| Subject | Chinese | English |
| org.name. | 世界粮食计划署管理信息系统 | WFP Management Information System |
| surg. | 主动脉食管痿 | aorticoesophageal fistula |
| gen. | 伙食财务管理员 | steward |
| gen. | 伙食管理者 | manciple |
| surg. | 先天性食管异常 | congenital anomalies of esophagus |
| otorhinol. | 先天性食管狭窄 | congenital oesophageal stricture |
| nurs. | 先天性食管狭窄 | congenital stenosis of esophagus |
| otorhinol. | 先天性食管畸形 | vongenital deformation of esophagus |
| nurs. | 先天性食管裂孔疝 | congenital esophageal hiatal hernia |
| surg. | 先天性食管闭锁 | congenital esophageal atresia |
| surg. | 先天性气管食管痿 | congenital tracheoesophageal fistula |
| surg. | 先天性短食管 | congenital short esophagus |
| otorhinol. | 先夭性食管裂孔疝 | congenital esophageal hiatal hernia |
| org.name. | 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Relationship Agreement |
| org.name. | 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| org.name. | 全球食品安全管理人员论坛 | Global Forum of Food Safety Regulators |
| nurs. | 冒管灌食法 | gastrogavage |
| nurs. | 剥脱性食管炎 | exfoliative esophagitis |
| China, polit. | 加强食品药品安全监管 | tighten oversight of food and drug safety |
| surg. | 医源性食管穿孔 | iatrogenic perforation of esophagus |
| surg. | 博尔德莫尔食管吻合术 | Bouldermore anastomosis of esophagus |
| otorhinol. | 卡他性食管炎 | catarrhal oesophagitis |
| otorhinol. | 压迫性食管狭窄 | compression oesophageal stricture |
| surg. | 原发性胃食管反流 | primary gastro-esophageal reflux |
| gen. | 双食管 | dioesophagus |
| surg. | 双食管 | double esophagus |
| gen. | 双食管 | diesophagus |
| nurs. | 反流性食管炎 | reflux esophagitis |
| otorhinol. | 含气食管像 | air oesophagogram |
| otorhinol. | 咽食管 | pharyngoesophagus |
| otorhinol. | 咽食管 | gullet |
| otorhinol. | 咽食管声 | pharyngo-esophageal voice |
| otorhinol. | 咽食管憩室 | pharyngo-esophageal diverticulum |
| nurs. | 咽食管憩室 | pharyngoesophageal diverticulum |
| plast.surg. | 咽食管痿 | pharyngoesophageal fistula |
| otorhinol. | 咽食管的 | pharyngoesophageal |
| plast.surg. | 咽食管重建 | pharyngoesophagus reconstruction |
| otorhinol. | 咽食管音 | pharyngoesophageal voice |
| otorhinol. | 咽食管黏膜连接区 | Hackerman area |
| otorhinol. | 咽喉食管全切除术 | total pharyngo laryngo esophagectomy |
| nurs. | 咽喉食管全切除术 | total pharyngolaryngoesophagectomy |
| otorhinol. | 咽喉食管切除术 | pharyngolaryngo-esophagectomy |
| forestr. | 啃食管理 | browse management |
| otorhinol. | 喉食管切除术 | laryngoesophagectomy |
| otorhinol. | 喉食管咽切除术 | laryngoesophagopharyngectomy |
| otorhinol. | 回流性食管炎 | reflux oesophagitis |
| gen. | 围食管的 | paraoesophageal |
| gen. | 围食管的 | perioesophageal |
| gen. | 围食管的 | circumoesophageal |
| gen. | 围食管连合 | circumoesophageal commissure |
| org.name. | 国家食品药品监督管理局 | State Food and Drug Administration |
| China, polit. | 国家食品药品监督管理局 | State Food and Drug Administration. |
| org.name. | 国际食品安全主管部门网络 | International Food Safety Authorities Network |
| otorhinol. | 坏死性食管炎 | gangrenous oesophagitis |
| gen. | 尽管孩子们非常喜欢吃肯德基炸鸡，但实际上这类食物并不利于我们的健康 | Though children like KFC, this kind of food is not good to our health |
| econ. | 尽管闹水灾，当时的食品供应还是充足的 | Food was in sufficient supply at that time despite the flood |
| anim.husb. | 巨食管 | megaloesophagus |
| surg. | 希尔食管裂孔疝修补术 | Hill hiatal hernia repair |
