| Subject | Chinese | English |
| adv. | 不着戏装的预演 | dry run |
| adv. | 不着戏装的预演 | dry rehearsal |
| auto. | 主动安全装置预碰撞约定认证是否会碰撞 | precrash engagement of active safety devices |
| space | 事故预防装置 | accident prevention device |
| gen. | 事故预防装置〔措施〕 | fool-proof |
| gen. | 事故预防装置〔措施〕 | foolproof |
| tech. | 位置预测装置 | predicted position device |
| mining. | 低剖面预装筛管 | low profile prepacked screen |
| oil.proc. | 催化原料加氢预处理装置 | catalytic feed hydrotreating unit |
| auto. | 先进的预安全装置能识别即将发生的碰撞事故 | advanced PRE-SAFE |
| el. | 光学预对准自动装片系统 | optical prealignment autoload system |
| tech. | 分段预装车间 | block assembly shop |
| shipb. | 分段预装车间 | prefabrication shop |
| tech. | 分段预制拼装桥 | precast segmental bridge (梁) |
| bridg.constr. | 分段预制拼装法 | segmental precast method |
| gen. | 分段预制装配的 | prefab |
| space | 加力预燃装置 | pilot system of afterburner |
| tech. | 十式预制装配构造 | dry prefabricated construction |
| shipb. | 单元预安装 | unit preerection |
| commer. | 卖方预计在五月三十一日或其前将未完成的订单货物装船出运 | The sellers expect to ship the outstanding orders on or before 31st May |
| el.mach. | 厂内预装 | shop preassembling |
| tech. | 厂内预装 | preassembly in factory |
| tech. | 厂内预安装 | shop preassembly |
| railw. | 厂内预拼装 | factory assembly |
| met. | 压下装置自动预置控制 | automatic preset screwdown control |
| el. | 压力预警装置［仪表］ | pressure warning unit |
| met. | 原料预处理装置 | raw material pre-treatment arrangement |
| auto. | 反向约束装置预碰撞点火 | precrash-firing of reversible restraint |
| auto. | 反向约束装置预碰撞点火 | prefire |
| auto. | 发动机预润滑装置用于在发动机未运转时向发动机油道泵送润滑油 | engine prelubricator |
| auto. | 发动机预热装置 | engine heating device |
| tech. | 后张法预应力混凝土节段拼装桥 | post-tensioned concrete segmental bridge |
| tech. | 后张预应力混凝土节段拼装桥 | post-tensioned prestress concrete segmental bridge |
| avia. | 在CATIA 系统工程预装配集成 | engineering preassembly integration in CATIA (system) |
| econ. | 在我方看来这不很合理，因为装船前我们已预先给你方送去一份货样 | It does not appear to us to be very reasonable as we sent you an advance sample prior to shipment |
| tech. | 大型预制件装配式建筑法 | industrialized building |
| auto. | 柴油机封装式火焰预热塞 | sheathed-element flame heater plug |
| auto. | 柴油机封装式火焰预热塞 | sheathed-element flame glow plug |
| auto. | 封装式预热塞 | sheathed type glow plug |
| tech. | 工厂预装配 | factory preassembly |
| hydroel.st. | 工厂预组装 | shop pre-assembled |
| tech. | 工地现场预制吊装施工法 | site prefabrication method |
| archit. | 工地预装配 | onsite prefabrication |
| tech. | 工地预装配 | on-site prefabrication |
| tech. | 工地预制吊装施工法 | site prefabrication method |
| interntl.trade. | 已装船运费预付洁净海运提单 | clean on board freight prepaid ocean bills of lading |
| econ. | 已装船运费预付清洁海运提单 | clean on broad freight prepaid ocean bills of lading |
| gen. | 已预先包装好 | be packed ready |
| met. | 带卷预整装置 | coil preparation unit |
| auto. | 带有档位预选装置的变速器 | gearbox with preselector control |
| tech., germ. | 干式预制装配式建筑 | Trockenmontagebau |
| tech., germ. | 干式预制装配式结构 | Trockenbau |
| tech. | 干式预制装配构造 | dry construction |
| tech. | 干式预制配装构造 | dry prefabricated construction |
| tech. | 废钢预热装置 | scrap preheater |
| tech. | 弹簧预紧装置 | spring preloading device |
