一举一动 – phrases

Terms for subject General containing 一举一动 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一举一动	на каждом шагу
一举一动	быть осмотрительным
一举一动	быть осторожным
一举一动	в каждом движении (поступке)
他将成为一流的重量级举重运动员	из него выйдет первоклассный тяжеловес
你可知道这是一种冒险举动?	да разве тебе не понятно, что это — авантюра?
在教室里一举一动都很自信	уверенно держать себя в классе
是一个名符其实的举重运动员大力士	в полном смысле слова атлет 或 богатырь
注视着他的一举一动	наблюдать все его движения
老师应该注意自己的一言一行，一举一动	учитель должен следить за каждым своим словом и действием, за каждым поступком и движением