Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 上校 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上军校идти в военное училище
ed.上夜校посещение вечерней школы
gen.上夜校посещать вечерние курсы
gen.上...学校попасть в училище
gen.上学校ходить в школу
gen.上技校идти в ремесленное училище
gen.陆、空军上校полковник
mil.上校полковник
mil.上校капитан I ранга
gen.上校капитан 1-го ранга
gen.上校军衔что + ~а звание полковника
gen.上校军装полковничья форма
gen.上校参谋штабной офицер в чине полковника
gen.上校官衔чин полковника
tech.上校工程师полковник-инженер
gen.上校工程师~ + 同位语 инженер-полковник
gen.上校敲集合钟полковник ударяет сбор
gen.上校的命令приказ полковника
gen.上校衔полковничий чин
gen.插入语他实际上整天呆在学校里он, по существо у, целый день проводит в школе
gen.供儿子上寄宿学校содержать сына в интернате
gen.克格勃预备上校полковник кгб в запасе
ed.全年上课的学校круглогодичная школа
gen.列宁格勒马卡罗夫海军上将高级航海工程学校Ленинградское высшее инженерное мореходное училище имени адмирала С. О. Макарова
gen.去学校上学уйти в школу
gen.向大学校长递上подавать ректору
gen.团长伊万诺夫上校командир полка полковник Иванов
ed.在学校实验园地上课урок на пришкольном участке
gen.在学校晚会上演出выступать на школьном вечере
gen.在校样上作许许多多记号和标注испещрить корректуру знаками и пометками
gen.夜校隔日上课занятия в вечерней школе проводятся раз в два дня
ed.学校上午举行的集школьный утренник
ed.学校上课日школьные будни
ed.学校上课时间часы занятий в школе
ed.学校的上午庆祝表演会школьный утренник
gen.已过中年的海军上校пожилой капитан первого ранга
gen.年轻的上校молодой полковник
gen.我们在学校里学的东西现在好多都派不上什么用场。то, что мы учили в школе, сейчас часто совершенно бесполезно
gen.我们就要离别母校，走上工作岗位了пришло время нам расстаться с альма матер и занять рабочие должности
mil.技术上校инженер-полковник
avia.拍摄飞越照相机上空的飞机以校准高度表的方法метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта
gen.拎着书包上学校в школу с книжной сумкой в руках
tech.按机上陀螺罗盘校准〔惯性系统〕выставка инерциальной системы по бортовому гирокомпасу
gen.授上校衔присвоить звание полковника
gen.授予...上校军衔присвоить кому-л. звание полковника
gen.毕业时授予...上校衔动词 + ~ (相应格) выпустить кого-л. полковником
gen.提升...为上校повысить кого-л. в звание полковника
gen.撤销...上校军снять звание полковника с (кого-л.)
gen.敝校上了课了в нашей школе начались занятия
gen.文职上校кто-что + ~ы полковник штатской службы
gen.来得及上学校~ + во что успевать в школу
gen.校园文化网上行культура ВУЗов в Интернете
gen.水上流动学校водная передвижная школа
gen.沉着冷静的上校хладнокровный полковник
gen.没上...学校не попасть в училище
gen.海军上校кто-что + ~а капитан первого ранга
tech.海军上校капитан 1 ранга военно-морских сил
tech.海军上校каперанг
mil.海军上校капитан 1 ранга
mil.海军上校капитан 1-го ранга
gen.海军上校капитан первого ранга
gen.海军上校工程师капитан-инженер первого ранга
gen.父亲很难供我上中等技术学校Моему отцу трудно было содержать меня в техникуме
gen.父母宁可自己不吃不穿，也要让孩子上最好的学校родители лучше уж не будут есть и одеваться, лишь бы отправить ребёнка в хорошую школу
busin.用原始凭证来校正账上记录выверка записи в счёте первоначальными документами
gen.破坏学校上课вредить занятиям в школе
tech.空军上校полковник военно-воздушных сил
avia.空军上校полковник авиации
gen.经验丰富的上校опытный полковник
tech.航天器上校正制动动力装置бортовая корректирующе-тормозная двигательная установка космическо летательного аппарата (КЛА)
avia.航空兵上校полковник авиации
gen.获得上校军衔получить звание полковника
gen.退伍上校полковник в отставке
gen.退役上校полковник в отставке
mil.陆军上校полковник
mil.预备役上校полковник запаса
ed.高等学校组织管理上的特殊性организационно-управленческое своеобразие высшей школы

Get short URL