Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
不燃
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
不会燃烧的
несгорающий
gen.
不停地燃烧
~ + как
гореть непрерывно
gen.
不停堆燃料装卸
работа с топливом при действующем реакторе
tech.
不分段装药的固体燃料火箭发动机
ракетный двигатель твёрдого топлива с цельным зарядом
tech.
不分段装药的固体燃料火箭发动机
ракетный двигатель твёрдого топлива с несегментным зарядом
tech.
不分隔燃烧室
нераздельная камера сгорания
gen.
不助燃气体
газ, не поддерживающий горения
tech.
不匀相燃料
гетерогенное горючее
tech.
不可控制的燃烧
нерегулируемое горение
tech.
不可控制的燃烧
неуправляемое горение
tech.
不可放泄的燃料
несливаемое топливо
tech.
不可燃性
невоспламеняемость
oil.proc.
不可燃性
негорючесть
gen.
不可燃性
несгораемость
tech.
不可燃性尘粉
негорючая пыль
geol.
不可燃性尘粉
инертная пыль
geol.
不可燃有机岩
негорючий биолит
geol.
不可燃有机岩
акаустобиолиты
oil.proc.
不可燃气体
негорючий газ
tech.
不可燃烧的
негорючий
tech.
不可燃的
несгораемый
tech.
不可燃的
невоспламеняемый
tech.
不可燃的
невозгораемый
gen.
不可燃的
невоспламеняющийся
tech.
不可燃粘合剂
невоспламеняемый клей
tech.
不可调加力燃烧室
нерегулируемая форсажная камера
tech.
不可调加力燃烧室
однорежимная форсажная камера
gen.
不可避免地要燃烧
неизбежно загораться
ecol.
不同燃料相互取代
замена топлива
tech.
不向发动机供燃料演练
предстартовая подготовка без подачи топлива к двигателю
tech.
不含碳燃料
неуглеродное горючее
tech.
不含碳燃料
безуглеродное горючее
gen.
不含碳酸燃料
неуглеродное горючее
tech.
不均匀燃烧
неравномерное горение
tech.
不均匀燃烧
неравномерное сгорание
tech.
不均匀燃烧
гетерогенное горение
nucl.pow.
不均匀燃耗
неравномерное выгорание
el.
不均匀燃耗
неоднородное выгорание
el.
不安全燃料
ненадёжное топливо
el.
不完全燃烧
неравномерное сгорание
tech.
不完全燃烧
неполное сгорание
tech.
不完全燃烧
неполное горение
tech.
不完全燃烧
недогорание
tech.
不完全燃烧
плохое сгорание
tech.
不完全燃烧
смолокурение
tech.
不完全燃烧
несовершенное горение
tech.
不完全燃烧
неполное сжигание
tech.
不完全燃烧
несовершенное сгорание
tech.
不完全燃烧
химический недожог
tech.
不完全燃烧
недожог
tech.
不完全燃烧
несовершеннее горение
mil.
不完全燃烧
неполное сгорание
(горение)
tech.
不完全燃烧损失
потеря на неполноту сгорания
tech.
不完全燃烧闷烧
неполное сгорание
tech.
不完全燃的
неполное сгорание
tech.
不定常状态燃烧
горение в нестационарном режиме
nautic.
不定期内燃机船
трамповый теплоход
nautic.
不定航线内燃机船
трамповый теплоход
tech.
不带通气系统的燃料箱
бак без системы продувки
astronaut.
不平衡燃烧
нестабильное горение
tech.
不平衡燃烧
неравновесное горение
gen.
不按化学计量燃烧
нестехеометрическое сгорание
tech.
不挥发燃料
неулетучивающееся топливо
gen.
不排放废物的核燃料后处理装置
установка по переработке топлива с нулевым выбросом
gen.
不排放废物的核燃料后处理装置
установка по переработке топлива с нулевым выбросом радиоактивности
gen.
不排放放射性废物的核燃料后处理厂
завод по переработке топлив без утечки отходов
gen.
不接通加力燃烧室
не включать форсажную камеру
gen.
不易燃塑料
огнестойкий пластик
oil.proc.
不易燃性
невозгораемость
gen.
不易燃性
невоспламеняемость
tech.
不易燃涂料
невоспламеняющаяся краска
mech.eng.
不易燃滑脂
жаростойкая смазка
tech.
不易燃片
невоспламеняющаяся плёнка
el.
不易燃的
негорючий
el.
不易燃的
невозгорающийся
el.
不易燃的
невоспламеняющийся
tech.
不易燃的
невоспламеняемый
tech.
不易燃胶片片基
негорючая основа киноплёнки
tech.