| org.name. | 建立控制食品中兽药残留监管计划准则 | Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods |
| surg. | 弥漫性食管痉挛 | diffuse spasm of esophagus |
| anim.husb. | 微管食道口线虫 | large-mouth bowel worm |
| otorhinol. | 急性食管炎 | acute oesophagitis |
| otorhinol. | 急性食管炎 | acute esophagitis |
| nurs. | 急性腐蚀性食管炎 | acute corrosive esophagitis |
| otorhinol. | 慢性食管炎 | chronic oesophagitis |
| otorhinol. | 慢性食管炎 | chronic esophagitis |
| otorhinol. | 支气管食管肌 | musculus broncho-oesophageus |
| otorhinol. | 支气管食管肌 | bronchoesophageal muscle |
| otorhinol. | 支气管食管镜 | bronchesophago scope |
| gen. | 支气管食管镜 | bronchoesophagoscope |
| otorhinol. | 支气管食管镜检查 | bronchoesophagoscopy |
| surg. | 术后食管狭窄 | postoperative esophageal stricture |
| otorhinol. | 气管食管成形术 | tracheo-esophagoplasty |
| surg. | 气管食管痿 | tracheo-esophageal fistula |
| nurs. | 气管食管痿 | tracheoesophageal fistula |
| otorhinol. | 气管食管的 | tracheo-esophageal |
| nurs. | 气管食管褶 | tracheoesophageal fold |
| life.sc. | 气管食管隔 | tracheoesophageal septum |
| otorhinol. | 消化性食管炎 | peptic esophagitis |
| surg. | 滑动性食管裂孔疝 | sliding esophageal hiatus hernia |
| surg. | 滑动性食管裂孔疝 | sliding hiatal hernia |
| nurs. | 滑动性食管裂孔疝 | sliding hiatus hernia |
| anim.husb. | 牛食道导管 | bovine esophageal tube |
| surg. | 特发性食管破裂综合征 | Boerhaave syndrome |
| otorhinol. | 环食管腱 | tendo cricoesophageus |
| otorhinol. | 环状软骨食管腱 | cricoesophageal tendon |
| otorhinol. | 甲状食管肌 | thyreo-oesophageus |
| surg. | 瘢痕性食管狭窄 | cicatricial esophageal stricture |
| otorhinol. | 瘢痕性食管狭窄 | cicatricial oesophageal stricture |
| otorhinol. | 癔症性食管狭窄 | hysterical stricture |
| surg. | 真性先天性食管憩室 | true congenital esophageal diverticulum |
| nurs. | 短食管 | short esophagus |
| anim.husb. | 管喂食料 | tube feeds |
| org.name. | 管理世界粮食计划署的小组委员会 | Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP |
| org.name. | 管理世界粮食计划署的小组委员会 | Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP |
| org.name. | 管理世界粮食计划署的小组委员会 | Sub-Committee on the Governance of WFP |
| surg. | 管饲饮食 | gavage |
| busin. | 粮食管理 | staple food management |
| econ. | 粮食管理制度 | food control system |
| agric. | 粮食管理局 | food control bureau |
| agric. | 粮食管理法规 | food control law |
| econ. | 粮食管理特别账户 | foodstuffs control special account |
| interntl.trade. | 粮食管理特别账户 | foodstuff control special account |
| busin. | 粮食管理特别账户 | food stuff control special account |
| org.name. | 粮食和农业动物遗传资源管理准则 | Guidelines for the Management of Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| work.fl. | 粮食和农业政策及管理框架状况 | State of Policy and Regulatory Framework for Food and Agriculture |
| org.name. | 粮食和农业生物多样性的综合管理 | Integrated Management of Biological Diversity for Food and Agriculture |
| org.name. | 粮食安全特别计划管理及协调处 | SPFS Management and Coordination Service |
| org.name. | 粮食安全特别计划管理及协调处 | TCOS |
| food.serv. | 粮食安全风险管理 | food security risk management |
| org.name. | 粮食援助管理 | Food Aid Management |
| econ. | 粮食短缺管理 | food shortage management |
| interntl.trade. | 美国粮食药品管理局 | Food and Drug Administration (USA) |
| otorhinol. | 纤维食管镜 | oesophagofiberoscope |
| otorhinol. | 纤维食管镜 | fiberoptic oesophagoscope |
| otorhinol. | 纤维食管镜 | esophagofiberoscope |
