DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 不可用 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一次使用导弹,不可回收导弹снаряд одноразового применения неспасаемый снаряд
gen.不使用刀子可对付动词 + 前置词 + ~ (相应格) обходиться без ножа
el.不保兑的不可撤销信用证неподтверждённый безотзывной аккредитив
el.不可互换的专用插头невзаимозаменяемая специальная вилка с фиксированными полюсами
tech.不可使用неприложимость
IT不可兼引用исключающая ссылка
econ.不可分割信用证неделимый аккредитив
econ.不可分割的信用证неделимый аккредитив
busin.不可利用的生产废料безвозвратные отходы производства
busin.不可动用неприкосновенность
geol.不可动用储量пассивные запасы
geol.不可动用储量неактивные запасы
busin.不可动用的储存品неприкосновенный запас
tech.不可动用的储存品энзе (неприкосновенный запас)
gen.不可动用的储存品энзе неприкосновенный запас
astronaut.不可动用的应急备品неприкосновенный аварийный запас
econ.不可动用的资金неприкосновенный капитал
el.不可应用性непригодность
el.不可应用性неприменимость
busin.不可抗力作用条款пункт о действии непреодолимой силы
fin.不可控费用неконтролируемые затраты
econ.不可撒销的信用证券безотзывный аккредитив
busin.不可撤消信用证неотменяемый аккредитив
econ.不可撤消信用证безотзывной аккредитив
busin.不可撤消信用证безотзывный аккредитив
law不可撤消的信用证неотзывной аккредитив
el.不可撤销保兑信用证безотзывной и подтверждённый аккредитив
el.不可撤销不保兑信用证безотзывной неподтверждённый аккредитив
fin.不可撤销信用证безотзывный аккредитив
busin.不可撤销信用证账户счёт безотзывных аккредитивов
gen.不可撤销总费用保护协定Безотзывное основное соглашение о гарантии выплаты комиссионного вознаграждения
el.不可撤销承兑跟单信用证безотзывной аккредитив с документальным акцептом
fin.不可撤销的信用证безотзывный аккредитив
el.不可撤销的无追索权信用证безотзывной аккредитив без регресса
el.不可撤销跟单信用证безотзывной документальный аккредитив
gen.不可撤销跟单信用证документарный безотзывный аккредитив (irrevocable documentary letter of credit)
busin.不可收回的费用безвозвратные расходы
busin.不可收回费用безвозвратные затраты
busin.不可消除费用неустранимые издержки
gen.不可用недоступен
el.不可用因数коэффициент неготовности к работе
el.不可用коэффициент неготовности к работе
tech.不可用程序描述的непрограммируемый
O&G不可用车辆неисправное транспортное средство
avia.不可用飞机неисправный самолёт
el.不可转让信用证непереводимый аккредитив
econ.不可转让信用证непереводной аккредитив
tech.不可逆作用необратимое действие
gen.不可逆电解不可逆电解作用необратимый электролиз
gen.不可逆电解作用необратимый электролиз
oil.proc.不可采用性неготовность
gen.不可重复使用однократный
gen.不可重复使用одноразовый
econ.不可预见性费用непредвиденные расходы
econ.不可预见的费用因素непредвиденные расходы
gen.不可预见的费用因素непредсказуемые условия расходов
el.不可预见费用непредвиденная плата
econ.不可预见费用непредвиденные расходы
tech.不可食用的поганый
gen.不可食用的несъедобный
gen.不用枕头也可以动词 + 前置词 + ~ (相应格) обходиться без подушки
gen.不许可使用прекратить доступ
gen.不许可使用прекращать доступ
IT互斥引用不可兼引用исключающая ссылка
gen.什么非用不可,我就从来没用过что ты мне толкуешь, что без этого обходиться нельзя?! Ведь обходился же я до сих пор!
el.保兑而不可撤销的信用证подтверждённый безотзывной аккредитив
gen.电动剃刀不可使用~ + 动词(第三人称) бритва не работает
gen.可以不用强制手段обходиться без принуждения
geol.常规工艺不可动用储量пассивные запасы
astronaut.成套救生备件不可动用的应急备品неприкосновенный аварийный запас
busin.用自由兑换的货币或不可自由兑换的货币结算расчёты в свободно конвертируемой или замкнутой валюте
gen.自然资源不可持续的使用непродолжительное использование природных ресурсов
gen.课文中的所有单词不用词典都可读懂все слова в тексте понятны без словаря
auto.车辆不可用日数количество дней простоя автотранспортных средств