| auto. | 快速预热装置 | quick glow system |
| met. | 按预定程序装料 | preset sequence filling (指高炉的) |
| tech. | 挥发预混式燃烧器装置 | volatilizer premix burner system |
| auto. | 空调排气预热式暖风装置式 | exhaust-gas heater type |
| tech. | 故障预测装置 | fault prediction device |
| avia. | 数字预装配发放 | digital pre-assembly release |
| avia. | 数字预装配/数字产品定义 | digital pre-assembly/digital product definition |
| avia. | 数字化预装配 | digital preassembly |
| space | 数字化预装配 | digital pre-assembly (并行工程) |
| avia. | 数字化预装配 | digital pre-assembly |
| earth.sc. | 数据接口和预处理装置 | data interface and pre-processing unit |
| auto. | 有预紧装置的 | preloaded |
| tech. | 校直和预应力装置 | straightening and prestressing bed |
| textile | 橡毯预缩装置 | rubber belt shrinking unit |
| gen. | 欧洲促进预制装配和其他工业化方法组织 | European Organization For the Promotion of Prefabrication and other Industrial Building Methods |
| ecol. | 氯化物预洗涤装置 | chloride prescrubber |
| el. | 混凝土拌和料预热装置 | concrete mixer heating attachment |
| tech. | 混凝土拌和机预热装置 | concrete mixer heating attachment |
| met. | 混凝土搅拌机预热装置 | concrete mixer heating attachment |
| tech. | 混凝土搅拌预热装置 | concrete mixer heating attachment |
| railw. | 混合式给水预热装置 | mixed feed water heater |
| auto. | 进气系统混合气预热装置 | mixture preheating device |
| auto. | 混合气预热装置 | mixture heater |
| el. | 滑块自相关预测装置 | sliding block autocorrelation predictor |
| space | 火箭弹着点自动预测装置 | automatic rocket impact predictor |
| tech. | 火警预报的机械装置系统 | preaction system |
| auto. | 烟火式预加载装置 | pyrotechnic pretensioning device |
| auto. | 烟火式预加载装置 | pyrotechnic pre-load device |
| UN, tech. | "特种"主要装备应当是价值超过500美元一套装备中所有物品的总价，且预期使用寿命超过一年 | special case" major equipment should be of a value greater than US$ 500 collective value of all items in the set, and with a life expectancy greater than one year |
| tech. | 现场预装配 | site prefabrication |
| tech. | 现场预制吊装施工法 | tilt-up construction method |
| tech. | 现场预制吊装法 | site prefabricated method |
| tech. | 现场预制装配工厂 | on-site prefabricating plant |
| tech. | 用预制件装配的门框 | knocked down frame |
| plast. | 真空成型预加工装置 | vacuum-moulded pre-fabricated unit |
| plast. | 真空成型预加工装置 | vacuum-molded pre-fabricated unit |
| med. | 碰撞预测装置 | crash sensor |
| met. | 【焦】 科尔特克预热煤管道装炉法 | Coaltek method |
| railw. | 空气预 #装置 | air-preheating equipment |
| railw. | 空气预冷装置 | air precooler |
| railw. | 空气预冷装置 | air-precooling equipment |
| railw. | 空气预热装置 | air preheater |
| tech. | 简装预先处理的底漆 | single-pack pretreatment primer |
| avia. | 系统中的电子预装配集成 | electronic preassembly integration in CATIA system CATIA |
| el. | 线路故障预测装置 | line fault anticipator |
| el. | 线路故障预警保护装置 | line fault anticipator |
| railw. | 给水预热装置 | feed water heater |
| tech. | 自动装料预成形机 | autoload preformer |
| el. | 自然预报装置 | natural forecast unit |
| tech. | 蒸馏装置中的预热系统 | preheat train in distillation unit |
| auto. | 装入油底壳中的机油预热器 | oil-pan heater |
| interntl.trade. | 装船前预付货款 | cash before shipment |
| tech. | 装配单元预制厂 | unit maker |
| bridg.constr. | 装配式预制混凝土桥 | assembly precast concrete bridge |
| tech. | 装配式预制的 | precast-segmental |
| bridg.constr. | 装配式预制钢拱架 | prefabricated steel centering |