| otorhinol. | 纤维食管镜检查 | oesophagofiberoscopy |
| otorhinol. | 纤维食管镜检查 | esophagofiberoscopy |
| surg. | 纤维光导食管镜 | fiberoptic esophagoscope |
| plast.surg. | 结肠代食管术 | colon interposition |
| commer. | 美国食品与药物管理局 | United States Food and Drug Administration |
| sport. | 美国食品与药物管理局 | Food and Drug Administration of U.S. |
| anim.husb. | 美国食品及药物管理局 | United States Food and Drug Administration |
| comp.name. | 美国食品和药物管理局 | Food and Drug Administration |
| org.name. | 美国食品药品监督管理局 | US Food and Drug Administration |
| org.name. | 美国食品药品监督管理局 | United States Food and Drug Administration |
| org.name. | 美国食品药品监督管理局 | Food and Drug Administration |
| econ. | 美国食品药品管理局 | Food and Drug Administration (USA) |
| adv. | 美国食品药品管理局 | Food and Drug Administration |
| surg. | 肺食管旁淋巴结 | pulmonary juxtaesophageal lymph nodes |
| anat. | 肺食管旁淋巴结 | pulmonary juxtaesophageal lymph node (位于食管胸部两侧,肺内侧，主要引流食管、心包后部和膈后部的淋巴，并收纳膈上淋巴结外侧群和后群的输出淋巴管，其输出淋巴管向下注入胸导管，部分注入气管支气管淋巴结和气管旁淋巴结) |
| nurs. | 胃食管反流 | gastroesophageal reflux |
| otorhinol. | 胃食管癔球 | gastroesophageal globus hystericus |
| plast.surg. | 胃代食管 | gastric pull-up |
| nurs. | 胃管灌食法 | gavage |
| otorhinol. | 腐蚀性食管炎 | corrosive oesophagitis |
| surg. | 腐蚀性食管狭窄 | escharotic esophageal stricture |
| surg. | 腐蚀性食管狭窄 | caustic stricture of esophagus |
| surg. | 舍茨伊食管环 | Schatzki ring |
| otorhinol. | 蜂窝织炎性食管炎 | phlegmonous oesophagitis |
| otorhinol. | 表层脱落性食管炎 | superficial exfoliative esophagitis |
| otorhinol. | 表层脱落性食管炎 | esophagitis dissecans superficialis |
| surg. | 贝尔西食管裂孔疝修补术 | Belsey hiatal hermia repair |
| anim.husb. | 贲门食管的 | cardioesophageal |
| surg. | 逆行性食管扩张术 | retrograde dilatation of esophagus |
| org.name. | 非洲街头食品管理措施制定准则 | Guidelines for the Design of Control Measures for Street-vended Foods in Africa |
| otorhinol. | 颈部食管 | cervical oesophagus |
| surg. | 颈部食管胃吻合术 | cervical esophagogastrostomy |
| otorhinol. | 食食管狭窄 | esophagostenosis |
| life.sc. | 美国食品与药品监督管理局 | Food and Drug Administration |
| agric. | ［美国］食品与药品管理局 | Food and Drug Administration |
| environ. | 美国食品与药物管理局 | Food and Drug Administration |
| tech. | 食品与药物管理局 | Food and Drug Administration |
| nurs. | 食品卫生管理 | management of food hygiene |
| org.name. | 食品卫生管理办法验证准则 | Guidelines for the Validation of Food Hygiene Control Measures |
| tech. | 美国食品及药品管理标准 | FDA food and drug administration standards |
| commer. | 美国食品及药物管理局 | Food and Drug Administration |
| plast.surg. | 食品及药物管理局美国 | Food and Drug Administration |
| textile | 食品和药品管理局 | Food and Drug Administration |
| econ. | 美国食品和药物管理局 | Food and Drug Administration |
| anim.husb. | 食品和药物管理局美 | Food and Drug Administration |
| anim.husb. | 食品安全与质量管理处 | Food Safety and Quality Service |
| econ. | 食品安全危险性管理 | food safety risk management |
| food.serv. | 食品安全监管体系 | regulatory food safety system |
| econ. | 食品安全管理者 | food safety regulators |
| anim.husb. | 食品法规管理 | regulatory status |
| econ. | 食品监管框架 | food control regulatory framework |
| food.serv. | 食品管理 | food management |
| econ. | 食品管理制度 | food control system |
| org.name. | 食品管理及消费者保护组 | Food Control and Consumer Protection Group |
