DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 中学生 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.学毕业生выпускник школы
gen.学生制服какая + ~ школьная форма
gen.学生文库~ + кого-чего библиотека школьника
gen.中专学生учащийся техникума
gen.中专的学生учащийся техникума
gen.中华全国学生联合会Всекитайский союз студентов
gen.中华全国学生联合会Всекитайская студенческая организация
gen.中华医学会卫生学会учёное общество по здравоохранению при китайском учёном обществе по медицине
gen.中国医学科学院寄生虫病研究所исследовательский институт паразитной болезни китайской академии медицинской науки
gen.中大学生студенты средних и высших учебных заведений
gen.中央劳动和生产管理科学组织Центральная научная организация труда и управления производством
tech.中央劳动组织及生产机械化科学研究所Центральный научно-исследовательский институт труда и механизации производства
gen.中央劳动组织及生产机械化科学研究所Центральный научно-исследовательский институт труда механизации производства
gen.中央医学、生物学、卫生常识直观教具科学研究所Центральный научно-исследовательский институт учебных наглядных пособий по медицине, биологии, санитарной культуре
gen.中央卫生与流行病.学科学研究实验室Центральная научно-исследовательская лаборатория гигиены и эпидемиологии
gen.中央卫生化学研究所Центральный санитарно-химический институт
gen.中央工艺与生产组织科学研究所Центральный научно-исследовательский институт технологии и организации производства
gen.中央水运卫生科学研究实验室Центральная научно-исследовательская лаборатория гигиены водного транспорта
gen.中央流行病学和微生物学研究所Центральный институт эпидемиологии и микробиологии
gen.中央科学研究和生产试验研究室Центральная научно-исследовательская и производственно-испытательная лаборатория
el.中子放射生物学【核】нейтронная радиобиология
ed.中学和大学的学生учащийся иеся средних и высших учебных заведений
gen.中学学生ученик средней школы
ed.中学应届毕业生абитуриент
gen.中学应届毕业生的证件документ абитуриента
ed.中学毕业生окончивший школу
gen.中学毕业生выпускник средней школы
gen.中学生ученик средней школы
ed.法国等西欧国家的中学生лицеист
gen.中学生учащийся средней школы
gen.中学生школьник
gen.中学生减负облегчить учебную нагрузку школьников средней школы
gen.中学生制服~ + кого мундир гимназиста
gen.中学生制服大衣гимназическая шинель
gen.中学生参观团экскурсия школьников
ed.中学生奥林匹克数学竞赛математическая олимпиада школьников
gen.中学生守则правила для учеников
gen.中学生手工品展览выставка ученических изделий
gen.中学生物室биологический кабинет в школе
gen.中学生用的指南针ученический компас
gen.中学生的升学переход ученика
gen.中学生的回答~ + кого ответ ученика
ed.中学生的知识水平подготовка ученика
gen.中学生的课本учебник ученика
gen.中学生练习把诗歌改写成散文упражнение учеников в переложении стихов на прозу
gen.中学生组织организация учащихся средних учебных заведений
gen.中学生自习室уголок школьника
gen.中学生自由选题写作文школьники писали сочинение на свободную тему
gen.中学生ученический билет
gen.中学生运动会школьная спартакиада
gen.中学的生产单位хозяйство школы
ed.中学高年级学生暑期劳动和休息小队отряд труда и отдыха старшеклассников
gen.中小学学生школьник
ed.中小学招生制度система комплектования школ
gen.中小学生младшекурсник
gen.中小学生старшекурсник
gen.中小学生младшеклассник
gen.中小学生ученик
gen.中小学生учащийся
gen.中小学生студент
gen.中小学生старшеклассник
gen.中小学生студентка
gen.中小学生ученица
gen.中小学生учащаясь
gen.中小学生ученики младших и начальных классов
gen.中小学生也能读得懂的杂志журнал, доступными школьникам
ed.《中小学生历史与社会科学知识》"История и обществознание для школьников"
ed.中小学生必须学习的语法基本知识грамматический минимум для школы
ed.中小学生教学心理学психология обучения школьников
ed.《中小学生教育》"Воспитание школьников"
gen.中、小学生智力竞赛телеконкурс юных эрудистов
ed.《中小学生物学》"Биология в школе"
gen.中小学生的假期каникулы у школьников
gen.中小学生的品行~ + кого-чего поведение школьников
ed.中、小学生的词汇лексика школьников
gen.中小学生的课~я + кого занятия учеников
gen.中小学生读物что + для ~ов книги для школьников
ed.中年级学生ученики средних классов
gen.中文生物医学期刊数据库База данных китайских биомедицинских периодических изданий
gen.中等专科学校的学生учащийся училища
gen.中等卫生学校медицинский техникум
gen.中等学生средний ученик
gen.中等技术学校毕业生выпускник техникума
ed.中等技术学校的学生учащийся техникума
gen.从学生中选拔выдвигать из студенчества
gen.他的生活中发生了颇大的变化、大学毕业了、又结了婚в его жизни произошли значительные перемены : он кончил институт, женился
ed.使学生从过多的作业中解脱出来разгрузка ученика от чрезмерных заданий
gen.供中小学生乘坐的公共汽车~ + 前置词 + кто-что (相应格) автобус для школьников
