Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 不平衡 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一昼夜不平衡系数суточный коэффициент неравномерности
product.三相不平衡перекос фаз
busin.不利的贸易平衡неблагоприятный торговый баланс
tech.不变平衡инвариантное равновесие
tech.不可逆平衡необратимое равновесие
gen.不可预见稳定平衡неожиданное устойчивое равновесие
tech.不均匀负载装载不平衡неравномерная нагрузка
tech.不完全平衡несовершенное равновесие
house.不对称偏转不平衡偏转несимметричное отклонение
gen.不平衡дисбаланс
tech.不平衡неравновесие
tech.不平衡неравенство
tech.不平衡диспропорция
tech.不平衡асимметрия
tech.不平衡невязка баланса
busin.不平衡性неравномерность
ed.不平衡неравномерность
el.不平衡неровность
el.不平衡нарушение баланса
tech.不平衡разбалансировка
oil.proc.不平衡性разбаланс
oil.proc.不平衡неуравновешенность
oil.proc.不平衡дебаланс
O&G不平衡небаланс
tech.不平衡ассиметрия
tech.不平衡разбаланс
gen.不平衡нарушение равновесия
tech.不平衡体дебаланс
tech.不平衡保护защита от несимметрии (напр. напряжений)
el.不平衡信号сигнал небаланса
house.不平衡偏转несимметричное отклонение
tech.不平衡制неуравновешенная система
tech.不平衡力несбалансированное усилие
tech.不平衡力неуравновешенная сила
tech.不平衡力矩неуравновешенный момент
gen.不平衡原子асимметрический атом
econ.不平衡发展неравномерное развитие
econ.不平衡发展несбалансированное развитие
el.不平衡因素коэффициент неуравновешённости
el.不平衡因素коэффициент несимметрии
tech.不平衡图неравновесная диаграмма
nucl.pow.不平衡密封асимметричное уплотнение
el.不平衡差动电流дифференциальный ток небаланса
busin."不平衡市场""неравномерный" рынок
tech.不平衡幻象电路несимметричная искусственная цепь
tech.不平衡度степень неуравновешенности
el.不平衡度асимметрия
O&G不平衡度разбалансировка
oil.proc.不平衡度несбалансированность
tech.不平衡度неуравновешенность
automat.不平衡度рассогласование
tech.不平衡度дисбаланс
gen.不平衡式浮子室поплавковая неуравновешенная камера
tech.不平衡影响влияние неравновесности
oil.proc.不平衡性неравномерность
oil.proc.不平衡性иррегулярность
gen.不平衡性несбалансированность
tech.不平衡性неравновесность
tech.不平衡性неуравновешенность
tech.不平衡性несбалансированность
gen.不平衡性дисбаланс
tech.不平衡振动вибрация из-за разбалансировки
tech.不平衡振动вибрация из-за неуравновешенности
tech.不平衡推力несбалансированная тяга
tech.不平衡推力неуравновешенная тяга
med.不平衡易位несбалансированная транслокация
el.不平衡材料差количество неучтённого материала
el.不平衡条件несимметричный режим
el.不平衡条件工况несимметричный режим
gen.不平衡校正值градуировочный разбаланс
tech.不平衡框架陀螺的несбалансированная рамка гироскопа
busin.不平衡模式неравновесная модель
tech.不平衡模拟电路несимметричная искусственная цепь
tech.不平衡气体неравновесный газ
tech.不平衡泵неразгруженный насос
tech.不平衡活门неразгруженный клапан
construct.不平衡活门неразгружённый клапан
tech.不平衡活门неуравновешенный клапан
tech.不平衡流磁性动力学магнитогазодинамика неравновесных течений
tech.不平衡测量电桥неуравновешенный измерительный мост
gen.不平衡滑阀неуравновешенный золотник
astronaut.不平衡燃烧нестабильное горение
tech.不平衡燃烧неравновесное горение
tech.不平衡状态состояние неравновесности
el.不平衡状态несимметричный режим сети
el.不平衡状态режим несимметричных нагрузок (сети)
tech.飞行器 不平衡状态разбалансированное состояние (летательного аппарата)
tech.不平衡状态неравновесное состояние
oil.proc.不平衡状态,不平衡性неуравновешенность
tech.不平衡状态图неравновесная диаграмма состояния
gen.不平衡率несбалансированность
tech.不平衡现象асимметрия
med.不平衡生长неравномерный рост
tech.不平衡电位计неуравновешенный потенциометр
tech.不平衡电压напряжение небаланса
el.不平衡电压неуравновешенные напряжения
el.不平衡电压несимметричное напряжение
tech.不平衡电压напряжение разбаланса
tech.不平衡电压失衡电压напряжение разбаланса
el.不平衡电极неравновесный электрод