| org.name. | 食品管理紧急状况信息交流准则 | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations |
| busin. | 美国食品药品监督管理局 | FDA (Food and Drug Administration) |
| busin. | 〈美〉食品药品管理局 | Food and Drug Administration |
| interntl.trade. | 食品药物管理局 | food and drug administration |
| commer. | 美国食品药物管理局 | Food and Drug Administration |
| gen. | 〔美国〕食品药物管理局 | Food and Drug Administration |
| tech. | 食品质量管理 | quality control of food |
| food.serv. | 食品链管理 | food chain management |
| avia. | 食物和废物管理系统 | sustenance and waste management |
| commer. | 食物管制委员会 | Food Control Committee |
| org.name. | 食物链危机管理中心 | Crisis Management Centre - Food Chain |
| org.name. | 食物链危机管理框架 | Food Chain Crisis Management Framework |
| org.name. | 食物链紧急情况管理科 | Food Chain Emergency Management Unit |
| sport., med. | 食管 | oesophagus |
| anat. | 食管 | esophagus (前后扁平的肌性管状器官，是消化管中最狭窄的部分，长约 25cm,上端在第6颈椎体下缘平面与咽相续，下端约平第11胸椎高度与胃的贲门相接。食管有3处生理性狭窄:第1狭窄位于食管起始处，距中切牙约15cm；第2狭窄位于左主支气管跨越食管前方处，距中切牙约25cm；第3狭窄位于食管穿膈的食管裂孔处，距中切牙约 40cm。这些狭窄是异物易滞留的部位，也是食管癌的好发部位。根据行程,食管可分为颈部、胸部和腹部) |
| poultr. | 食管 | gula |
| sport., med. | 食管 | esophagus |
| gen. | 食管 | maw |
| otorhinol. | 食管 | esophageal tube |
| otorhinol. | 食管 | oesophageal tube |
| otorhinol. | 食管 | fistula cibalis |
| anim.husb. | 食管 | esophagus (oesophagus) |
| anim.husb. | 食管 | weasand |
| gen. | 食管 | foodpipe |
| anat. | 食管上三角 | superior esophageal triangle (由左锁骨下动脉、脊柱和主动脉弓围成，内有胸导管和食管上份) |
| gen. | 食管上的 | supraoesophageal |
| agric. | 食管上神经节 | supra-oesophageal ganglion |
| gen. | 昆虫食管上神经节 | cerebrum |
| anat. | 食管下三角 | inferior esophageal triangle (由心包、胸主动脉和膈围成，内有食管下份) |
| otorhinol. | 食管下垂 | oesophagoptosis |
| otorhinol. | 食管下垂 | esophagoptosis |
| otorhinol. | 食管下括约肌 | Lowerl esophageal sphincter |
| gen. | 食管下的 | suboesophageal |
| gen. | 昆虫食管下神经节 | cerebel |
| agric. | 食管下神经节 | suboesophageal ganglion |
| gen. | 昆虫食管下神经节 | cerebellum |
| otorhinol. | 食管丛 | oesophageal plexus |
| otorhinol. | 食管丛 | esophageal plexus |
| surg. | 食管中段憩室 | paratracheal diverticulum |
| otorhinol. | 食管乳头状瘤 | esophageal papilloma |
| otorhinol. | 食管人口 | oesophageal orifice |
| otorhinol. | 食管人口 | introitus oesophagi |
| otorhinol. | 食管内切开术 | internal oesophagotomia |
| otorhinol. | 食管内切开术 | internal esophagotomy |
| otorhinol. | 食管内造口术 | internal oesophagostomy |
| otorhinol. | 食管内造口术 | internal esophagostomy |
| otorhinol. | 食管出血 | esophagorrhagia |
| otorhinol. | 食管刀 | oesophagotome |
| otorhinol. | 食管刀 | esophagotome |
| otorhinol. | 食管切开术 | oesophagotomia |
| otorhinol. | 食管切开术 | oesophagotomy |
| gen. | 食管切开术 | esophagotomy |
| otorhinol. | 食管切除术 | esophagectomy |
| surg. | 食管切除术 | resection of esophagus |
| otorhinol. | 食管切除术 | oesophagectomia |
| gen. | 食管部分切除术 | esophagectomy |
| anat. | 食管前丛 | anterior esophageal plexus (在气管杈与食管裂孔高度之间，左、右迷走神经的分支在食管前面构成食管前丛，此丛向下集合成迷走前干。此丛发出食管支,分布于食管) |
| otorhinol. | 食管功能性病变 | functional disease of esophagus |
| otorhinol. | 食管功能性障碍 | functional disturbance of esophagus |
| otorhinol. | 食管动脉 | oesophageal arteries |
| anat. | 食管动脉 | esophageal artery (多为4〜5支，自胸主动脉发出后斜向前下，分布于食管的胸下段) |
| nurs. | 食管化学伤 | chemical injury of esophagus |
