DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 中间人 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.中日民间人士会议совет неофициальных представителей КНР и Японии
gen.中间人свидетель
gen.中间人агент
busin.中间人брокер
law中间人посреднический
el.中间人оптовый торговец
law中间人примиритель
law中间人комиссионер
gen.中间人посредник
el.中间人业务взятка (данная для получения должности)
gen.中间人报酬"комиссия нашедшему" (комиссия, уплачиваемая посреднику, который способствовал заключению сделки, получению кредита, привлечению новых клиентов и т.д.)
gen.中间人攻击атака «противник в середине» (в криптографии)
lit.中间人средний герой
st.exch.中间人的盈利прибыль джоббера
econ.中间人的盈利курсовая прибыль
gen.中间人的角色роль посредника
st.exch.中间人的赢利прибыль джоббера (биржевого посредника)
el.中间承运人посреднический перевозчик
gen.中间无人事不成без посредников ничего не сделаешь
gen.中间没人事难成без посредников ничего не сделаешь
el.互联中间接人промежуточное включение
gen.人群把...围在中间~ + 动词(第三人称) толпа окружила (кого-что-л.)
tech.人造卫星中间站промежуточный искусственный спутник
gen.中间人的身份行动выступать в качестве посредника
gen.俄罗斯海关中间人协会Ассоциация российских таможенных брокеров
gen.回到家人中间приехать к своей семье
gen.在两个人中间选择~ + между кем-чем выбирать между двумя людьми
gen.在亲人中间~ + среди (或 у) кого-чего находиться среди родных
gen.在...人们中间表现如何действовать как-л. в каком-л. кругу
gen.在人群中间среди толпы
gen.在劳动人民中间做工作работать среди трудящихся
gen.在工人中间加强~ + среди кого-чего расти среди рабочих
gen.坐在客人们中间сидеть в кругу гостей
gen.恋人中间的障碍преграда между влюблёнными
gen.我们中间很多人~ие + из кого многие из нас
gen.投资中间人инвестиционный посредник
busin.拍卖中间人中介人аукционный посредник
busin.拍卖中间人中介人аукционный брокер
gen.用...作中间人употреблять кого-л. в качестве посредника
gen.租船中间人маклер по фрахтованию
gen.经纪人,中间人маклер
gen.经纪人,中间人посредник
econ.股票转让中间人трансфертный агент (по передаче ценных бумаг)
econ.股票转让中间人трансферный агент (по передаче ценных бумаг)
gen.让充当中间人употребить в качестве посредника
gen.让…充当中间употребить в качестве посредника
busin.贸易中间人торговый маклер
gen.迎面走来一群工人,其中间杂着一些大学生навстречу нам двигались рабочие, перемешанные со студентами
econ.通过中间人的合作сотрудничество через агентов
fin.金融中间人финансовый посредник