Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
一次
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一
多
次使用火箭发动机
ракетный двигатель однократного
многократного
применения
一年
一次
的
ежегодный
一次
中子源
первичный источник
一次
付清
полное погашение
一次
余度
однократное резервирование
一次
作用装置
устройство одноразового действия
一次
使用
разовое применение
一次
使用
однократное использование
一次
使用
одноразовое использование
一次
使用
одноразовое применение
一次
使用
的
容器
контейнер одноразового использования
一次
使用型
вариант однократного применения
一次
使用导弹
снаряд одноразового применения
一次
使用导弹
неспасаемый снаряд
一次
使用导弹
снаряд однократного применения
一次
使用截击兵器
перехватчик одноразового применения
一次
使用液体燃料火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель однократного применения
一次
使用灭火瓶
противопожарный баллон одноразового действия
一次
使用电池
батарея разового действия
一次
使用的复制件
копия на однократно используемом носителе
一次
使用的硬拷贝
копия на однократно используемом носителе
一次
使用票
разовый билет
一次
使用结构
конструкция одноразового применения
一次
使用装置
устройство одноразового применения
一次
使用设备
аппаратура одноразового применения
一次
使用设备
неспасаемая аппаратура
一次
使用靶
мишень одноразового применения
一次
使用飞行器
неспасаемый летательной аппарат
一次
使用飞行器
летательный аппарат одноразового применения
一次
供应的食物
пища одноразового приёма
一次
供应的食物
пища одноразового питания
一次
侧原级
первичная сторона
一次
减法活动目标选择装置
устройство СДЦ с однократным вычитанием
一次
函数
линейная функция
一次
动作弹射
一次操纵动作 完成抛盖和弹射
катапультирование одним движением
с одновременным сбросом фонаря или люка
一次
动作弹射座椅
кресло, катапультируемое одним движением
彩色版画
一次
印刷法
монотипия
一次
原料
исходный материал
一次
参数
первичный параметр
一次
变换
линейное преобразование
一次
喷洒
однократное опрыскивание
一次
回路
первичный контур
一次
回路优质因数
добротность первичного контура
一次
地
однократно
一次
密封
первичное уплотнение
一次
导数
первая производная
按
一次
导数调节
регулирование по первой производной
一次
导数调节系统传动比
передаточное число в системе регулирования по первой производной
一次
射击炮兵连
导弹连
батарея одноразового действия
一次
屏蔽层
первичный защитный экран
一次
差
разность первого порядка
一次
幂
первая степень
一次
干扰发射机
передатчик помех одноразового действия
一次
微分环节
дифференцирующее звено первого порядка
一次
微商
первая производная
一次
性使用无人驾驶轰炸机
беспилотный бомбардировщик одноразового применения
一次
性使用的炸弹箱
разовая бомбовая кассета
一次
性包装
одноразовая упаковка
一次
性圆珠笔
шариковая авторучка одноразового пользования
一次
性税率
разовый тариф
一次
情报
исходный информация
一次
感受元件
первичный чувствительный элемент
一次
感测元件
первичный чувствительный элемент
口
一次
成像
моменталка
一次
扩散
однократная диффузия
一次
扰动
одноразовое возмущение
一次
抽样
однократный выбор
一次
抽样
однократная выборка
一次
抽样
одноступенчатый контроль
一次
抽样
одноступенчатый выборочный контроль
一次
性
指令
разовая команда
一次
接线
первичный контур
一次
推进轨道
одноимпульсная траектория
(траектория полёта при одноразовом включении двигателя)
一次
放射
первичная эмиссия
一次
故障
后
柔和断开
式
自动驾驶仪
одноотказный автопилот
一次
效用
разовое действие
一次
效用
однократное действие
一次
效用
одноразовое действие
一次
效能
разовое действие
一次
效能
однократное действие
一次
效能
одноразовое действие
一次
散射
однократное рассеяние
一次
数量
разовое количество
一次
方程
уравнение первой степени
一次
方程
линейное уравнение
一次
曝光全息图
однократно экспонированная голограмма
一次
曝光照相机
фотоаппарат для одиночного снимка
一次
有效干扰的无线电对抗
радиопротиводействие путём создания разовых помех
一次
有效干扰的电子对抗
радиопротиводействие путём создания разовых помех
一次
有效应用
разовое применение
一次
有效应用
одноразовое применение
一次
有效条约
разовый договор
一次
有限差
конечная разность первого порядка
一次
核燃料
первичное ядерное топливо
一次
检査
разовая проверка
一次
氧化皮
первичная окалина
一次
汇流排
главная шина
一次
污染
первичное загрязнение
