 |
| Chinese | Russian |
| 上市壳公司 | компания «оболочка» |
| 上市证券 | котируемая ценная бумага |
| 公募上市 | первоначальное публичное предложение акций (первый выпуск корпорацией своих акций на рынке) |
| 公开上市 | публичное размещение (акций) |
| 市场上的可对冲性 | взаимокомпенсируемость на рынке |
| 证券上市 | листинг |
| 证券上市 | допуск ценных бумаг к котировке |
| 非上市股权 | частный инвестиционный капитал |
| 首次公开上市 | первоначальное публичное предложение акций (первый выпуск корпорацией своих акций на рынок) |