 |
| Chinese | Russian |
| 一三昧 | в экстазе |
| 一三昧 | в полной сосредоточенности |
| 一三昧 | всем сердцем |
| 一三昧 | в трансе |
| 三昧火 | великий огонь (истребивший тело Будды) |
| 三昧火 | огонь самади |
| 金刚三昧经 | ваджра-чедика-праджна-парамита сутра |
|
| Chinese | Russian |
| 一三昧 | в экстазе |
| 一三昧 | в полной сосредоточенности |
| 一三昧 | всем сердцем |
| 一三昧 | в трансе |
| 三昧火 | великий огонь (истребивший тело Будды) |
| 三昧火 | огонь самади |
| 金刚三昧经 | ваджра-чедика-праджна-парамита сутра |