el.不平衡电桥неуравновешенный мост
tech.不平衡电桥неуравновешенный мостик
tech.不平衡电桥非平衡电桥неуравновешенный мост
tech.不平衡电流ток разбаланса
el.不平衡电流ток несимметрии
el.不平衡电流ток небаланса
tech.不平衡电流неуравновешенный ток
tech.不平衡电流неустановившийся ток
gen.不平衡电流несбалансированный ток
gen.不平衡电流倍数曲线кривая кратностей тока небаланса
el.不平衡电流继电器реле защиты от несимметричного тока
el.不平衡电路несимметричная схема
el.不平衡电路неуравновешенная схема
tech.不平衡电路неуравновешенная цепь
tech.不平衡的неуравновешенный
tech.不平衡的антисимметрический
tech.不平衡的несбалансированный
tech.不平衡的антисимметричный
tech.不平衡的диспропорциональный
el.不平衡的асимметричный
el.不平衡的несимметричный
tech.不平衡的несимметрический
tech.不平衡的неравновесный
tech.不平衡的небалансный
tech.不平衡的декомпенсированный
tech.不平衡的неравномерный
tech.不平衡的剩余推力неуравновешенный избыток тяги
gen.不平衡的剩余推力неуравновешенный избыток тяти
el.不平衡的四端网络неуравновешенный четырёхполюсник
econ.不平衡的帐目 односторонняя запись в счете
gen.不平衡的预算несбалансированный бюджет
tech.不平衡相неравномерно-нагруженная фаза
el.不平衡相负荷несимметричная нагрузка фаз
gen.不平衡相负载неравномерная нагрузка фаз
busin.不平衡程度несбалансированность
tech.不平衡等离子体неравновесная плазма
tech.不平衡系数коэффициент неравномерности
tech.不平衡系数коэффициент несимметрии (многофазной системы)
el.不平衡不对称系统неуравновешенная система
el.不平衡不对称系统несимметричная система
tech.不平衡系统неуравновешенная система
telecom.不平衡级несимметричный каскад
tech.不平衡线路неуравновешенная линия
tech.不平衡线路несимметричная линия
railw.不平衡继电器дисбалансное реле
tech.不平衡网络несимметричная сеть
food.serv.不平衡膳食несбалансированное питание
shipb.不平衡舵обыкновенный руль
nautic.不平衡舵простой руль
tech.不平衡计асимметр
tech.不平衡记录неравновесная запись
el.不平衡负荷неуравновешенная нагрузка
el.不平衡负荷несбалансированная нагрузка
el.不平衡负荷несимметричная нагрузка
tech.不平衡负荷неодинаковая нагрузка
el.不平衡负荷保护装置защита от несимметричной нагрузки
tech.不平衡负载несбалансированная нагрузка
tech.不平衡负载неравномерная нагрузка
tech.不平衡负载неуравновешенная нагрузка
tech.不平衡负载的外壳асимметрично нагружённая оболочка
tech.不平衡转子неуравновешенный ротор
el.不平衡轴неуравновешенный вал
tech.不平衡辐射неравновесное излучение
tech.不平衡过程неравновесный процесс
automat.不平衡量значение дисбаланса
tech.不平衡量размер дебаланса
tech.不平衡阀неразгруженный клапан
tech.不平衡陀螺仪некорректируемый гироскоп
tech.不平衡陀螺仪неуравновешенный гироскоп
el.不平衡零序电流ток небаланса в нулевом проводе
econ.不平衡预算несбалансированный бюджет
tech.不平衡飞行несбалансированный полёт
tech.不平衡馈线несимметричный фидер
O&G不稳定平衡неустойчивое равновесие
tech.不稳定平衡неустановившееся равновесие
tech.不稳定平衡实象真实图象реальная картина неустойчивого равновесия
el.不稳定平衡点точка неустойчивого равновесия
tech.不稳定平衡状态положение неустойчивого равновесия
gen.不稳定的平衡неустойчивое равновесие
phys.不稳平衡неустойчивое равновесие
tech.不稳平衡点точка неустойчивого равновесия
busin.世界经济不平衡диспропорция в мировой экономике
gen.以不变价购买力平价水平衡量измерение паритета покупательной способности с помощью устойчивых цен
gen.供求不平衡дисбаланс предложения и спроса
busin.供求极不平衡резкая несбалансированность между спросом и предложением
med.免疫不平衡иммунологический дисбаланс
busin.兑换率不平衡диспропорция в обменных курсах
O&G, oilfield.初始不平衡начальный дисбаланс
el.剩余不平衡остаточный небаланс
tech.力不平衡силовой дисбаланс
tech.力矩不平衡неуравновешенность моментов
tech.力矩不平衡моментная неуравновешенность
gen.力量不平衡неравновесие в силах
gen.功率负荷不平衡动态校正通道начальная коррекция неравномерности мощности
auto.动不平衡динамическая неуравновешенность
gen.动不平衡динамический дисбаланс
