 |
| Chinese | Russian |
| 上下打量 | смерить (кого-л., взглядом) |
| 用眼光上下打量... | мерить 或 измерить кого-л. взглядом |
| 上下打量 | оценивать кого-л. с головы до ног |
| 从上向下打量... | смотреть сверху вниз на (кого-л.) |
|
| Chinese | Russian |
| 上下打量 | смерить (кого-л., взглядом) |
| 用眼光上下打量... | мерить 或 измерить кого-л. взглядом |
| 上下打量 | оценивать кого-л. с головы до ног |
| 从上向下打量... | смотреть сверху вниз на (кого-л.) |