gen.供中小学生使用的教科书учебник для учеников
gen.俄罗斯联邦食品工业部科学劳动组织和生产管理中心Центр научной организации труда и управления производством Минпищепрома РСФСР
tech.光学量子发生器中相位产生条件фазовое условие для генерации в оптическом квантовом генераторе
gen.全俄生态医学中心Всероссийский центр экологической медицины
ed.兼施生产教学的劳动综合技术普通中学средняя трудовая политехническая общеобразовательная школа с производственным обучением
gen.减轻中小学生的负担разгружать школьников
gen.刚毕业的学生недавно окончивший школу (或 институт)
ed.即将从中学毕业的学生оканчивающий среднюю школу
ed.即将从中等技校毕业的学生оканчивающий техникум
gen.善于集中学生的注意力владеть вниманием учеников
gen.国家科学生产中心Государственный научно-производственный центр
gen.国际中学生俄语奥林匹克竞赛международная олимпиада школьников по русскому языку
org.name.国际昆虫生物学和生态学中心Международный центр физиологии и экологии насекомых
ecol., org.name.国际热带生态学中心Международный центр по тропической экологии
gen.在大学生中占多数преобладать среди студентов
gen.在大学生中受到尊敬~ + 前置词+ кто-что (相应格) пользоваться уважением среди студенчества
gen.在大学生中开展~ + среди кого-чего развёртывать среди студентов
gen.在大学生中流行的популярный в студенческой среде
gen.在大学生中的熟人знакомства среди студентов
gen.在大学生中间增强расти среди студентов
gen.在学生中培养воспитывать в учащихся
gen.在学生作业本中的错误下面画上着重线подчеркнуть ошибки в ученических тетрадях
gen.在文学中反映现实生活отразить современность в литературе
gen.中学生учащиеся высших и средних учебных заведений
ed.中学生школьно-студенческий
ed.中学生设计室школьно-студенческое конструкторское бюро
gen.大学生中惟一的~ + из (或 среди) кого единственный среди студентов
gen.大学生中惟一的~ + из (或 среди) кого единственный из студентов
gen.大学生中有среди студентов быть
gen.大学生娱乐中心центр досуга студентов
gen.学习生活中所需要的本领учиться нужному в жизни умению
gen.学生中学毕业ученик окончил среднюю школу
gen.学生中惟一единственный из студентов
gen.学生中惟一的единственный из студентов
ed.学生在学习中的主动性самодеятельность учащихся в обучении
ed.学生在教学中的主动性原则принцип активности учащихся в обучении
ed.学生的中期鉴定промежуточная аттестация обучающихся
gen.学者生活改善中央委员会Центральная комиссия по улучшению быта учёных
gen.学者生活改善中央委员会Центральная культурно-просветительная комиссия водного транспорта
gen.安排中小学生的饮食организовать питание школьников
gen.对中小学生广播передача для школьников
ed.对中小学生的广播передача для школьников
gen.建立中学应届毕业生委员会создать абитурсовет
gen.思想不集中的学生рассеянный ученик
gen.成绩中等的学生средний ученик
gen.把学生的思想集中在...上направлять мысль ученика на (что-л.)
gen.把学生精力集中在学习上направлять энергию ученика на учёбу
gen.拉丁美洲生物学中心Латиноамериканский центр биологических наук
ed.挑选应届中学毕业生отбор абитуриентов
gen.改善科学家生活中央委员会Центральная комиссия по улучшению быта ученых
gen.中学生学俄语учить школьников русскому языку
gen.教学生产中心учебно-производственный центр
gen.教科书以中小学生为对象учебник рассчитан на школьников
gen.新的科学成就应当有效地运用到生产中去Новые достижения науки должны энергично внедрятся в производство
gen.无产阶级大学生中央局Центральное бюро пролетарского студенчества
ed.智力中等的学生ученик со средними способностями
gen.有色冶金工业科学组织劳动和生产管理中心Центр научной организации труда и управления производством в цветной металлургии
gen.标出学生作业中的错误отмечать ошибки студента в работе
el.水中生物的物理及化学环境гидроклимат
gen.海洋生物学区域中心Региональный центр морской биологии
gen.渔业劳动科学组织生产管理研究中心Центр научной организации труда и управления производством в рыбном хозяйстве
gen.燃气涡轮制造科学生产中心礼炮НПЦ газотурбостроения «Салют»
gen.犯语法修辞错误的中学生~ + кто-что неграмотный ученик
gen.班级中最优秀的学生первый ученик в классе
gen.生产中采用科学的建议внедрить научные рекомендации в производство
gen.生态学与水文学中心Центр по экологии и гидрологии
gen.生物研究科学中心Научный центр биологических исследований
gen.苏联卫生部科学组织劳动和生产管理研究中心Центр научной организации труда и управления производством Минздрава СССР
ed.获奖的中学毕业生лауреат
ed.获得奖章的中学毕业生медалист средней школы
gen.诗人在大学生中享有声望поэт популярен среди студентов
gen.辅导好中学生考大学приготавливать школьников к поступлению в вуз
gen.迎面走来一群工人,其中间杂着一些大学生навстречу нам двигались рабочие, перемешанные со студентами
ed.进行生产教学的中学средняя школа с производственным обучением
gen.远东海洋生物学中心Дальневосточный центр морской биологии
ed.俄罗斯重点普通中学学生лицеист
gen.青年学生中心центр учащейся молодёжи
gen.中学生учащийся высшей ступени средней школы