Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
containing
不符合
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不折不扣地符合
точно соответствовать
busin.
不相符合
несоответствие
busin.
不相符合
несовпадение
tech.
不相符合
разногласие
gen.
不符合
рассогласование
tech.
不符合
невыверенность
gen.
不符合
несовпадение
tech.
不符合
несогласие
agric.
不符合
несоответствие
tech.
不符合
отступление
gen.
不符合
не соответствовать
gen.
不符合
党的要求的行为
непартийное поведение
med.
不符合
卫生
антисанитария
gen.
不符合
卫生标准
не соответствовать санитарным нормам
gen.
不符合
卫生标准
несоответствие санитарным нормам
gen.
不符合
司法程序
несоблюдение юридических процедур
gen.
不符合
司法程序
несоблюдение юридических правил
gen.
不符合
合同规定的货物
товары, не совпадающие с контрактом
IMF.
不符合
实施标准的拨付
ненадлежащее предоставление средств
IMF.
不符合
实施标准的购买
ненадлежащая покупка
gen.
不符合
实际
противоречить действительности
gen.
不符合
实际地
в ложном свете представлять
gen.
不符合
实际地
в ложном свете видеть
gen.
不符合
实际的想法
ложная мысль
gen.
不符合
客观实际
не отвечающий реальности
ed.
不符合
客观需要的专业方向
непрофильность
tech.
不符合
尺寸
нарушать размер
el.
不符合
项
报告
отчетность о несоответствии
el.
不符合
项
报告
отчёт о несоответствии
tech.
不符合
报告
отчёт о несоответствии
ed.
不符合
教育学原则的
непедагогичный
ed.
不符合
教育学原则的方法
непедагогичный подход
gen.
不符合
本法规定条件
установления настоящего закона не соблюдены
gen.
不符合
本法规定的条件
при несоблюдении условий, установленных настоящим законом
gen.
不符合
条件
некомпетентный
gen.
不符合
条件
недееспособный
gen.
不符合
条件
неправоспособный
law
不符合
条件
не имеющий права
gen.
不符合
条件
не отвечающий требованиям
tech.
不符合
现行标准规定的
нестандартизированный
tech.
不符合
的
несоответствующий
el.
不符合
继电器
реле несоответствия
gen.
不符合
继电器
реле разногласия
gen.
不符合
要求
не соответствовать требованиям
gen.
不符合
要求的
не соответствующий требованиям
gen.
不符合
要求的
слабый
gen.
不符合
要求的
некондиционное не соответствующий требованиям
gen.
不符合
规定
не совпадающий с установлением
el.
不符合
运行规程
несоблюдение правил эксплуатации
el.
不符合
运行规程
неправильное обращение
math.
不符合
项
условие несоответствия
gen.
不符合
项
несоответствие
tech.
不符合
项报告
отчёт о несоответствии
gen.
与不相符合
несогласный
gen.
与合同约定不符
не соответствовать условиям договора
busin.
交货质量与合同规定质量不符
отклонение качества поставленного товара от установленного в договоре
tech.
参数
不符合
несоответствие параметров
gen.
将
不符合
要求的任何工程返工
переделать любые работы, не отвечающие требованиям
gen.
彼此不相符合
Одно с другим не вяжется
gen.
意见与...不相符合
мнение не соответствует
(чему-л.)
IMF.
承诺减少并最终取消
不符合
标准的法律和措施
обязательство о снижении
тарифов
gen.
指出
不符合
之处
показывать разногласия
gen.
最
不符合
наименее соответствовать
gen.
气候非常
不符合
他的心情
погода до такой степени не совпадать падала с его настроением
gen.
认为
不符合
要求
забраковать
econ.
项目
不符合
条件
отсев проекта
Get short URL