auto.动不平衡动力不平衡динамический неуравновешенность
tech.动力不平衡динамическая разбалансировка
auto.动力不平衡динамический неуравновешенность
tech.动力不平衡性энергетическая неравновесность
tech.动力不平衡динамическая неуравновешенность
oil.proc.动力不平衡性энергетическая непроклёп
tech.动力不平衡误差погрешность динамической неуравновешенности
gen.动力不平衡误差средняя динамической неуравновешенности
tech.动态不平衡динамическая неуравновешенность
tech.化学不平衡性химическая неравновесность
oil.proc.化学不平衡性химическая непроклёп
gen.协调一致，不断平衡полная согласованность, скоординированность и соответствие
gen.压力不平衡неравномерность давления
tech.压力的不平衡неравномерность давления
gen.压力的不平衡压力不平衡неравномерность давления
gen.压缩月行车量的不平衡性сокращение неравномерности движения по месяцам года
busin.发展不平衡неравномерность развития
gen.发展极不平衡развиваться крайне неравномерно
gen.发展的不平衡性неравномерность развития
gen.发现不平衡现象наблюдается неравномерность
math.可解析平衡不完全区组设计разложимый сбалансированный неполноблочный план
busin.国民经济不平衡диспропорция в народном хозяйстве
law国际收支不平衡несбалансированность международных платежей
busin.国际收支不平衡неравновесие платёжного баланса
gen.国际收支不平衡несбалансированность международных платежей (disequilibrium of balance of payments)
gen.地区发展不平衡неравномерное развитие регионов
busin.地区性不平衡региональная диспропорция
med.垂直向肌力不平衡вертикальный мышечный дисбаланс
med.复合肌力不平衡комбинированный мышечный дисбаланс
tech.大量力矩不平衡моментная массовая неуравновешенность
math.套平衡不完全区组设计вложенный сбалансированный неполноблочный план
gen.季节不平衡系数коэффициент сезонной неравномерности
el.定子负荷不平衡保护装置защита от несимметрии нагрузки в цепи статора
el.对地不平衡неуравновешенный для земли
IMF.对外不平衡внешний дисбаланс
IMF.对外不平衡несбалансированность счетов внешних операций
busin.对外贸易的不平衡дисбаланс внешнеторговых сделок
tech.小时不平衡系数часовой коэффициент неравномерности
el.平衡-不平衡变换器четвертьволновый согласующий трансформатор
el.平衡-不平衡变换器симметрирующее устройство
math.平衡不完全区诅незавершённый сбалансированный блок
tech.平衡状态不稳性неустойчивость на режиме балансировки
busin.平衡表不平衡дефицит баланса
ed.心理不平衡психическая неуравновешенность
gen.心理不平衡дисбаланс психики
econ.收支不平衡несбалансированность платежей (напр. о внешних платежах государства)
gen.旋翼不平衡неуравновешенность винта
gen.旋翼不平衡螺旋桨不平衡неуравновешенность винта
tech.昼夜不平衡系数суточный коэффициент неравномерности
gen.昼夜不平衡系数коэффициент суточной неравномерности
busin.有价证券的不平衡总存量несбалансированный портфель ценных бумаг
el.有效功率不平衡нарушение баланса активной мощности
oil.proc.机械不平衡性механическая несбалансированность
tech.机械不平衡性механическая несбалансированность
tech.机翼的重量不平衡度весовая неуравновешенность крыльев
busin.根本性不平衡фундаментальное нарушение равновесия
mil.桨叶的不平衡разбалансировка лопасти
gen.桨叶的不平衡разбалансировка лопасти
gen.每小时不平衡系数коэффициент часовой неравномерности
busin.每班工作量不平衡неравномерная загрузка смены
tech.气动力不平衡аэродинамическая неуравновешенность
busin.汇率根本性不平衡фундаментальное нарушение равновесия валютных курсов
tech.温度不平衡перекос температур
gen.热力不稳定平衡неустойчивое термодинамическое равновесие
gen.生产不平衡диспропорция в производстве
busin.生产与消费之间的不平衡диспропорция между производством и потреблением
tech.电压不平衡напряжений разбаланс
el.电压不平衡асимметрия напряжений (многофазной системы)
el.电压不平衡небаланс напряжений
el.电压不平衡несимметрия напряжений
el.电压不平衡неуравновешенность напряжений (многофазной системы)
electr.eng.电压不平衡дисбаланс напряжения
tech.电压不平衡разбаланс напряжений
electric.电压不平衡系数коэффициент неравномерности напряжения
