Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
一致 性
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一致同等连续性
равномерная равностепенная непрерывность
gen.
一致性
единство
gen.
一致性
совместимость
gen.
一致性
совместность
tech.
一致性
взаимосогласованность
busin.
一致性
координированность
math.
一致性
равномерная структура
tech.
一致性
непротиворечивость
gen.
一致性
консистенция
ed.
一致性
общность
IMF.
一致性
состоятельность
оценки
el.
一致性
конгруенция
el.
一致性
контроль чётности
el.
一致性
чётность
oil.proc.
一致性
выравненность
oil.proc.
一致性
равномерность
oil.proc.
一致性
постоянство
oil.proc.
一致性
идентичность
el.
一致性
паритет
el.
一致性
консистентность
el.
一致性
сходимость
el.
一致性
плотность
IMF.
一致性
сопоставимость
Основа оценки качества данных (ООКД) -- см. п. 4.2
IMF.
一致性
согласованность
gen.
一致性
тождественность
tech.
一致性
единообразие
gen.
一致性
однородность
stat.
一致性
估计
состоятельная оценка
math.
一致性
,协调性
согласованность
math.
一致性
原理
принцип соответствия
med.
一致性
定律
закон единообразия
med.
一致性
定律
первый закон Менделя
gen.
一致性
扩展成分
согласованные распространители
gen.
一致性
控制
регулирование консистенции
gen.
一致性
标记
знак соответствия
el.
一致性
:对称性
校验
чётная и нечётная коррекция
el.
一致性
:对称性
校验
контроль чётности
IMF.
一致性
检验
проверка непротиворечивости
comp.
一致性
检验一致性检查
проверка на непротиворечивость
math.
一致性
系数
коэффициент согласия Кенделла
math.
一致性
系数
ранговый коэффициент согласия
math.
一致性
系数
коэффициент согласия
busin.
一致性
认证
сертификат соответствия
(продукции)
busin.
一致性
证书
сертификат соответствия
el.mach.
一致性
评价
оценка соответствия
stat.
一致性
试验
испытание на однородность
(при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию)
math.
一致性
试验
испытание на однородность
math.
一致性
试验,均勻
испытание на однородность
(при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию)
math.
一致收敛一致收敛性
равномерная сходимость
math.
一致收敛性
равномерная сходимость
math.
一致特性
равномерная характеристика
gen.
一致的可能性
что + ~я
возможность совпадения
gen.
一致的必要性
необходимость совпадения
math.
一致连续性
равномерная непрерывность
gen.
一致连续性
равномерность непрерывности
math.
一致连续性一致连续性
равномерная непрерывность
el.
不
一致性
противоречие
el.
不
一致性
нерегулярность
el.
不
一致性
несогласие
tech.
不
一致性
контрарность
tech.
不
一致性
разновидность
oil.proc.
不
一致性
инконгруэнтность
oil.proc.
不
一致性
иррегулярность
tech.
不
一致性
неприспособленность
tech.
不
一致性
инконгруентность
gen.
不
一致性
противоречивость
gen.
不
一致性
несовместимость
el.
不
一致性
неравномерность
el.
不
一致性
неоднородность
tech.
不
一致性
взаимоисключение
tech.
不
一致性
бессвязность
math.
不
一致性
различие
gen.
不
一致性
несоответствие
stat.
不
一致性
指数
индикатор разнообразия
math.
不
一致性
指数
показатель
индикатор
разнообразия
tech.
与物体惯性主轴一致的联系轴
связанные оси, совпадающие с главными осями инерции тела
gen.
与物体惯性主轴的一致的联系轴
связанные оси, совпадающие с главными осями инерции тела
gen.
严格的
一致性
строгое соответствие
gen.
乘积
一致性
произведение
(равномерных структур)
chem.
产品
一致性
однородность продукции
busin.
会计应填事项的
一致性
единство учётных реквизитов
gen.
伪度量
一致性
псевдометрическая равномерная структура
gen.
使形容词与名词在性、数、格上一致
согласовывать прилагательное с существительным в роде, числе и падеже
corp.gov.
全球政策
一致性
和管理框架
механизм согласования политики и мер регулирования на глобальном уровне
gen.
全系统
一致性
слаженность в системе
gen.
半
一致性
полуравномерная структура
busin.
协商
一致性
交易
консенсуальная сделка
el.
参考
一致性
основной абсолютный разброс
el.
参考
一致性
консистенция референции
gen.
取得一致的可能性
что + ~я
возможность согласия
gen.
可比较
一致性
сравнимая равномерная структура
math.
右
一致性
правая равномерная структура
el.
基准
一致性
основной абсолютный разброс
el.
基准
一致性
консистенция референции
tech.
声波
一致性
акустическая податливость
el.
失去
一致性
неравномерность
math.
对应原则对应原理
一致性
原理
принцип соответствия
nano
工艺
一致性
технологическая совместимость
nano
工艺兼容性工艺
一致性
технологическая совместимость
gen.
左
一致性
левая совместность
gen.
性格上与...一致
соответствовать
кому-л.
по характеру
gram.
性的一致关系
согласование по роду
busin.
报告指标计算方法的
一致性
единообразие в методике исчисления отчётных показателей
econ.
政策
一致性
согласование политики
ed.
教学主体与客体能动性的一致
совпадение активности субъектов и объектов обучения
ed.
教师与学生精神上的
一致性
духовная общность учителя с учеником
ed.
教育影响
一致性
原则
принцип единства педагогических воздействий
tech.
暂行
一致性
确定法
временный приемлемый метод установления соответствия
gen.
特性一致的元件对
пара элементов с идентичными характеристиками
O&G
电磁
一致性
兼容性
электромагнитная совместимость
el.
相对
一致性
относительная консистенция
el.
相对
一致性
относительное постоянство
gen.
等级
一致性
系数
коэффициент рангового согласия
ed.
结构
一致性
原则
принцип структурного единства
el.
结构不
一致性
структурное противоречие
corp.gov.
联合国全系统
一致性
слаженность в системе Организации Объединённых Наций
org.name.
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的
一致性
问题高级别小组
Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды
org.name.
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的
一致性
问题高级别小组
Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
gen.
自我
一致性
самосогласованность
IMF.
计价的
一致性
согласованность стоимостной оценки
IMF.
计价的
一致性
непротиворечивость стоимостной оценки
ed.
认识的客体与主体的
一致性
тождество объекта и субъекта познания
busin.
购买股票的
一致性
提议
согласованное предложение о покупке ценных бумаг
tech.
通行的
一致性
确定法
приемлемые метод установления соответствия
el.
非
一致性
负荷
изменяющаяся нагрузка непропорционально общей нагрузке
(энергосистемы)
Get short URL