| Subject | Chinese | English |
| textile | 一种多搭袢的踝带高跟露趾皮凉鞋亮漆红底，超长高跟，法国品牌鞋 | buckle sandals |
| textile | 一种多搭袢的踝带高跟露趾皮凉鞋亮漆红底，超长高跟，法国品牌鞋 | toutenkaboucle sandals |
| footwear | 不管是高跟鞋还是平跟鞋，最关键的是是否合脚，得不夹脚且有一定的活动余地 | The key thing with any shoe, high or flat, is that it should fit properly, not pinch your toes and have a degree of flexibility |
| textile | 中高跟 | medium-high heel |
| textile | 中高跟长统女靴指漆皮或光亮人造革制 | go-go boots |
| textile | 中世纪高舌平跟鞋 | high-tongue |
| gen. | 你怎么不穿高跟鞋呢？那会提升你女性气质的 | Why don't you wear high-heeled shoes? It would increase your womanhood |
| footwear | 你的高跟鞋后跟高度不够 | Your pumps are short in back heigh |
| space | 信标跟踪高度 | beacon tracking level |
| textile | 克里斯提•鲁布托高跟皮鞋亮漆红底 | Christian louboutin shoes |
| textile | 加固高跟 | high spliced heel |
| textile | 加固鞋跟高 | height of reinforced heel |
| textile | 加高鞋跟的皮 | heel top |
| textile | 20世纪80年代包鞋式高于脚背有扣带的低跟、无跟或坡跟的玛丽•简鞋 | Mary Jane shoes |
| textile | 半高跟鞋 | Cuban heel |
| textile | 厚底高跟靴 | platform boots |
| textile | 后跟垫高的鞋 | built-up shoes |
| footwear | 后跟高度 | back height |
| avia. | 天线通过电子扫描跟踪目标的高度、方位角及距离 | antenna tracking altitude ； azimuth and range by electronic scan |
| textile | 女皮鞋细高跟 | spike heel |
| textile | 宝塔形高袜跟 | pyramid heel |
| footwear | 实际上，坡跟鞋也有高跟和低跟之分，我们只是按照鞋跟的形状和长度定义其是否为坡跟 | In fact, wedge heels range from low to high； it's the shape and the length of the heel that classify it as a wedge |
| gen. | 对职业女性来说高跟鞋总是很流行的 | High heel shoes are always in style for office ladies |
| textile | 小方块高袜跟 | contour heel |
| textile | 小方形高跟鞋 | frame heel |
| textile | 小方形高袜跟 | frame heel |
| textile | 小方形高袜跟 | contour heel |
| textile | 尖头高面低跟女鞋 | kampskatcha slipper |
| gen. | 工作性质要求穿戴整洁，所以我通常穿套裙、衬衫和高跟鞋 | The nature of my job requires me to dress smartly, so I wear skirt suits, with blouse, usually fairly sheer tights and heels |
| textile | 平底高跟凉鞋 | platform sandals |
| footwear | 彳艮多职业女性穿平跟鞋步行去上班，在电梯里再换成高跟鞋 | A lot of women are walking to work in flats and switching in the elevator |
| footwear | 我想找一双黑色的高跟鞋搭配我的晚礼服 | I’m looking for some black pumps to go with my evening wear |
| textile | 方高跟夸张鞋舌女鞋 | blackjack |
| textile | 木屐式坡形高跟鞋 | platform shoes |
| textile | 木屐式坡形高跟鞋 | plat shoes |
| textile | 木屐式坡形高跟鞋 | platform (plat.) |
| textile | 柱形细高跟 | columnar heel |
| textile | 波斯高跟丝绒拖鞋 | pah-poosh |
| space | 测高计跟踪算法 | altimeter tracking algorithm |
| gen. | 澳洲女性尤为钟爱高跟鞋，她们第一次约会通常都会穿高跟鞋 | Australian women overwhelmingly went for the stiletto as their favorite pair of shoes and shoes for the first date |
| textile | 特细高跟 | stiletto heel |
| textile | 特细高跟女皮鞋 | stiletto heel |
| textile | 特细高跟女短靴 | ankle boot with stiletto |
| textile | 特高高跟鞋 | ultra-hi-heel |
| textile | 男士增高鞋鞋跟 | elevator heel |
| el. | 等高线对比地形跟踪导航系统 | terrain contour matching navigation system |
| textile | 细高跟 | spike |
| textile | 女子皮鞋细高跟 | spike heel |
| textile | 细高跟 | high stacked heel |
| textile | 细高跟女鞋 | spikes |
| gen. | 细高跟鞋 | stiletto |
| textile | 船形高跟浅帮鞋与宫廷礼服配穿 | court shoes |