| otorhinol. | 食管化学损伤 | chemical injury of esophagus |
| surg. | 食管化学灼伤 | chemical burns of esophagus |
| otorhinol. | 食管协调运动障碍综合征 | oesophageal dyssynergia syndrome |
| otorhinol. | 食管危象 | oesophageal crisis |
| otorhinol. | 食管压迹 | esophageal impression |
| anat. | 食管压迹 | esophageal impression (位于肝后缘，与食管腹部相接触) |
| otorhinol. | 食管厚皮病 | pachyderma disease of esophagus |
| anim.husb. | 食管口 | esophageal opening |
| anim.husb. | 食管口线虫 | oesophagostome |
| anim.husb. | 食管口线虫病 | oesophagostomiases |
| anim.husb. | 食管口线虫病 | oesophagostomiasis |
| anat. | 食管后丛 | posterior esophageal plexus (在气管杈与食管裂孔高度之间，左、右迷走神经的分支在食管后面构成食管后丛,此丛向下集合成迷走后干。此丛发出食管支,分布于食管) |
| otorhinol. | 食管后的 | retroesophageal |
| anat. | 食管后间隙 | retroesophageal space (位于上纵隔后部和后纵隔,食管与胸内筋膜之间，内有奇静脉、副半奇静脉和胸导管等。该间隙向上与咽后间隙相通，向下可通过膈的潜在性裂隙与腹膜后间隙相通) |
| anat. | 食管后隐窝 | retroesophageal recess (由右侧纵隔胸膜在肺根以下突入食管与奇静脉和胸导管之间形成) |
| surg. | 食管吻合口 | esophageal stoma |
| surg. | 食管吻合口漏 | esophageal stomal leak |
| nurs. | 食管吻合口狭窄 | stricture of esophageal anastomosis |
| nurs. | 食管吻合口痿 | fistula of esophageal anastomosis |
| otorhinol. | 食管周炎 | periesophagitis |
| otorhinol. | 食管周的 | periesophageal |
| anim.husb. | 食管和气管分离 | gullet raising |
| anat. | 食管和胃 | Esophagus and Stomach |
| otorhinol. | 食管咽口 | ostium oesophageum pharyngis |
| otorhinol. | 食管唾液反射 | oesophagosalivary reflex |
| nurs. | 食管喉切除术 | esophagolaryngectomy |
| otorhinol. | 食管囊肿 | esophageal cyst |
| otorhinol. | 食管外伤 | injury of esophagus |
| otorhinol. | 食管外切开术 | external esophagotomy |
| otorhinol. | 食管外切开术 | external esophagotomia |
| otorhinol. | 食管外的 | extra-esophageal |
| otorhinol. | 食管外膜 | tunica adventitia esophagi |
| otorhinol. | 食管外造口术 | external esophagostomy |
| surg. | 食管失弛缓 | esophageal achalasia |
| otorhinol. | 食管失弛缓症 | oesophageal dyssynergia syndrome |
| gen. | 食管孔 | alaforamen |
| nurs. | 食管导联心电图 | esophageal lead electrocardiogram |
| otorhinol. | 食管岀血 | oesophagorrhagia |
| otorhinol. | 食管神经干 | truncus oesophageus |
| otorhinol. | 食管平滑肌瘤 | leiomyoma of esophagus |
| otorhinol. | 食管异 | foreign body in esophagus |
| otorhinol. | 食管异位 | oesophagectopy |
| otorhinol. | 食管异位 | esophagectomy |
| gen. | 食管异位 | esophagectopy |
| surg. | 食管异位软骨 | ectopic cartilage of esophagus |
| surg. | 食管异常 | anomalies of esophagus |
| otorhinol. | 食管异物 | oesophageal foreign body |
| otorhinol. | 食管异物 | esophageal foreign body |
| nurs. | 食管异物 | foreign body in esophagus |
| nurs. | 食管异物 | foreign bodies in esophagus |
| otorhinol. | 食管心动图 | esophageal cardiogram |
| otorhinol. | 食管念珠菌病 | candidiasis of esophagus |
| otorhinol. | 食管性多涎 | esophagosalivation |
| otorhinol. | 食管息肉 | oesophagopolypus |
| otorhinol. | 食管息肉 | esophagopolypus |
| otorhinol. | 食管恶性肿瘤 | malignant tumor of esophagus |
| otorhinol. | 食管憩室 | oesophageal diverticulum |
| otorhinol. | 食管憩室 | esophageal diverticulum |
| nurs. | 食管憩室 | diverticulum of esophagus |
| otorhinol. | 食管成形术 | oesophagoplasty |
| gen. | 食管成形术 | esophagoplasty |
| anim.husb. | 食管扩张 | megaesophagus |
| otorhinol. | 食管扩张 | esophagectasia |
| otorhinol. | 食管扩张 | oesophagectasia |
| otorhinol. | 食管扩张 | oesophagomegaly |
