Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
一横
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
mil.
一列横队
шеренга
mil.
一列横队
одношереножный строй
gen.
一定坡度停顿间歇横滚
бочка с фиксациями углов крена
tech.
一定坡度停顿间歇横滾
бочка с фиксациями углов крена
gen.
一条道路横贯于山间
в горах пролегла дорога
hist.
一横
союз по горизонтали
(семи царств во главе с Цинь, III в. до н. э.)
gen.
一横
一样的街道
однообразные улицы
gen.
一横
桥
один мост
gen.
一横
梁
первая поперечная балка
avia.
一次半横滾
绕飞机纵轴转 一圈半
полуторная бочка
с полуторным оборотом вокруг продольной оси самолёта
gen.
一溜山丘横贯东西
горная гряда идёт с востока на запад
gen.
一点
一横
точка и черта
(разговорное обозначение ключа 亠)
gen.
一脸横肉
иметь бандитский вид
gen.
一脸横肉
выглядеть безобразным и свирепым
gen.
一般收敛横坐标
абсцисса простой сходимости
tech.
一边进入的横8字〔特技〕
лежащая вертикальная восьмёрка с односторонним входом
gen.
一道彩虹横贯半边天
в полнеба стала радуга
gen.
一道彩虹横跨天际
радуга пересекает небосвод
gen.
九点一刻——横着
перечить
gen.
九点一刻——横着
задираться
gen.
九点一刻——横着
четверть десятого - стрелки поперёк циферблата
gen.
土字是两横一直
иероглиф «ту» состоит из двух горизонтальных черт и одной вертикальной
gen.
在这一行下划横线
подчеркнуть эту строку
gen.
在院子里横着拉上一根绳子
протянуть верёвку через двор
antenn.
归一化横截面
нормированное поперечное сечение
gen.
心
一横
собрать волю в кулак
gen.
心
一横
набраться решимости
gen.
房间里横放着一张桌子
в комнате стоит поперёк стол
gen.
把心
一横
собрать волю в кулак
gen.
把心
一横
набраться решимости
gen.
招来一场横祸
наделать бед
gen.
排成一列横队
построиться в линейку
mil.
改为一列横队
перестроиться в одну шеренгу
astr.
横一字转体
вращение луна
gen.
横下一条心
стиснув зубы, скрепя сердце
gen.
横下一条心
преисполниться решимости
gen.
横下一条心
принять твердое решение
IMF.
横向一体化
горизонтальная интеграция
busin.
横向一体化的
горизонтально-интегрированный
gen.
横插一杠
встрять
gen.
横插一杠
вмешаться
gen.
横越到街的另一过
~ + куда
переезжать на другую сторону улицы
gen.
王字三横一竖
в в иероглифе 王 три горизонтали и одна вертикаль
gen.
由一列横队变为二列横队
перестроение из одной шеренги в две
tech.
第
一横
笛
прима
gen.
第
一横
队
первая шеренга
nautic.
第一节后桅横桁
бегин-рей
gen.
红军长驱二万五千余里,纵横十一个省
Красная армия продвинулась на 25 тысяч ли, прошла 11 провинций
gen.
纵
一横
вертикальность и горизонтальность
O&G, sakh.
统
一横
轴默卡托
универсальная поперечная проекция Меркатора
gen.
统
一横
轴默卡托区
зона в универсальной поперечной проекции Меркатора
gen.
被横放的杆绊了一下
спотыкаться на лежавшую жердь
gen.
铁路纵横,象蜘蛛网一样
железные пути переплетались подобно паутине
gen.
鼻子上横贴一块橡皮膏
нос залеплен поперёк кусочком пластыря
Get short URL