一不小心 – phrases

Terms containing 一不小心 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	一不小心	по небрежности
gen.	一不小心	по не осторожности
gen.	一不小心	случайно
gen.	一不小心	по неосторожности
gen.	一不小心，惹出这么多麻烦	одна неосторожность влечёт за собой столько проблем
gen.	一不小心把同伙秃噜出来	случайно выдать сообщников
gen.	一不小心把碗给揍了	чуть зазевался и — разбил чашку
gen.	一个不小心	случайно
gen.	一个不小心	по не осторожности
gen.	一个不小心	по небрежности
gen.	一个不小心	по неосторожности
gen.	一个不小心就	при малейшей неосторожности
gen.	不小心一挥	неосторожный размах
gen.	不小心撞断一半脚趾甲	случайно отломила полногтя на пальце ноги
gen.	不小心秃噜出一句伤人的话	неосторожно ляпнуть что-то обидное
gen.	他不小心打破公司的水杯，只得自掏腰包再买一个。	Он по неосторожности разбил чашку, пришлось купить новую за свой счёт
gen.	刚才小女孩儿不小心拌了一下	девочка только что споткнулась и упала
gen.	在买房路上一不小心就会挨刀	если не остерегаться, при покупке квартиры можно наколоться
gen.	小偷一不小心露岀了马脚	неосторожное движение выдавало вора

Get short URL