Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
两端
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
两端
две крайности
(противоположности)
两端
неопределенная позиция
两端
начало и конец
两端
колеблющийся
两端
колебания
两端
оба конца
(начало и конец)
两端
下垂
свисание концов
两端
固接梁
заделанная жёстко двумя концами балка
两端
对齐
выравнивание по ширине
两端
对齐
выравнивание по обеим сторонам
两端
带夹板的翻转机
кантователь с торцовыми плитами
两端
带螺纹的撑杆
распорка с нарезными концами
两端
提升
двухконцовый подъём
两端
提升机
двухконцевой подъёмник
两端
目
амфиподы
两端
站
конечные
两端
站
пункты
两端
筒支梁
балка с цилиндрическими подвижными опорами на обоих концах
两端
铰支梁
балка с цилиндрическими неподвижными опорами на обоих концах
两端
锤扁
расплющивать
两端
面不平行度
непараллельность торцовых поверхностей
两终端站间通信
оконечная связь
使腰带
两端
均等
уравнять концы пояса
列车
两端
编组法
метод двустороннего формирования поездов
列车
两端
解体并同时编组
двухстороннее расформирование с одновременным формированием поездов
列车首尾
两端
同时编解作业
двухстороннее формирование и расформирование поездов
叩
两端
обсудить вопрос от начала до конца
叩其
两端
подойти к вопросу с обоих концов
叩其
两端
затронуть обе стороны
(вопроса)
扁担的
两端
концы коромысла
把...
两端
打上结
~ + что
завязывать концы
(чего-л.)
把两根绳子的
两端
接在一起
связывать концы верёвок
把拱门的
两端
连接起来成环形
замыкать свод
把绳子
两端
接上
соединять оба конца верёвки
把缆绳
两端
接在一起
срастить концы каната
把铁丝
两端
焊在一起
спаять концы проволоки
持
两端
придерживаться неопределённой позиции
持
两端
оставлять за собой обе возможности
持
两端
придерживаться колеблющейся позиции
持
两端
держаться за оба конца
模棱
两端
уклончивый
模棱
两端
неопределённый
模棱
两端
неоднозначный
模棱
两端
двусмысленность
模棱
两端
туманный
模棱
两端
не иметь твёрдой точки зрения
模棱
两端
занимать неопределённую позицию
绞车梁
两端
два конца балки лебёдки
绳子的
两端
концы верёвки
绳子的
两端
оба конца верёвки
首尾
两端
колебаться
首尾
两端
быть чрезмерно осторожным
(как крыса, которая, выходя из норы, долго оглядывается во все стороны)
首尾
两端
проявлять нерешительность
首施
两端
колебаться
首施
两端
быть чрезмерно осторожным
(как крыса, которая, выходя из норы, долго оглядывается во все стороны)
首施
两端
проявлять нерешительность
首鼠
两端
быть чрезмерно осторожным
(как крыса, которая, выходя из норы, долго оглядывается во все стороны)
首鼠
两端
колебаться
首鼠
两端
проявлять нерешительность
Get short URL
