 |
| Chinese | Russian |
| 东林八君子 | восемь совершенных (конф. учёные школы 东林党, дин. Мин: 顾宪成、顾允成、高攀龙、安希范、刘元珍、钱一本、薛敷教、叶茂才) |
| 东正教君主立宪党 | православная конституционно-монархическая партия |
| 此非君子之言，齐东野人之语也 | достойный человек так не скажет, это речи грубиянов из восточного Ци |