| textile | 船形中高跟鞋 | spectator pumps |
| textile | 袜子高跟 | pointed heel |
| textile | 袜子高跟加固 | ankle splicing |
| textile | 袜子高跟锥形加固 | taper splicing |
| textile | 袜子梯形高跟 | pouch heel |
| textile | 袜子的梯形高跟 | pouch heel |
| textile | 超宽型高中鞋跟 | chunky heel |
| tech. | 跟踪等高线的 | contour-following |
| el. | 跟踪高度 | tracking altitude |
| gen. | 软底高跟鞋 | pantoufle |
| gen. | 软底高跟鞋 | pantofle |
| tech. | 辙叉跟高间铁块 | heel riser (block) |
| textile | 鞋跟高度 | heel height |
| textile | 鞋跟高度 | heel elevation |
| tech. | 高低跟踪器 | elevation tracker |
| space | 高分辨率程控跟踪 | fine resolution program-track |
| geophys. | 高分辨率跟踪仪 | high-resolution tracker |
| space | 高分辨率跟踪器 | high resolution tracker |
| textile | 女皮鞋高后跟 | spike heel |
| mil., air.def. | 高度仰角跟踪器 | elevation tracker |
| mil., air.def. | 高度仰 .角跟踪指示器 | elevation tracking cursor |
| space | 高度表跟踪状态 | altimeter track state |
| space | 高空多目标跟踪系统 | high-altitude multiple-object track system |
| avia. | 高空多目标跟踪系统 | high altitude multiple object tracking system |
| tech. | 高精度光学跟踪仪 | cinetheodolite |
| gen. | 对飞行器拍照和记录的高精度光学跟踪仪 | cinetheodolite |
| el. | 高精度光学跟踪仪定向目标阵列 | cinetheodolite orientation target array |
| space | 高精度光学跟踪器 | cinetheodolite |
| space | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy,multiple objects tracking system |
| space | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy multiple objects tracking system |
| avia. | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy multiple object tracking system |
| el. | 高级卫星跟踪中心 | advanced satellite tracking center |
| earth.sc. | 高级地形跟踪测高仪 | advanced terrain tracking altimeter |
| mil., air.def., USA | 高级研究计划局 ARPAUHF 波段超远程精确跟踪测量雷达 | ALTAIR (radar) |
| el. | 高级研究计划局远程跟踪与测量雷达 | ARPA long-range tracking and instrumentation radar |
| mil., air.def. | 高级研究计划局远程跟踪与测量雷达 | ARPA long-range tracking and instrument radar |
| space | 高级研究计划局远程跟踪和测量雷达 | ARPA longrange tracking and instrument radar (美国设在夸贾林导弹靶场的远程跟踪雷达，用于再入测量) |
| USA, space | 高级研究计划局远程跟踪和识别雷达 | ARPA long-range tracking and identification radar |
| mil., air.def. | ｛美｝高级研究计划局远距离跟踪和识别雷达 | ARPA longrange tracking and identification radar |
| IT | 高级通信功能跟踪分析程序 | advanced communications function for the trace analysis program |
| mil., air.def. | 高能激光雷达截获与跟踪系统 | high energy laser radar acquisition and tracking system |
| el. | 高能激光雷达捕获与跟踪系统 | high energy laser radar acquisition and tracking system |
| textile | 高跟 | point heel |
| textile | 高跟 | high heel |
| textile | 高跟凉鞋 | high-heeled sandal |
| textile | 高跟凉鞋 | high-heeled sandals |
| textile | 高跟加固 | high splicing |
| textile | 高跟尖头皮鞋 | high heel pointed toe pumps |
| polo. | 高跟蹄铁 | raised bar plate |
| textile | 高跟靴 | high-heeled boots |
| textile | 高跟鞋 | high heel shoes |
| footwear | 高跟鞋 | high heel |
| footwear | 高跟鞋 | pump |
| textile | 高跟鞋 | high heels |
| textile | 高跟鞋 | high-heeled shoes |
| gen. | 高跟鞋 | heel |
| tech. | 高速跟踪激光器 | high-speed tracking laser |
| el. | 高阻抗跟随器 | high impedance follower |
| textile | 高鞋面的低跟女鞋 | Chinese slippers |
