 |
| Chinese | Russian |
| 上市 | котировка (акций) |
| 上市公司 | компания, начинающая операции на рынке (акций) |
| 上市品种 | финансовый инструмент (товары, которыми можно торговать на бирже) |
| 上市品种 | биржевой инструмент |
| 上市法团 | Котируемая компания корпорация (англ. listed (quoted) corporation) |
| 上市股票 | акция, допущенная к обращению на бирже |
| 上市证券 | ценные бумаги, зарегистрированные на бирже |
| 上海证券市场 | Шанхайская фондовая биржа |
| 股票上市公司 | компания, зарегистрированная на бирже |
| 非上市证券市场 | внебиржевой рынок ценных бумаг |