| otorhinol. | 食管扩张 | oesophageurysma |
| otorhinol. | 食管扩张 | esophagomegaly |
| otorhinol. | 食管扩张 | dilatation of oesophagus |
| anim.husb. | 食管扩张 | megaloesophagus |
| gen. | 食管扩张 | esophageurysma |
| gen. | 食管扩张 | esophagectasis |
| nurs. | 食管扩张器 | esophageal dilator |
| otorhinol. | 食管扩张术 | bougienage of oesophagus |
| nurs. | 食管扩张术 | dilatation of the esophagus |
| nurs. | 食管拉网细胞学检查 | cytologic examination by esophageal abrasive balloon |
| otorhinol. | 食管探子 | oesophageal probe |
| otorhinol. | 食管探子 | oesophageal sounds |
| otorhinol. | 食管探子 | esophageal sounds |
| nurs. | 食管探条 | esophageal bougie |
| otorhinol. | 食管探条 | oesophageal bougies |
| gen. | 清除咽喉〔食管〕异物并上药的食管探条 | probang |
| otorhinol. | 食管支 | esophageal branches |
| otorhinol. | 食管支 | rami esophagei |
| anat. | 食管支 | esophageal branch (可分上、下两组，上组由迷走神经在胸上部发出，下组由食管丛发出,分布于食管) |
| surg. | 食管支气管痿 | esophago-bronchial fistula |
| otorhinol. | 食管旁疝 | paraesophageal hernia |
| nurs. | 食管旁食管裂孔疝 | paraesophageal hiatus hernia |
| otorhinol. | 食管梅毒 | esophageal syphilis |
| otorhinol. | 食管气像 | air oesophagogram |
| otorhinol. | 食管气像 | air esophagram |
| surg. | 食管气管痿 | esophago-tracheal fistula |
| otorhinol. | 食管-气管痿 | esophago-tracheal fistula |
| anim.husb. | 食管沟 | esophageal groove |
| gen. | 食管泵 | Antlia |
| otorhinol. | 食管浅层腺 | superficial oesophageal glands |
| otorhinol. | 食管测量计 | oesophagometer |
| otorhinol. | 食管测量计 | esophagometer |
| nurs. | 食管消化性溃疡 | peptic ulcer of esophagus |
| otorhinol. | 食管液溢 | oesophagorrhea |
| otorhinol. | 食管液溢 | esophagorrhea |
| otorhinol. | 食管溃疡 | oesophageal ulcer |
| gen. | 食管炎 | oesophagitis |
| gen. | 食管炎 | esophagitis |
| nurs. | 食管烧伤 | esophageal burn |
| otorhinol. | 食管狭窄 | oesophageal stricture |
| otorhinol. | 食管狭窄 | oesophagostenosis |
| otorhinol. | 食管狭窄 | laemostenosis |
| gen. | 食管狭窄 | oesophageal stenosis (stenosis oesophagi) |
| vet.med. | 食管狭窄 stenosis oesophagi | oesophageal stricture |
| nurs. | 食管狭窄 | esophageal stenosis |
| vet.med. | 食管狭窄 stenosis oesophagi | oesophageal stenosis |
| gen. | 食管狭窄 | lemostenosis |
| otorhinol. | 食管球 | oesophageal bulb |
| otorhinol. | 食管畸形 | oesophageal deformity |
| otorhinol. | 食管畸形 | esophageal deformity |
| otorhinol. | 食管疝 | esophagocele |
| otorhinol. | 食管疝 | oesophagocele |
| nurs. | 食管疝 | esophageal hernia |
| otorhinol. | 食管病 | oesophagopathy |
| otorhinol. | 食管病 | esophagopathy |
| gen. | 食管病学 | esophagology |
| vet.med. | 食管痉孪 oesophagismus | spasm of the oesophagus |
| vet.med. | 食管痉孪 oesophagismus | oesophagism |
| otorhinol. | 食管痉挛 | esophageal spasm |
| vet.med. | 食管痉挛 Oesophagismus | spasm of the esophagus |
| vet.med. | 食管痉挛 Oesophagismus | esophagism |
| otorhinol. | 食管痉挛 | esophagismus |
| otorhinol. | 食管痉挛 | esophagospasm |
| otorhinol. | 食管痉挛 | oesophageal spasm |
| otorhinol. | 食管痉挛 | oesophagospasm |
| otorhinol. | 食管痉挛 | oesophagismus |
| gen. | 食管痉挛 | esophagism |
| otorhinol. | 食管痛 | esophagodynia |
| otorhinol. | 食管痛 | oesophagodynia |
| gen. | 食管痛 | esophagalgia |
| otorhinol. | 食管痿 | esophageal fistula |
| otorhinol. | 食管痿口 | esophagostoma |
| anim.husb. | 食管痿管 | oesophageal fistula |
