![]() |
Subject | Chinese | Russian |
gen. | 上议院 | верхняя палата |
gen. | 上议院 | какая + ~ верхняя палата |
gen. | 英国上议院 | палата лордов |
environ. | 上议院 一个两院制立法机关,包括在一个联邦中会员国代表或从某些特权阶层或社会阶层选出的一定数量的个人。 | Верхняя Палата |
environ. | 上议院 | верхняя палата (парламента) |
engl., law | 上议院 | лорд-канцлер (главное судебное должностное лицо, спикер палаты лордов) |
law | 上议院 | верхняя палата |
gen. | 上议院 | сенат |
gen. | 上议院议员 | сенатор |
polit. | 上议院议员 | депутат верхней палаты парламента |
law | 上议院议员 | лорд |
gen. | 上议院议员 | член верхней палаты парламента |
gen. | 上议院议长 | председатель палаты лордов |
gen. | 上院议长由大法官兼任 | председатель Палаты общин |
dipl. | 下议院和上议院 | палата общин и палата лордов |
gen. | 俄罗斯国会上议院会议 | заседание верхней палаты российского парламента |
gen. | 俄罗斯联邦会议由上下两院组成:联邦委员会和国家杜马 | Федеральное Собрание состоит из двух палат - Совета Федерации и Госдумы |
gen. | 英国上议院 | Палата лордов Великобритании |
gen. | 英国上议院 | Палата лордов |