Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
下集
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一部上
下集
的影片
кинофильм в двух сериях
gen.
上
下集
影片
фильм в двух сериях
gen.
上
下集
影片
двухсерийный фильм
gen.
上
下集
片二
двухсерийный фильм
gen.
上下两集
первая и вторая части
ed.
上中下三集影片
кинофильм в трёх сериях
gen.
下有界有序集
ограниченное снизу полуупорядоченное множество
gen.
下期杂志中的长篇小说续集
продолжение романа в очередном номере журнала
math.
下标集
индексное множество
gen.
下流行为玷污了集体荣誉
подлость осквернила честь коллектива
math.
下界集
множество минорант
gen.
下集
второй том
gen.
下集
последний том
gen.
下集
последняя серия
gen.
下集
вторая серия
gen.
下集
следующая серия
tech.
下集
水管
нижний водяной коллектор
tech.
下集
管
нижний коллектор
gen.
下集
预告
анонс сюжета следующей серии
gen.
临时人员生活间生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в бытовых помещениях привлекаемого персонала
gen.
乌云密集,可见要下雨
тучи собираются, значит, будет дождь
gen.
从车辆卸下的集装箱
контейнер снимаемый с вагона
med.
冷凝集素合征循环体
常为IgM
的在能使红细胞凝集:温度在37℃以下作用更强
болезнь холодовой агглютинации
gen.
反应堆厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании реактора
nautic.
吊上吊
下集
装箱船
контейнеровоз с вертикальным способом погрузки и выгрузки
(LoLo)
gen.
在集体影响下发展起来
развиваться под воздействием коллектива
gen.
地下水储集层
коллектор подземных вод
gen.
地下水收集系统
система сбора грунтовых вод
gen.
天下未集
Поднебесная ещё не успокоилась
gen.
应急柴油发电机组厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании рдэс
gen.
循环冷却水泵及水制备厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
gen.
循环冷却水泵和水制备厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
gen.
控制厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании управления
gen.
控制厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании управления
tech.
散热器
下集
水槽
нижний бак радиатора
gen.
散热器
下集
水槽
нижняя ванна радиатора
gen.
机修车间和仓库生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании мастерских и склада
gen.
机组柴油发电机组厂房生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании БДЭС
gen.
核服务厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании ядерного обслуживания
gen.
核辅助厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в вспомогательном корпусе
gen.
民主基础上的集中,集中指导下的民主
централизм, основанный на демократии, и демократия, управляемая централизмом
gen.
汽轮机厂房消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании турбины
gen.
消防下水收集和排放管道
трубопроводы сбора и отвода стоков после пожаротушения
gen.
火焰传播集中下限
нижний концентрационный предел распространения пламени
gen.
特种车辆停车场生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в стоянке специальных транспортных средств
gen.
生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод
gen.
电影
下集
вторая серия фильма
gen.
电缆廊道消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в кабельных тоннелях
oil.proc.
筛下泥浆收集
бункер для приёма пульпы с грохота
gen.
筛下泥浆收集槽
бункер для приёма пульпы с грохота
econ.
给集装箱卸下货载
разгружать контейнер
met.sci.
聚集皮下微气泡
чёрная точка
(булавочная пора)
met.
聚集皮下微气泡
булавочная пора
met.
聚集皮下微气泡
чёрная точка
gen.
蒸汽间消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в паровой камере
gen.
警卫室生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в контрольно-пропускном пункте
gen.
运行服务楼及警卫室消防下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным
gen.
运行服务楼及警卫室生活下水收集和排放系统
система сбора и отвода бытовых сточных вод в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным пункто
gen.
这套电影,上下两集接着演
обе серии этого кинофильма демонстрируются без перерыва
med.
镜下凝集
микроскопическая агглютинация
gen.
集中下料
централизованный раскрой
gen.
集中下降管
централизованная опускная труба
environ.
集水区;下游区
1. 一个区域,从那里通过一条排水系统来排放地面径流。 2. 通过分水线来界定的地域,排放到河里、内港或水库。
водосбор
(1. Территория, с которой поверхностные стоки уводятся через систему дренажа. 2. Территория, ограниченная бассейном реки или другого водоема)
oil.proc.
集油管下卸原油
коллекторный слив нефти
Get short URL