DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 三昧 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.三昧в экстазе
gen.三昧в полной сосредоточенности
gen.三昧всем сердцем
relig., rel., budd.三昧в состоянии созерцания (санскр. samadhi, см. 三昧)
gen.三昧в трансе
relig.三昧экстаз созерцания
relig., rel., budd.三昧тонкость
relig., rel., budd.三昧освобождение от пут
relig., rel., budd.三昧место погребения
relig., rel., budd.三昧секрет (напр. изготовления чего-л.)
relig.三昧транс созерцания
relig.三昧состояние созерцания
relig., rel., budd.三昧санскр. samādhi самади
gen.三昧великий огонь (истребивший тело Будды)
gen.三昧огонь самади
relig.海印三昧транс самадхи "морского отражения" (в котором пребывал после пробуждения Будда Шакьямуни. Согласно школе Тяньтай цзун в этом состоянии сознание Будды, подобно морской глади во время штиля, отражало все объекты, и Будда увидел весь мир как абсолютное единство бесконечного Ума)
relig., rel., budd.海印三昧особая форма предельной сосредоточенности
relig.游戏三昧умение устраивать игры (увеселения, развлечения)
relig.游戏三昧мастерство устраивать игры (увеселения, развлечения)
relig., rel., budd.游戏三昧легко и свободно играючи достигать самади (напр. о бодисатве)
gen.金刚三昧ваджра-чедика-праджна-парамита сутра