不正常燃烧
ненормальное горение
tech.
不渗燃油的密封装置
топливонепроницаемое уплотнение
gen.
不燃
невоспламеняемый
gen.
不燃
огнестойкий
gen.
不燃
негорючий
el.
不燃
人造绝缘液
аскарель
(негорючая синтетическая изоляционная жидкость)
electr.eng.
不燃
包皮
негорючая оболочка
tech.
不燃
塑料
негорючая пластмасса
tech.
不燃
性
негорючесть
oil.proc.
不燃
性
несгораемость
gen.
不燃
性
невоспламеняемость
tech.
不燃
性材料
несгораемый материал
gen.
不燃
性的
несгораемый
tech.
不燃
性的
несгорающий
gen.
不燃
性的
негорючий
tech.
不燃
材料
негорючий материал
tech.
不燃
性
材料
несгораемый материал
tech.
不燃
材料
невоспламеняющийся материал
tech.
不燃
材料
негорючие материалы
gen.
不燃
橡皮电缆
негорючий резиновый кабель
tech.
不燃
液
негорючая жидкость
tech.
不燃
液体
негорючая жидкость
tech.
不燃
烧层
негорючий слой
tech.
不燃
烧的
невоспламеняющийся
tech.
不燃
烧的
неопалимый
gen.
不燃
烧的
негорючий
oil.proc.
不燃
物质
невозгораемый материал
el.
不燃
的
невоспламеняющийся
tech.
不燃
的
невоспламеняемый
tech.
不燃
的
несгораемый
tech.
不燃
的
негорючий
O&G
不燃
箱
несгораемый шкаф
gen.
不燃
纤维水泥平板
невоспламеняемая цементно-волокнистая плита
tech.
不燃
胶片
безопасная киноплёнка
gen.
不燃
软管海底电缆
морской электрический кабель в негорючей шланговой оболочке
gen.
不燃
铠装电缆
негорючий панцырный кабель
tech.
不燃
面层
негорючее покрытие
el.
与内外石墨
不相互紧贴的管状包覆颗粒燃料细棒
核
трубчатый не взаимодействующий топливный стержень
tech.
不稳定燃料区
зона неустойчивого горения
tech.
不稳定燃烧
неустановившееся горение
tech.
不稳定燃烧
неустойчивое горение
astronaut.
不稳定燃烧
вибрационное горение
tech.
不稳定燃烧
неправильное горение
tech.
不稳定燃烧
беспорядочное горение
el.
不稳定燃烧
глушение
tech.
不稳定燃烧
хаотическое горение
tech.
不稳定燃烧
нестационарное горение
tech.
不稳定燃烧
прерывающееся горение
tech.
不稳定燃烧
нестабильное горение
tech.
不稳定燃烧区
зона неустойчивого горения
tech.
不稳定燃烧噪声
шум неустойчивого горения
avia.
不能使用的储备燃油
невырабатываемый запас топлива
avia.
不能使用的燃油
невырабатываемое топливо
gen.
不能抽出的燃油
несливаемое топливо
aeron.
不能放出的储备燃油
несливаемый запас топлива
tech.
不能燃烧的
невоспламеняемый
tech.
不自燃的
несамовоспламеняющийся
tech.
不规则燃烧
хаотическое горение
tech.
不规则燃烧
беспорядочное горение
tech.
不规则燃烧
неустойчивое горение
tech.
不规则燃烧
неправильное горение
el.
不通风燃烧
безвоздушное пламя
el.
不重燃
без повторного зажигания
gen.
不重燃过电压系数
коэффициент перенапряжения без повторного зажигания
tech.
不限燃药柱
небронированный
твёрдотопливный
заряд
gen.
不限燃药柱
небронированный твёрдотопливный заряд
gen.
不饱和聚脂玻璃纤维耐弧阻燃绝缘隔板
огнеупорный и дугостойкий изоляционный слой из ненасыщенного полиэфирного стекловолокна
astronaut.
低频不稳定燃烧
неустойчивое горение с низкочастотными колебаниями
tech.
低频振荡不稳定燃烧
неустойчивое горение с низкочастотными колебаниями
tech.
低频振荡燃烧不稳定性
низкочастотная неустойчивость горения
tech.
低频燃烧不稳定性
неустойчивость горения низкой частоты
gen.
加热
不燃
烧烟草制品
нагревающийся-не горящий табачный продукт
tech.
化学不完全燃烧
химическая неполнота сгорания
chem.
化学不完全燃烧燃烧不完全
химический недожог
gen.
化学不完全燃烧的热损失
потеря тепла химического недожога
tech.
可听出的燃烧不稳定性
неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями
tech.
