Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
个数
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一
个数
10 000 юаней
gen.
一
个数
~ +数词
число один
gen.
一
个数
число
tech.
一
个数
位的迟延
задержка на один разряд
el.
一
个数
的位
место разряда
gen.
<9> 一个写得很大的数目字"9"
огромная цифра
gen.
一个教师负责学生的数量
количество студентов на одного преподавателя
ed.
一个班的标准学生数
нормальная численность учеников в классе
gen.
三
个数
число три
gen.
下一个最小位数的数字
цифра следующего младшего разряда
tech.
下一个最高位数的数字
цифра следующего старшего разряда
gen.
下一低位数字下一个最小位数的数字
цифра следующего младшего разряда
tech.
下一高位数字下一个最高位数的数字
цифра следующего старшего разряда
gen.
不像有这个岁数
выглядеть моложе своих лет
gen.
不像有这个岁数
выглядеть старше своих лет
math.
不合格
个数
критическое число
proverb
不能让多数人等一个人
семеро одного не ждут
gen.
两
个数
之间的相互联系
отношение между двумя величинами
tech.
两个函数的摺积
свёртка двух функций
math.
两个函数的褶积
свёртка двух функций
gen.
两个厂在生产上的差数
разница в производстве между двумя заводами
gen.
两个或几
个数
的最大公约数
наибольший общий делитель двух или нескольких чисел
gen.
两个或几
个数
的最小公倍数
Наименьший общий кратное двух или нескольких чисел
gen.
两个或几
个数
的最小公倍数
наименьшее общее кратное двух или нескольких чисел
tech.
两个时间读数平均值
среднее двух отсчётов времени
el.
两个电路的感应耦合因数
индуктивный коэффициент связи двух цепей
gen.
两位数相加时、个位数与个位数相加、十位数与十位数相加
при сложении двузначных чисел единицы складываются с единицами, десятки с десятками
gen.
个人军需品
弹药
基数
базовый комплект
боевой
индивидуальной экипировки
corp.gov.
个人数字助理
карманный персональный компьютер
gen.
个人数字助理
органайзер
comp.
个人数字助理
карманный компьютер
gen.
个人数字助理
наладонник
el.
个人数据库
персональная база данных
gen.
个人数码音乐播放器
плейер
(обычно МР3 плейер)
gen.
个人数码音乐播放器
цифровой медиа проигрыватель
gen.
个人数码音乐播放器
персональный медиа проигрыватель
tech.
个人用数据库
личная база данных
el.
个位数
одноразрядное число
tech.
个位数〔字〕
цифра разряда единиц
tech.
个位数
цифра разряда единиц
gen.
个位数
цифра первого разряда
gen.
个位数儿
цифра в разряде единиц
IT
个位数数字
цифра разряда единиц
tech.
个位数轮
барабанчик единиц
math.
个体常数
предметная константа
tech.
个体常数
предметная постоянная
math.
个体性系数
коэффициент индивидуальности
busin.
个体指数
индивидуальный индекс
el.
个体数量
число лиц
ecol.
个体生态学数据
аутоэкологические данные
chess.term.
个体系数
индивидуальный коэффициент
busin.
个别发货数量
размер отдельных отгрузок
econ.
个别指数
частный индекс
law
个数
цифра
law
个数
сумма
tech.
个数
заселённость
law
个数
число
gen.
个数
количество
gen.
个数
число
(штук)
gen.
个数
来月
около месяца
gen.
个数
来月
примерно в течение месяца
gen.
中国有55个少数民族
в Китае 55 малых народностей
gen.
为数不多的几个朋友
узкий круг друзей
gen.
任何一个自然数可用10
个数
目字符号记录下来
любое натуральное число можно записать с помощью десяти знаков - цифр
gen.
像"10"这
个数
目字
походить на цифру десять
gen.
元素
个数
число элементов
ed.
关于这个题目发表的著作数
количество публикаций по этой тематике
gen.
减弱
个数
量级的厚度
слой десятикратного ослабления
gen.
几
个数
之和等于 10
сумма цифр равна десяти
tech.
几
个数
位的延迟
задержка на несколько разрядов
tech.
几
个数
位的迟延
задержка на несколько разрядов
tech.
几
个数
位的迟延几个数位的延迟
задержка на несколько разрядов
comp.
