Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 与或 | all forms
ChineseRussian
与地面同水平на уровне земли
与地面目视联系визуальный контакт с землёй
与空中加油机会合встреча с самолётом-заправщиком
与航空兵协同行动通信связь взаимодёйствия с авиацией
〔进近着陆时〕与飞机地面导引站建立通信联络устанавливать связь с наземным пунктом наведения самолётов (при заходе на посадку)
与鸟相撞的危险性опасность встречи летательного аппарата с птицами
保证海军陆战队与空军和舰队通讯连络的连队рота обеспечения связи и взаимодействия морской пехоты с авиацией и кораблями
俯仰与偏航交感связь движений тангажа и рыскания
俯仰与摆头交感связь движений тангажа и рыскания
公差与配合表公差表таблица допусков и посадок
军械与电子设备维修大队эскадрилья технического обслуживания вооружения и электронного оборудования
制导与通信大队эскадрилья управления и связи
加油机与受油机会合встреча заправляемого самолёта с заправщиком
动力装置与机体总合совокупность силовой установки и планера самолёта
参与操纵вмешать в управление
在编队飞行中与标准飞机对比校准空违管法метод тарировки приёмника воздушных давлений в строю с эталонным самолётом
在编队飞行中与标准飞机对比校准静压系统法метод тарировки систем статического давления в полёте строем с эталонным самолётом
天文与地球物理服务联合会федерация астрономических и геофизических служб
太阳与太阳风层探测器космический аппарат SOHO (Solar and Heliospheric Observatory)
平尾与机翼安装角差продольное V
探测与引导航空大队авиационная эскадрилья обнаружения и наведения
搜寻与援救поиск и спасание
搜寻与援救区район поиска и спасания
数据采集与监控系统система SCADA (название класса систем для комплексной автоматизации промышленного производства)
机翼与中翼的对接стыковка крыла с центропланом
机翼与机身干扰интерференция крыла с фюзеляжем
机翼与机身干扰интерференция крыла и корпуса
机翼与机身干扰机翼与机身干扰，翼一体干扰интерференция крыла и корпуса
液氟与液氧混合剂фторкислородная смесь
火箭与〔航空〕发射装置干扰интерференция ракеты с авиационной пусковой установкой
火箭与运载飞机适应性совместимость ракеты с самолётом-носителем
空中预警与引导中队авиационная эскадрилья обнаружения и наведения
空中预警与引导中队авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения и наведения
空中飞机与调度室间通信связь между самолётами в воздухе и диспетчерской службой
航空与浮空авиация и воздухоплавание
航空与航天авиация и астронавтика
航空与航天工程研究中心центр технологических исследований в области авиации и космонавтики
航空兵与地面部队的密切协同动作тесное взаимодействие авиации с наземными войсками
航空兵与水面舰艇配合反潜行动界线рубеж противолодочных действий авиации и надводных кораблей
航空科研与试验设计咨询组консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиации
航空维修与供应基地авиационная ремонтно-складская база
螺旋桨与地面距离клиренс воздушного винта
螺旋桨与机身的距离клиренс воздушного винта
运输与商业会议самолётное переговорное устройство
远程雷达探测与引导航空兵大队авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения и наведения
预警与引导大队эскадрилья обнаружения и наведения
飞机与下滑道波束相对位置的信息информация о положении самолёта относительно глиссадного луча
"飞机与与航空母舰"系统适应性совместимость системы "самолёт - авианосец"
飞机与军械科学研究所Научно-исследовательский и испытательный институт самолётов и вооружения
飞机飞行动态与高度层次萤光屏светоплан движения и эшелонирования самолётов
飞行员参与操纵飞机вмешательство лётчика в управление самолётом

Get short URL