽轮机турбина с промежуточным перегревом пара
中间过道центральный проход
中间过道中间通道центральный проход
中间进入的横8字特技лежащая вертикальная восьмёрка с центральным входом
中间进入着陆промежуточный заход на посадку
中间进场промежуточный заход на посадку
中间连接件промежуточное скрепление
中间退火промежуточный отжиг
中间通道центральный проход
中间部分涨圈манжета промежуточной секции
中间配电盘промежуточный щит
中间配线架промщит
中间配线架стойка переключения
中间配线架промежуточный кросс
中间配线架промежуточный щит
中间酸洗промежуточное травление
中间量程промежуточный диапазон
中间промежуточный шарнир
中间阶段промежуточный этап
中间隔板промежуточная перегородка
中间零件промежуточная деталь
中间срединная поверхность
中间须放夹垫物的перекладной
中间飞行重量промежуточный полётный вес
中间验收промежуточная приёмка
中间高度промежуточная высота
中间高度层промежуточный эшелон
中间齿轮промежуточное зубчатое колесо
中间齿轮средняя шестерня
中间齿轮паразитное зубчатое колесо
中间齿轮промежуточная шестерня
中间齿轮паразитная шестерня
中间龙骨средний киль
交换中间寄存обменная буферизация
交换缓冲交换中间寄存обменная буферизация
人造卫星中间промежуточный искусственный спутник
使水平仪气泡处于中间位置выводить пузырёк уровня на середину
保持空中交通间隔соблюдение интервалов при воздушном движении
保持空中运行间隔соблюдение интервалов при воздушном движении
修理间隔期中的维护межремонтное обслуживание
倒车中间惰轮轴вал паразитной шестерни обратного хода
倒车中间齿轮промежуточная шестерня заднего хода
中间着丝点的метацентрический
具近中间着丝点的субметацентрический
再热器中间再热器промежуточный перегреватель
单向中间增音机промежуточный односторонний усилитель
双向中间增音机промежуточный двусторонний усилитель
中间位置занять промежуточное положение по размерам
中间位置занимать промежуточное положение по размерам
叶片中间的箍环бандажный обод на середине высоты лопаток
后燃中间промежуточная камера последующего сгорания
命中目标时间время встречи с целью
回动中间齿轮промежуточная шестерня заднего хода
固定在中间中立位置фиксировать в среднем положении
固定在中间中立位置фиксировать в нейтральном положении
在大气中和宇宙空间的环境条件окружающие условия в атмосфере и космическом пространстве
在宇宙中停留时间длительность пребывания в космосе
照相 夜间空中摄影ночное воздушное фотографирование
大气中间层最高温度мезопик
大气中间层顶部мезопауза
大气层外空间中控制управление на внеатмосферном участке траектории
大气层外空间中控制управление в заатмосфёрном пространстве
夹在中间перекладывать
宇宙空间中立化нейтрализование космического пространства
宇宙空间中立化нейтрализация космического пространства
宇宙空间完全中立化полная нейтрализация космического пространства
宇宙空间局部中立化частичная нейтрализация космического пространства
对〔宇宙〕空间防御中心центр ПКО
对〔宇宙〕空间防御中心центр противокосмической обороны
导轮中间支架срединный кронштейн подвесного ролика (导管用)
封闭空间中再生过程研究исследование процессов регенерации, происходящих в замкнутом пространстве
局间中继线междустанционная соединительная линия
工作中断的最长时间максимальная продолжительность перерывов в работе
引力中心与远距该中心的运动物体速度向量延长线之间的距离расстояние между центром притяжения и линией вектора скорости значительно удалённого объекта
打拿中间динод
抽汽式涡轮机中间抽汽式透平турбина с промежуточным отбором пара
操纵杆在中间"убрал, ручка нейтральна" (доклад)
中间分度刻度盘шкала без промежуточных делений
