Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 中原 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一中原则принцип одного Китая (позиция КНР по отношению к Тайваню)
一个中国原则принцип одного Китая
一个中国原则принцип "одного Китая"
一个中国的原则принцип одного Китая
中亚地质学与矿物原料科学研究所Среднеазиатский научно-исследовательский институт геологии и минерального сырья
中华人民共和国草原法закон КНР о степях
中原Китай
中原Чжунъюань (историческая область, часть Великой Китайской равнины)
中原середина равнины
中原центральная равнина
中原乐舞танцы центральной равнины
中原古剑виды старинных мечей, распространённых в центральной равнине Китая во времена династии Западная Чжоу
中原大战Война центральных равнин (май-ноябрь 1930 г., гражданская война в гоминьдановском Китае)
中原时время центрального пояса (в Китае, по 120° Восточной долготы)
中原逐鹿борьба за власть в стране
中原音韵Рифмы произношения Центральной равнины (китайский словарь рифм, составлен в 1324 г. Чжоу Дэцином)
中原音韵«Чжунъюань иньюнь»
中国国家原子能机构Агентство по атомной энергии Китая
中央皮革原料科学研究实验室Центральная кожсырьевая научно-исследовательская лаборатория
中央高原Центральное нагорье
中立原则принцип нейтралитета
中质原油полулёгкая нефть
中通古斯卡高原Центрально-Тунгусское плато
中雅库特平原Центральноякутская равнина
从原著中摘引几段文字выбрать цитаты из подлинного произведения
从溶液中还原восстановление из растворов
住在原始森林中жить в тайге
俄罗斯原子能工业部中央管理、经济和信息科学研究所Центральный научно-исследовательский институт управления, экономики и информации Министерства атомной промышленности России
内原性中毒аутоинтоксикация
分子中的原子法метод атомов в молекуле
剧中人物是以真人为原型塑造действующие лица списаны с реальных лиц
剧中人物是以真人为原型塑造的Действующие лица списаны с реальных лиц
原件中в подлиннике
原告中止诉讼прекращение слушаний истцом
原型快中子反应堆прототипный реактор на быстрых нейтронах
原子动力船造船中心Центр атомного судостроения
原子弹空中爆炸中心воздушный центр взрыва ядерной бомбы
原子核的中子激发возбуждение ядра нейтронами
原子热力中心发电站атомная теплоэлектростанция
原子能快中子反应堆атомный реактор на быстрых нейтронах
原子能科学研究中心атомное энергетическое научно-исследовательское создание
原子造船中心центр атомного судостроения
原料中和车间цех усреднения
原料中的产品潜含量потенциальное содержание продукта в сырье
原来是中等身材оказаться среднего роста
原谅无意中犯的错误прощать невольную ошибку
国际空中领航原则принцип ы международной воздушной навигации
在一个中国原则下на основании принципа одного Китая
在原始丛林中迷路заблудиться в тайге
在现实生活中寻找原因отыскивать причину в современности
在译文中体现出原著的精神воспроизвести в переводе дух оригинала
在译文中体现原文的精神передать в переводе дух оригинала
在译文中体现原文的精神воспроизвести в переводе дух оригинала
坚持一个中国原则отстаивать принцип существования только одного Китая
坚持党的领导为中心的四项基本原则четыре основных принципа, центральным из которых является принцип руководство со стороны партии
太原卫星发射中心космодром Тайюань
太原卫星发射中心Тайюаньский центр запуска спутников
快中子原子堆реактор с быстрыми нейтронами
把原木锯到半中腰пропилить бревно до середины
政治中立原则принцип политической нейтральности
普光气田由中国石化集团中原油田所管理开发勘探разведка и разработка газового месторождения Пугуан ведётся Чжунъюаньской нефтегазодобывающей компанией корпорации Синопек
普希金作品中的原文~ + 前置词 + кто-что (相应格) текст из Пушкина
晶格中原子的位移смещение атомов в кристаллической решетке
未中和的杂质原子ненейтрализованный примесный атом
由于有原则分歧而中断谈判прервать переговоры из-за принципиальных разногласий
肌丝在横纹肌原纤维中миофиламент
英国原子能科学研究中心британское атомное энергетическое научно-исследовательское создание
草原地区的中心城столица степного края
诉讼中止原因основания для приостановления производства по делу
逐鹿中原занять господствующее положение
逐鹿中原захватить Поднебесную
遵守民主集中制原则соблюдать принцип демократического централизма
钠的原子核中有11个质子ядро натрия содержит 11 протонов
长江中下游平原равнина среднего и нижнего течения Янцзы
集中控制原理принцип централизованного управления

Get short URL