一次
测量仪表
первичный измерительный прибор
一次
淬火
одинарная закалка
一次
清査
разовая перепись
一次
渣
первичный шлак
一次
源
первичный источник
一次
溢流
周
期
период однократного переполнения
一次
爆燃
одноразовая вспышка
一次
用分离舱
капсула одноразового использования
一次
用包装
разовая тара
一次
用口令
разовая команда
一次
用量
доза
一次
用量
однократная доза
一次
电压
напряжение в первичной цепи
一次
电压
первичное напряжение
一次
电子
первичный электрон
一次
电池
батарея одноразового действия
(применения)
一次
电池
гальваническая батарея
一次
电池
первичная батарея
一次
电池
组
батарея одноразового действия
一次
电池
первичный гальванический элемент
一次
电池
гальванический элемент
一次
电池
первичный элемент
一次
电池组
гальваническая батарея
一次
电流
первичный ток
一次
电磁穿孔机
электромагнитный перфоратор
一次
电离
однократная ионизация
一次
电离气体
однократно ионизированный газ
一次
电路
первичная цепь
一次
硅铝合金
первичный силумин
一次
积分方程
интегральное уравнение первого рода
一次
空气
первичный воздух
一次
穿孔机
однопериодный перфоратор
一次
精矿
первичный концентрат
一次
线圈
первичная катушка
一次
线圈
обмотка статора
一次
线圈
основная обмотка
一次
绕组
первичная обмотка
一次
继电器
первичное реле
一次
联合收获
прямое комбайнирование
一次
能量需求总量
общие потребности в первичной энергии
一次
自动装置
однократное автоматическое устройство
一次
自动重接断路器
одноразовый выключатель с автоматическим повторным включением
一次
航程的
рейсовый
一次
航行的
рейсовый
一次
蒸汽一级蒸汽
первичный пар
一次
蒸汽管线
магистраль свежего пара
一次
补偿器
первичный компенсатор
一次
补助金
единовременное пособие
一次
计算
однократное вычисление
一次
计算机
вычислительное устройство одноразового действия
一次
订货
разовой заказ
一次
订货
разовый заказ
一次
误差
одиночная ошибка
一次
调整器
первичный регулятор
一次
谐波
первая гармоника
一次
谐波电流
ток первой гармоники
一次
谐波的互导
крутизна по первой гармонике
一次
辐射器
первичный излучатель
一次
输给法
однопроводная система
一次
过程
однократный процесс
一次
运转
однократный проход
一次
近似
приближение первого порядка
一次
近似值
первое приближение
一次
近似解
решение в первом приближении
一次
选择
однократный выбор
一次
通过锅炉
пролётный котёл
一次
铜镍冰铜
медно-никелевый роштейн
一次
非周期环节
апериодическое звено первого порядка
一次
风
основной воздух
一次
风
первичный воздух
一次
风管道
трубопровод первичного воздуха
一次
飞行总时间
从 取掉轮挡滑出到着陆后放好轮挡的时 间
время от уборки до установки колёсных коло́док
下
一次
出动
очередной вылет
不可逆
一次
电池
необратимый гальванический элемент
不止
一次
地
неоднократно
仪表
一次
读数
разовый отсчёт показаний приборов
位移函数的
一次
导数
первая производная перемещения
做
一次
地面控制进场着陆
выполнять один заход на посадку по системе "Джи-Си-Эй"
—元
一次
不等式
неравенство первой степени с одним известным
传感器
六秒
一次
询问频率
частота опроса
датчиков
один раз в шесть секунд
发动机
一次
循环飞行
полёт с одним периодом работы двигателей
变量只出现
一次
方程中
переменное число входит
в уравнение
только раз
变量只出现
一次
方程中
переменная входит
в уравнение
только раз
可
一次
失效的
一次失效后仍可继续工作
двухотказный
可逆
一次
电池
обратимый гальванический элемент
按
一次
导数调节的系统
система регулирования по скорости изменения регулируемого параметра
按
一次
导数调节的系统
система регулирования по первой производной
新蒸汽主管
一次
蒸汽管线
магистраль свежего пара
无线电波
一次
反射
однократное отражение радиоволн
传感器
每秒
一次
询问频率
частота опроса
датчиков
один раз в секунду
碳
一次
电池
угольный гальванический элемент
空气的
一次
压缩
однократное уплотнение воздуха
第
一次
制动作用
первое торможение
(自动停车)
第
一次
印刷的
первопечатный
第
一次
压力
初压力
первичное давление
第
一次
压力
первичное давление
第
一次
航行
первый рейс
第
一次
起动火箭
ракета первого выпуска
第
一次
进入攻击
атака первого захода
结
一次
果的
монокарпический
〈复合词第一部〉表示"第一" 、"起初" 、"首次" 、"原始" 、"初"
перво...
进场着陆时最后
一次
按无线电信标台定位高度
конечная высота определения места по радиомаякам при заходе на посадку
进行
一次
回程着陆
совершать одну посадку на обратном пути
进路
一次
解锁
одновременное размыкание полного маршрута
额定
一次
电压
номинальное первичное напряжение
Get short URL