| anim.husb. | 食管痿管 | esophageal fistula |
| nurs. | 食管瘢痕性狭窄 | cicatricial stricture of esophagus |
| otorhinol. | 食管瘢痕狭窄 | cicatricial stricture of esophagus |
| otorhinol. | 食管瘫痪 | oesophagoplegia |
| otorhinol. | 食管瘫痪 | paralysis of oesophagus |
| otorhinol. | 食管瘫痪 | esophagoplegia |
| gen. | 食管瘫痪 | lemoparalysis |
| nurs. | 食管癌 | carcinoma of esophagus |
| otorhinol. | 食管癌 | cancer of esophagus |
| life.sc. | 食管癌 | esophageal cancer |
| otorhinol. | 食管癌多涎症状 | esophagosalivary symptom |
| nurs. | 食管癌根治手术护理 | radical operation for carcinoma of esophagus |
| otorhinol. | 食管白喉 | esophageal diphtherid |
| life.sc. | 食管的 | esophageal |
| agric. | 食管的 | oesophageal |
| agric. | 食管的 | gular |
| surg. | 食管破裂 | rupture of esophagus |
| otorhinol. | 食管神经环 | circumesophageal commissure |
| gen. | 食管神经环 | circumoesophageal commissure |
| otorhinol. | 食管穿孔 | perforation of oesophagus |
| nurs. | 食管穿孔 | perforation of esophagus |
| gen. | 食管突出 | esophagocele |
| otorhinol. | 食管突岀 | oesophagocele |
| otorhinol. | 食管管型 | oesophageal casts |
| nurs. | 食管系膜 | mesoesophagus |
| anat. | 食管系膜 | mesoesophagus (由两侧胸膜和其间的疏松结缔组织构成，将食管连于胸主动脉,对食管有固定作用。在左胸施行食管下段手术时有可能损伤食管系膜,破入右侧胸膜腔，导致气胸) |
| otorhinol. | 食管纤维镜 | oesophagofiberoscope |
| otorhinol. | 食管纤维镜 | esophagofiberoscope |
| otorhinol. | 食管纤维镜检查 | oesophagofiberoscopy |
| otorhinol. | 食管纤维镜检查 | esophagofiberoscopy |
| otorhinol. | 食管X 线片 | esophagram |
| otorhinol. | 食管结核 | esophageal tuberculosis |
| nurs. | 食管结核 | tuberculosis of esophagus |
| otorhinol. | 食管肌织膜 | tunica muscularis oesophagi |
| otorhinol. | 食管肿瘤 | esophageal tumor |
| gen. | 食管胃吻合术 | esophagogastrostomy |
| anim.husb. | 食管及胃溃疡可见于猪 | esophagogastric ulcer |
| anim.husb. | 食管及胃的 | esophagogastric |
| nurs. | 食管胃短路吻合术 | bypass esophago-gastrostomy |
| otorhinol. | 食管胃镜检查 | oesophagogastroscopy |
| otorhinol. | 食管胃镜检查 | esophagogastroscopy |
| anat. | 食管胃黏膜线 | esophagogastric mucosa line (又称齿状线,为一锯齿状环形线，多位于膈与贲门切迹的平面之间。该线是胃镜检查时鉴别病变位置的重要标志) |
| nurs. | 食管胸膜痿 | esophago-pleural fistula |
| otorhinol. | 食管胸部 | pars thoracica esophagi |
| anat. | 食管胸部 | thoracic part of esophagus (食管从胸骨颈静脉切迹平面至膈的食管裂孔之间的部分，长18〜20cm,经气管与脊柱之间下行,继而经左主支气管和心包后面下行，至第 9胸椎平面向左下方斜跨胸主动脉前方，达第10胸椎高度穿膈的食管裂孔续为腹部) |
| otorhinol. | 食管脂肪瘤 | esophageal steatoma |
| otorhinol. | 食管脂肪瘤 | esophageal lipoma |
| otorhinol. | 食管脓肿 | oesophageal abscess |
| otorhinol. | 食管脓肿 | esophageal abscess |
| otorhinol. | 食管脱出 | prolapse of oesophagus |
| otorhinol. | 食管脱垂 | oesophagoptosis |
| otorhinol. | 食管脱垂 | esophagoptosis |
| otorhinol. | 食管腐蚀性烧伤 | corrosive trauma of oesophagus |
| otorhinol. | 食管腐蚀伤 | caustic injury of esophagus |
| otorhinol. | 食管腹部 | pars abdominalis esophagi |
| anat. | 食管腹部 | abdominal part of esophagus (食管从食管裂孔至贲门之间的部分,此部最短,长 1〜2cm,前方邻近肝左叶) |
| otorhinol. | 食管腺 | glandulae esophageae |
| otorhinol. | 食管腺 | glandulae oesophageae |
| otorhinol. | 食管腺 | oesophageal glands |
| otorhinol. | 食管腺 | esophageal gland |
| nurs. | 固有 食管腺 | esophageal gland ［proper］ |
| otorhinol. | 食管腺癌 | adenocarcinoma of esophagus |
| otorhinol. | 食管良性肿瘤 | benign esophageal tumor |
| otorhinol. | 食管血管瘤 | esophagus hemangioma |