前一个十进制数位
предыдущий десятичный разряд
tech.
单个函数
индивидуальная функция
econ.
单个指数
индивидуальный индекс
gen.
只有极少数几个人没有完成计划
только единицы не выполняют план
tech.
同时用数个波长发出激光
генерация в лазере одновременно на нескольких длинах волн
comp.
后一个十进制数位
следующий десятичный разряд
gen.
和数个地点保持联系
иметь связь с несколькими пунктами
gen.
在整个使用期限内启动的允许次数:
допустимое количество пусков за весь срок службы
gen.
对一个空额的申请数
количество заявлений на одно место
gen.
对一个空额的申请数量
количество заявлений на одно место
gen.
将几
个数
目连乘
перемножить несколько чисел
gen.
将比现在降低1-2
个数
量级
снизится по сравнению с текущим уровнем на 1-2 порядка
gen.
少数几个国家
немногая страна
gen.
少数几个国家
немногие страны
gen.
心里想定
个数
字
загадать число
fishery
总死亡个体数
общее число погибших экземпляров
gen.
抄得一
个数
字不差
переписать цифра в цифру
gen.
把两
个数
值相比较
сравнивать две величины
gen.
把两
个数
相比较
сравнить два числа между собой
gen.
把和与数字的
个数
相除
сумму разделить на количество чисел
gen.
把数个企业组成联合公司
комбинировать предприятия
gen.
把统计数据编成一个表
свести статистические данные в таблицу
auto.
挡位
个数
число передач
gen.
数三
个数
считать до трёх
gen.
数个
несколько
tech.
数个强击机群对若干地面目标同时射击
одновременная стрельба по наземным целям нескольких групп штурмовиков
avia.
数个楔形小队组成的〔飞机〕楔形队
строй
самолётов
"клин из клиньев"
(строй "клин" из звеньев в строю "клин")
el.
数个电力公司发电机组间的负荷分配
распределение нагрузки между агрегатами нескольких энергокомпаний
el.
数位一
个数
的位
место разряда
gen.
整个学季各门课的分数
名词+前置词 + ~ (相应格)
отметки за четверть
gen.
是近代数学中一个重要的待解问题之一
в современной математике это один из главных нерешенных вопросов
gen.
最后一
个数
字为零
оканчиваться нолём
gen.
最后一
个数
目
конечное число
gen.
最后一
个数
目字
последняя цифра
gen.
有两个未知数的算题
задача с двумя неизвестными
gen.
有两个末知数的联立方程
система двух уравнений с двумя неизвестными
fishery
某世代中的个体数量
число особей в поголовье
fishery
某世代中的个体数量
число особей в вымете
fishery
每单位重量所含的
个数
количество
el.
每吸收一个中子后所放出的中子数【核】
число возникающих нейтронов при одном поглощении
gen.
每次吸收一个中子后所放出的中子数
число нейтронов на один акт поглощения
gen.
淮备好这
个数
目
приготовить эту цифру
fishery
渔获个体数
вылов по количеству
gen.
现在已经不是那个岁数了
годы вышли
gen.
现在已经不是那个岁数了
теперь уже годы не те
gen.
由一个或数个孔道与地面连通
пещера
ed.
申请一个职位的人数
количество заявлений на одно место
gen.
画册的整个印刷份数都售完了
весь тираж альбома разошёлся
tech.
第一个被加数寄存器
первого слагаемого регистр
tech.
第一个被加数寄存器
регистр первого слагаемого
gen.
算个整数
отбросить для круглого счёта копейки
med.
细线期
细胞学词汇
, 细胞减数分裂前期I的一个时期, 可见到染色体
лептотенная стадия-начальная стадия профазы I мейоза
gen.
说出
个数
目来
назвать цифру
gen.
请原谅我提一个不礼貌的问题、您多大岁数了?
простите меня за нескромный вопрос, сколько вам лет?
gen.
调查个体数
индивидуальное количество наблюдения
gen.
这
个数
字意味着什么?
что + ~ет
что обозначает эта цифра?
tech.
迟延一
个数
位
задержка на один разряд
tech.
迟延一
个数
位一个数位的迟延
задержка на один разряд
gen.
领退休金者的个人系数
индивидуальный коэффициент пенсионера
gen.
鸡的
个数
штуки кур
Get short URL