![]() |
Chinese | Russian |
业务 一个企业或其他组织的专业化分工。 | отрасль хозяйственной или коммерческой деятельности (Специализированное направление деятельности предпринимательской или иной структуры) |
业务工作时间 | часы работы |
业务流 | технологический процесс |
业务流程 | технологический процесс |
个体经济业务目标 营利性企业从事商业、制造或服务的目标、目的或意图等。 | цель деятельности хозяйствующей единицы (Цель, задачи, конечное назначение коммерческой структуры, участвующей в торговле, производстве или сфере услуг) |
保险业务 | страховой бизнес |
保险业务 一种商业服务,其为大多数的人身、财产或者公司的损失或损害提供有偿的保障。 | страховой бизнес (Коммерческая служба, представляющая гарантии от большинства видов ущерба или урона людям, имуществу или коммерческой структуре в обмен на выплачиваемые страховые премии) |
债务清偿业务 | обслуживание долга |
商业事务 解决商业或财政事务的经营管理或运输等问题。 | коммерческая сделка (Предпринимательская сделка, финансовый процесс или хозяйственный договор) |
银行业务 | банковская операция |