Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Dialectal containing 不 | all forms
ChineseRussian
一不溜быстро
一不溜тотчас же
一不溜поспешно
三不五时часто
三不五时то и дело
下不了никак не
下不了с лишним
下不了никак не менее
不价нет
不咋地посредственно
不咋地ничего страшного
不咋地все нормально
不咋地не очень
不咋地так себе
不喜外не стесняться
不喜外чувствовать себя как дома
不喜外не чувствовать себя чужим
不怎了ничего себе
不怎了неплохо
不拉几чрезвычайно (ср. см. 极了)
不拉几очень
不拉极чрезвычайно (ср. см. 极了)
不拉极очень
不拾闲儿не иметь свободного времени
不拾闲儿не сидеть без дела
不拾闲儿быть занятым
不搂收не хватает
不搂收недостаточно
不搭嘎не иметь отношения
不赶趟не достигать
不赶趟быть хуже
不赶趟не поспеть
不赶趟никак не случится (не выпадет, напр. хорошая погода; случай)
不赶趟не догонишь (слишком поздно)
不赶趟никак не догнать
不赶趟не догнать
二不楞недалёкий человек
二不楞глупец
二不溜子второстепенный
二不溜子второй категории
二不溜子тот, что поплоше
保不其нельзя поручиться
保不其не сохранить
保不其возможно
保不其вполне вероятно
保不其не удержать
保不其не может обещать
保不其нет гарантий
傻不拉几дурашка
傻不拉几глупенький
先不先сначала
先不先прежде всего
八九不十почти одинаковый
八九不十достаточно точно
八九不十почти одно и то же
冷不丁внезапно
冷不丁неожиданно
冷不丁вдруг
划不着не зажигается (спичка)
划不着невыгодно
划不着не окупается
勾嘎不舍трястись над каждой копейкой
勾嘎不舍даже гроша не упускать
吃不上溜не наедаться
吃不上溜не получать вдоволь съестного
吃不住劲儿не вынести
吃不住劲儿не выдержать
吃不清не додуматься
吃不清не догадываться
吃不清не понимать
吃不透не додуматься
吃不透не разобраться до конца
吃不透не понять (полностью)
吊不了蛋не стоит беспокойства (о чем-л. пустяковом, маловажном)
吊不了蛋не стоит внимания (о чем-л. пустяковом, маловажном)
吊不了蛋ничего страшного нет
备不住возможно
备不住пожалуй
备不住может быть
小小不言крохотный
小小不言не заслуживающий упоминания
小小不言мелкий
差不多行了ну хватит уже
带搭不理заносчивый
带搭不理пренебрежительный
带搭不理невнимательный
带搭不理的заносчивый
带搭不理的пренебрежительный
带搭不理的невнимательный
干不拉瞎пересушенный
干不拉瞎очень сухой
待搭不理небрежно
待搭不理кое-как
憨不登儿的честный
憨不登儿的прямолинейный
憨不登儿的простой
憨不登儿的прямой
扫不住кончиться
扫不住подойти к концу
抹不开неловко
抹不开неудобно
抹不开стыдно
断不了обязательно
断不了неизбежно
断不了непременно
无可不可быть вне себя (от радости)
时不常очень часто
时不常часто
春不老салатная горчица
春不老листовая горчица
来不来地регулярно
来不来地при всяком случае
来不来地по всякому поводу
来不来地ни с того ни с сего
来不来地постоянно
来不来的регулярно
来不来的при всяком случае
来不来的по всякому поводу
来不来的ни с того ни с сего
来不来的постоянно
欠不登быть посторонним
欠不登не иметь отношения
滑不叽хитрый
滑不叽изворотливый
滑不叽скользкий
滑不叽скользко
滑不叽очень скользкий
滑不叽溜изворотливый
滑不叽溜скользкий
滑不叽溜скользко
滑不叽溜хитрый
滑不叽溜очень скользкий
满不过всего лишь
满不过не свыше
满不过только
牛不老телёнок
玩儿不转转немыслимо
玩儿不转转в голове не укладывается
玩儿不转转невозможно
用我家去给你们带雨衣吗？ ―不用了！нужно ли, чтобы я сбегал домой и принёс вам дождевые плащи? ― Не нужно!
疙不溜脆бегло
疙不溜脆очень свободно
白不呲咧вылинявший (об одежде)
白不呲咧безвкусный (о пище)
白不呲咧пресный
白不呲咧белесоватый
白不咋пустяки!
白不咋ерунда!
白不咋ничего особенного
白不咋не беда
白不咋неважно
白不杂ничего особенного
白不杂ерунда!
白不杂пустяки!
白不杂не беда
白不杂неважно
百不咋не беда
百不咋ничего особенного
百不咋неважно
碱不拉草стелющееся травянистое растение щелочных почв
磨不开неловко
磨不开неудобно
磨不开стыдно
背不住пожалуй
背不住возможно
背不住может быть
蔫不登儿под шумок
蔫不登儿втихомолку
蔫不登儿тайком
虎不拉сорокопут (птица)
要不差着только из-за того, что...
要不差着если бы не...
道...不...не... и не... (между антонимами-прилагательными)
酸不溜丢озлобиться
酸不溜丢догматичный
酸不溜丢педантичный
酸不溜丢проникнуться горечью
酸不溜丢кислятина
酸不溜丢кислый
酸不溜秋озлобиться
酸不溜秋догматичный
酸不溜秋педантичный
酸不溜秋проникнуться горечью
酸不溜秋кислятина
酸不溜秋кислый
陪不起绑не желать принимать участие в грязном деле

Get short URL