| otorhinol. | 食管裂孔 | oesophageal hiatus |
| otorhinol. | 食管裂孔 | esophageal foramena |
| otorhinol. | 食管裂孔 | esophageal hiatus |
| anat. | 食管裂孔 | esophageal hiatus (位于主动脉裂孔的左前上方，平第10胸椎，有食管和迷走神经通过) |
| nurs. | 食管裂孔疝 | hiatus hernia |
| otorhinol. | 食管襞折术 | oesophagoplication |
| otorhinol. | 食管襞折术 | esophagoplication |
| otorhinol. | 食管言语 | oesophageal speech |
| nurs. | 食管言语 | esophageal speech |
| otorhinol. | 食管语声 | oesophageal voice |
| nurs. | 食管贲门失弛缓症 | achalasia of cardia and esophagus |
| nurs. | 食管贲门癌 | carcinoma of esophago cardia |
| surg. | 食管贲门肌层切开术 | esophagocardiomyotomy |
| nurs. | 食管贲门腺 | esophageal cardiac gland |
| nurs. | 食管贲门黏膜撕裂症 | laceration of esophagocardial mucosa |
| otorhinol. | 食管蹊 | esophageal web |
| otorhinol. | 食管蹼 | oesophageal web |
| otorhinol. | 食管软化 | oesophagomalacia |
| otorhinol. | 食管软化 | esophagomalacia |
| gen. | 食管过短 | brachyesophagus |
| otorhinol. | 食管逆蠕 | esophageal antiperistalsis |
| otorhinol. | 食管造口术 | oesophagostomy |
| otorhinol. | 食管造口术 | esophagostomy |
| surg. | 食管造影 | esophagogram |
| anim.husb. | 食管造痿术 | oesophagostomy |
| nurs. | 食管酸灌注试验 | esophageal acid perfusion test |
| plast.surg. | 食管重建 | esophageal reconstruction |
| otorhinol. | 食管钳 | esophageal forceps |
| otorhinol. | 食管镜 | oesophagoscope |
| otorhinol. | 食管镜 | esophagoscope |
| otorhinol. | 食管镜检查 | oesophagoscopy |
| otorhinol. | 食管镜检查法 | esophagoscopy |
| nurs. | 食管镜检查术 | esophagoscopy |
| otorhinol. | 食管镜检查合并症 | oesophagoscopic complication |
| nurs. | 食管镜检查护理 | nursing care of esophagoscopy |
| gen. | 食管镜检査法 | esophagoscopy |
| otorhinol. | 食管镜钳 | esophagoscopic forceps |
| nurs. | 食管闭锁 | esophageal atresia |
| otorhinol. | 食管闭锁 | atresia of oesophagus |
| gen. | 食管闭锁 | atretolemia |
| anim.husb. | 食管阻塞 | obstruction of esophagus |
| otorhinol. | 食管除鲠器 | pharyngeal probang |
| otorhinol. | 食管静脉 | esophageal veins |
| otorhinol. | 食管静脉 | venae oesophageae |
| anat. | 食管静脉 | esophageal vein (沿喉返神经上行，注入甲状腺下静脉、胸腺静脉或椎静脉) |
| life.sc. | 食管静脉丛 | esophageal venous plexus |
| anat. | 食管静脉丛 | esophageal venous plexus (位于食管周围和黏膜下层内。通过食管腹段的食管静脉丛，肝门静脉系的胃左静脉与上腔静脉系的奇静脉和半奇静脉相交通) |
| otorhinol. | 食管静脉曲张 | oesophageal varicosis |
| nurs. | 食管静脉曲张 | esophageal varices |
| nurs. | 食管静脉曲张内镜结扎术 | endoscopic rubber banding for esophageal varices |
| nurs. | 食管静脉曲张破裂 | rupture of varicose vein of esophagus |
| nurs. | 食管静脉曲张硬化治疗术 | sclerotherapy for esophageal varices |
| otorhinol. | 食管音 | esophageal voice |
| otorhinol. | 食管颈段 | cervical oesophagus |
| otorhinol. | 食管颈部 | pars cervicalis esophagi |
| anat. | 食管颈部 | cervical part of esophagus (食管从平对第6颈椎体下缘至胸骨颈静脉切迹平面之间的部分，长约 5cm,前方借结缔组织与气管后壁相贴) |
| otorhinol. | 食管鳞状上皮细胞癌 | squamous cell carcinoma of esophagus |
| otorhinol. | 食管麻痹 | oesophagoplegia |
| otorhinol. | 食管麻痹 | paralysis of oesophagus |
| gen. | 食管麻痹 | lemoparalysis |
| otorhinol. | 食管黏膜 | tunica mucosa esophagi |
| otorhinol. | 食管黏膜下组织 | tela submucosa oesophagi |
| otorhinol. | 食管黏膜炎 | endo-esophagitis |
| busin. | 饮食服务业管理 | management of catering and service trades |
| gen. | 马饱食性淋巴管炎 | filling |
| nurs. | 鼻胃管灌食 | nasogastric tube feeding |