中间分度度标шкала без промежуточных делений
中间支点布线монтаж без промежуточных опор
无线电中断时间период "радиомолчания"
无线电信号暂时中断时间период временного непрохождения радиосигналов
暂存器中间结果存储器временное запоминающее устройство
曲轴中间轴承помежуточный подшипник коленчатого вала
月球飞行中间промежуточная космическая станция для полёта к Луне
有限空间中的微气候микроклиматы, окружающие условия в ограниченном пространстве
机身中间部分центральный отсек фюзеляжа
杆距中间的锚固средняя анкеровка
查找最有利条件并分析中间结果поиск оптимума с анализом промежуточных результатов
楼梯中间斜梁центральный косоур
欧洲空间技术科研中心Европейский научно-исследовательский центр космической техники
汽车中间轴桥промежуточный мост автомобиля
涡沦中间轴承промежуточный подшипник турбины
涡轮中间轴承промежуточный подшипник турбины
中间指令完成机动飞行 时промежуточная команда при выполнении манёвра
甲板中间槽罐междупалубная цистерна
相对于波束中心的空间定位误差ошибка в пространственном положении относительно центра луча
空中交通梯次配置间隔监控雷达РЛС контроля интервалов эшелонирования при воздушном движении
空中交通管制部门规定的层次配置间隔установленные службой воздушного движения интервалы эшелонирования
空中摄影时间间隔интервал воздушного фотографирования
空中照相时间间隔интервал воздушного фотографирования
空中车间летающая мастерская
空气动力中心与重心间距离расстояние от аэродинамического фокуса до центра тяжести
空转轮中间холостой ролик
空间电荷中和нейтрализация пространственного заряда
空间电荷中和компенсация пространственного заряда
级间变压器中间变压器междуламповый трансформатор
组合式中间增音机промежуточный групповой усилитель
编制中间程序мезопрограммирование
置于中间中立位置установка в нейтраль
置于中间中立位置установка в нейтральное положение
置于中间位置поставить в нейтральное положение
置于中间位置ставить в нейтральное положение
自动车钩连接中心线间车辆长度длина вагона по осям сцепления автосцепок
苯间二酚中毒резорцинизм
蒸汽中间过热промежуточный перегрев пара
蒸汽中间过热循环цикл с промежуточным перегревом пара
行〉中间地带нейтралка
行星际航行中间обитаемая межпланетная станция
行星际飞行中间промежуточная станция для полёта к планетам
行间中耕机пропашник
襟翼中间位置промежуточное положение закрылков
襟翼调整中间位置установка закрылков в промежуточное положение
车组列车中间隔离车прицепной промежуточный вагон (в секционном поезде)
车辆中转作业间时время нахождения вагона под транзитной операцией
轴间距中线距轴线距межосевое расстояние
输电线中间电杆промежуточная опора линии электрической передачи
输电线拉桩中间跨距промежуточный пролёт линии электропередачи
运载火箭中间промежуточная ступень ракеты-носителя
进入着陆中间阶段轨迹траектория промежуточного этапа захода на посадку
进场着陆中间阶段промежуточный этап захода на посадку
连接件中间扣件промежуточное скрепление
途中时间время пребывания в пути
中间合金лигатурное золото
中间合金медная лигатура
铜磷中间合金лигатура медь-фосфор
铜锑中间合金медносурьмяная лигатура
铝锰中间合金алюминиево-марганцевая лигатура
中间合金сурьмянотеллуристая лигатура
锑锡镍中间合金лигатура "сон"
锑锡镍中间合金сурьмянооловоникелевая лигатура
镍锆中间合金никельцирконий
长途电话中间промежуточная ретрансляционная станция
间断中纵舱壁продольная переборка
间苯二酚中毒现象резорцинизм
间谍中心разведцентр
音频双向中间增音机промежуточный дуплексный усилитель тональной частоты
饱和式中间自耦变压器промежуточный насыщающийся автотрансформатор
鱼雷击中航行时间время хода торпеды до точки встречи