el.电容不平衡ёмкостная асимметрия
tech.电容不平衡ёмкостная асимметрия
gen.电容不平衡油量仪прибор для измерения ёмкостной асимметрии
tech.电容不平衡测量仪прибор для измерения ёмкостной асимметрии
el.电容器组的不平衡保护дисбалансная защита для конденсаторной батареи
tech.电感不平衡индуктивная асимметрия
el.电气不平衡дисбаланс электродвигателя вследствие асимметрии в сети питания
tech.电流不平衡перекос тока
el.电流不平衡небаланс токов
el.电流不平衡несимметрия токов
gen.电流不平衡несбалансированность тока
tech.电阻不平衡омическая асимметрия
busin.男女劳力的不平衡диспропорция между мужским и женским трудом
el.相电压不平衡небаланс фазовых напряжений
el.相电压不平衡несимметрия фазовых напряжений
electric.相间不平衡负载неравномерная нагрузка фаз
el.瞬态过渡不平衡性временная неравномерность
tech.空气动力不平衡силовая аэродинамическая неуравновешенность
tech.空气动力不平衡аэродинамическая неуравновешенность сил
oil.proc.空气动力不平衡性несбалансированность аэродинамических сил
tech.空气动力不平衡性несбалансированность аэродинамических сил
tech.箱内燃料耗用不平衡度неравномерность выработки топлива из баков
busin.经济不平衡экономическое неравновесие
busin.经济上发展不平衡диспропорция в экономике
ed.经济上和政治上发展的不平衡неравномерность экономического и политического развития
med.肌肉的不平衡мышечный дисбаланс
food.serv.膳食不平衡несбалансированность питания
tech.螺旋桨不平衡неуравновешенность винта
shipb.螺旋桨不平衡性неуравновешенность гребного винта
tech.螺旋桨空气动力不平衡силовая аэродинамическая неуравновешенность винта
tech.螺旋桨空气动力力矩不平衡моментная аэродинамическая неуравновешенность винта
tech.复合词第一部表示"不相等的" 、"不平衡的" 、"不同的" 、"不平等的"неравно...
tech.装载不平衡неравномерная нагрузка
gen.许用不平衡量допустимое количество дисбаланса
telecom.负荷不平衡неравномерность нагрузки
tech.负荷不平衡неравномерность загрузки
electric.负荷不平衡指示器указатель неравномерности нагрузки
tech.负荷的不平衡неравномерность загрузки
electric.负荷的不平衡负荷不平衡неравномерность загрузки
busin.财政不平衡нежелательный финансовый баланс
gen.货流不平衡неравномерность грузопотоков
commer.贸易不平衡торговый дефицит
commer.贸易不平衡дисбаланс торговли
adv.贸易不平衡дисбаланс в торговле
commer.贸易不平衡несбалансированность торговли
gen.贸易不平衡диспропорции в торговле, нарушение торгового баланса
adv.贸易的不平衡дисбаланс в торговле
gen.资本主义不平衡发展规律закон неравномерного развития капитализма
gen.资源分布不平衡географически неравномерное размещение ресурсов
gen.资源分布不平衡нерациональное размещение ресурсов
busin.资金供给不平衡внебалансовое финансирование
tech.跑道不平衡长度несбалансированная длина взлётно-посадочной полосы
gen.跑道不平衡长度несбалансированная длина взлётнопосадочной полосы
gen.轴不平衡度дисбаланс вала
tech.载重不平衡неравномерная нагрузка
railw.运输不平衡性неравномерность перевозок
tech.运输不平衡系数коэффициент неравномерности перевозок
gen.进料不平衡непролив (дефект пластикового литья)
med.连锁不平衡неравновесное сцепление
math.部分平衡不元全区组设计частично сбалансированный неполноблочный план
med.酸碱不平衡нарушение кислотно-основного равновесия
busin.采购过程不平衡неравномерность в ходе заготовок
tech.重量不平衡весовая несбалансированность
combust.重量不平衡весовая несбалансированность
tech.重量不平衡весовая неуравновешенность
oil.proc.重量不平衡性весовая несбалансированность
tech.陀螺仪转子动力不平衡динамическая неуравновешенность ротора гироскопа
construct.静不平衡статический дисбаланс
auto.静不平衡статическая неуравновешенность
tech.静不平衡статическая неустойчивость
gen.静不平衡力矩статический несбалансированный момент
auto.静不平衡静力不平衡статический неуравновешенность
tech.静力不平衡статическая неуравновешенность
tech.静力不平衡误差погрешность статической неуравновешенности
gen.静力不平衡误差средняя статической неуравновешенности
gen.食欲不平衡аппетит неустойчив

Get short URL