可燃混合气分布不均匀性
неравномерность распределения горючей смеси
tech.
因燃料不足〔而〕着陆
сесть из-за нехватки топлива
tech.
因燃料不足〔而〕着陆
садится из-за нехватки топлива
astronaut.
声振燃烧不稳定性
неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями
tech.
声桭燃烧不稳定性
неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями
gen.
外置不完全燃烧室
выносная топка неполного сгорания
gen.
外设不完全燃烧炉
выносная топка неполного сгорания
tech.
燃料 中的
有机
不燃
成分
органический балласт
(топлива)
energ.ind.
机械不完全燃烧
механический недожог
gen.
油槽
不燃
润滑剂
картерная негорючая смазка
tech.
液体火箭发动机不稳定燃烧噪声
шум от неустойчивого горения в жидкостноракетном двигателе
gen.
煤气中的
不燃
成分
балласт газа
gen.
燃料不够
недостаток топлива
tech.
燃料不完全燃烧的冲量损失
потеря импульса из-за неполноты сгорания топлива
tech.
燃料不渗透的
топливонепроницаемый
el.
燃料不足【核】
недостаток топлива
tech.
燃料不足
недостаток топлива
tech.
燃料不足
отсутствие топлива
el.
燃料不足【核】
нехватка топлива
tech.
燃料不足
нехватка топлива
tech.
燃料不足着陆
совершать посадку из-за нехватки горючего
gen.
燃料不足着陆
совершать посадка у из-за нехватки горючего
tech.
燃料不足额
недостаточное количество топлива
gen.
燃料严重不足
топливный кризис
nautic.
燃料中
不燃
物
балласт топлива
tech.
燃料中的
不燃
成分
балласт топлива
gen.
燃料中的
不燃
成分
балласт гоплива
busin.
燃料供应不足
дефицит в топливе
tech.
燃料分布不对称储备量
асимметрично распределённый запас топлива
tech.
燃料分布不对称载荷
нагрузка от асимметрично распределённого топлива
tech.
燃气中的
不燃
成分
балласт газа
gen.
燃气中的
不燃
成分镇定气
балласт газа
avia.
燃油不够
нехватка топлива
avia.
燃油不足
недостаток топлива
avia.
燃油不足报警装置
сигнализатор остатка топлива
avia.
燃油不足燃料不足
недостаток топлива
tech.
燃烧不均匀
неустойчивость горения
tech.
燃烧不均匀
неравномерность горения
chem.
燃烧不完全
химический недожог
gen.
燃烧不稳定
гореть неверно
tech.
燃烧不稳定性
неустойчивость горения
gen.
眼里
燃着不祥的目光
гореть недобрым огнём
tech.
由不对称燃气喷流引起的推力矢量偏心度
эксцентриситет вектора тяги вследствие несимметричного истечения выхлопных газов
tech.
箱内燃料耗用不平衡度
неравномерность выработки топлива из баков
tech.
纵向燃烧不稳定性
продольная неустойчивость горения
gen.
老是不许点燃篝火
~ + 动词
вообще запрещать разжигать костры
tech.
装有不分离燃烧室的柴油机
дизель с неразделённой камерой
gen.
装载时不能同易燃品,氧化物和爆炸品靠近
при укладке нельзя держать вблизи легковоспламеняющихся окислителей и взрывоопасных грузов
gen.
装载时不能同易燃品、氧化物和爆炸品靠近
при укладке нельзя держать вблизи легковоспламеняющихся, окислителей и взрывоопасных грузов
gen.
装载时不能同易燃品,氧化物和爆炸品靠近用于酸类和腐蚀性物品
При укладке нельзя держать вблизи легковоспламеняющихся, окислителей и взрывоопасных грузов
oil.proc.
调频振荡燃烧不稳定性
высокочастотная неустойчивость горения
tech.
谐振频率不稳定燃烧
нестабильное горение с резонансными частотами
gen.
长久不熄的燃烧
постоянное горение
astronaut.
高声频振荡不稳定燃烧
неустойчивое горение с высокочастотными звуковыми колебаниями
tech.
高声频震荡不稳定燃烧
неустойчивое горение с высокочастотными звуковыми колебаниями
tech.
高振荡不稳定燃烧
неустойчивое горение с большими колебаниями
tech.
高空燃烧不稳定性
неустойчивость горения на большой высоте
tech.
高频振荡不稳定燃烧
неустойчивое горение с высокочастотными колебаниями
tech.
高频振荡燃烧不稳定性
высокочастотная неустойчивость горения
tech.
高频燃烧不稳定性
неустойчивость горения высокой частоты
Get short URL