上 – phrases

Terms for subject Idiomatic containing 上 | all forms

Chinese	Russian
上冻前	До белых мух
上则	лучший план
不在琐事上耗费精力	не размениваться по мелочам
占得上风	занять выгодную позицию
吃上药等病	ждать у моря погоды
向上天告状	взывать к небу
在平等的地位上	в равном положении
天上地下	как небо и земля
登上首要地位	выступать на первый план
直到晚上	до звезды
踩着别人的肩膀往上爬	идти по головам
踩着别人肩膀往上爬	идти по головам
马上看花	в знач. небрежно вести дела
马上看花	скакать на лошади и разглядывать цветы