Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
下官
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
Jap.
下士官
унтер-офицер
gen.
下士官
унтер-офицер
(Япония)
gen.
下官
я
(чиновник о себе)
gen.
下官
подчинённые
gen.
下级军官
младшие офицеры
gen.
下级军官
рядовые офицеры
mil.
下级军官
младший офицер
gen.
下级军官
простые офицеры
gen.
下级军官
рядовой офицер
nautic.
下级军官舱
помещение младших офицеров
gen.
下级对长官权力
意志
的依从
зависимость подчинённого от власти
或 воли
начальника
busin.
下级法官
судья суда низшей инстанции
gen.
下视官爵如泥淤
презрительно относиться к чинам и титулам, как к глине и грязи
gen.
他将调查结果提报上级长官,等待下一步行动的指示。
Он подал результаты расследования вышестоящему начальнику и ждал указаний насчёт дальнейших действий
med.
器官距离过远,尿道下裂综合征
синдром Опитца-Фриаса
med.
器官距离过远-尿道下裂综合征
синдром Опитца
med.
器官距离过远-尿道下裂综合征
眼距宽、尿道下裂综合征
синдром гипоспадии-дисфагии
gen.
地
下官
殿
подземный дворец
gen.
地
下官
殿地下宫殿
подземный дворец
gen.
官人要下呵,俺这里有干净店房
если вы хотите остановиться на ночлег, у меня есть чистая комната на постоялом дворе
busin.
官价上下限
пределы допустимых колебаний вверх и вниз от официального валютного паритета
gen.
官天下
управлять Поднебесной
(напр. от лица императора)
busin.
官方汇率上下限
пределы допустимых колебаний вверх и вниз от официального валютного паритета
gen.
放
下官
架子
отказаться от бюрократической помпезности
gen.
放下架子,打掉官气
отказаться от помпезности и бюрократических замашек
law
法官阁下
Ваша честь
(стандартное обращение к судье)
gen.
缴下被俘军官的手枪
отбирать у пленного офицера пистолет
gen.
陛下的军官们
офицеры его величества
tech.
飞行指令下达军官
офицер, проводящий инструктаж
Get short URL