| bridg.constr. | 装配式预应力混凝土梁 | assembly prestressed concrete beam |
| tech. | 装配式预应力砖过梁 | prefabricated prestressed brick lintel |
| tech. | 装配式预应力组合构件 | prefabricated prestressed compound unit |
| tech. | 装配零件预选分组 | preassembly selection |
| tech. | 装配预制的分段船体 | prefabricate |
| archit. | 装饰用预制混凝土制品 | architectural cast concrete product |
| archit. | 装饰用预制混凝土构件 | architectural casting |
| tech. | 装饰性预制混凝土制品 | decorative precast concrete product |
| tech. | 装饰性预制混凝土块 | decorative precast concrete block |
| tech. | 装饰性预制混凝土砖 | decorative precast concrete tile |
| tech. | 装饰性预制混凝土薄板 | decorative precast concrete tile |
| archit. | 装饰用预制块 | ornamental cast block |
| tech. | 装饰用预制混凝土 | architectural concrete casting |
| tech. | 装饰用预制混凝土 | architectural casting |
| tech. | 装饰用预制混凝土 | architectural cast |
| tech. | 装饰用预制混凝土制品 | architectural concrete product |
| archit. | 装饰用预制混凝土构件 | architectural concrete casting |
| tech. | 装饰用预制混凝土构件 | architectural concrete element |
| tech. | 装饰预制混凝土制品 | ornamental precast concrete product |
| tech. | 装饰预制混凝土制品 | architectural cast concrete product |
| tech. | 装饰预制混凝土构件 | architectural casting concrete element |
| tech. | 装饰预制混凝土面砖 | ornamental precast concrete tile |
| tech. | 货物装船前预付款 | advance packing credit |
| auto. | 进气系统起动预热装置 | starting preheater system |
| met. | 轧辊预弯装置 | roll prebending device |
| oil | 进料预处理装置 | feed preparation unit |
| auto. | 进气预热装置 | induction preheating device |
| auto. | 进气系统进气预热装置 | air preheater |
| oil | 重整装置预处理过程 | reformer pretreating process |
| avia. | 雷达预测装置 | radar prediction device |
| tech. | 预先包装 | prepack |
| tech. | 预先包装 | prepackage |
| gen. | 预先包装装填 | prepackage |
| gen. | 预先包装装填 | prepack |
| expl. | 预估装药量 | estimating charge-weight |
| busin. | 预先包装 | prepackaged |
| interntl.trade. | 预先包装 | prepackaging |
| agric. | 预先包装 | prepackage |
| busin. | 预先包装 | prepack |
| tech. | 预先包装 | prepacking |
| econ. | 预先包装的商品 | prepackaged goods |
| proj.manag. | 预先包装的破产 | prepackaged bankruptcy |
| commer. | 预先包装的食用冰 | prepackaged edible ice |
| busin. | 预先包装货物 | prepackaged loads |
| gen. | 预先安〔组〕装 | preassemble |
| steel. | 预先安装 | pre-assemble |
| auto. | 预先安装 | preassemble |
| tech. | 预先安装 | preassembling |
| auto. | 预先安装的 | ready-to-install |
| gen. | 预先武装 | forearm |
| archit. | 预先组装 | preassemble |
| tech. | 预先组装 | preassembly |
| tech. | 预先组装 | preassembling |
| commer. | 预先组装构件 | preassembled unit |
| tech. | 预先舾装 | advance fitting-out |
| tech. | 预先装填 | prepackage |
| tech. | 预先装填 | prepack |
| space | 预先装定 | presetting |
| tech. | 预先装定的引信 | precut fuze |
| anim.husb. | 预先装置 | preset |
| refrig. | 预先装置调节 | preset regulation |
| dril. | 预先装配 | pre-assemble |
| tech. | 预先装配安装法 | preassembly method |
| tech. | 预先装配的 | preassembled |
| tech. | 预先集装的托盘化货物 | prepalletized cargo |
| pack. | 预先零售包装 | consumer prepack |
| food.ind., can. | 预冷装置 | precooling equipment |
| tech. | 预冷装置 | precooling apparatus |
| avia. | 预冻装置 | precooler |
| chem. | 预切割装置 | precut device |
| tech. | 预制节段拼装施工法 | segmental construction |
| tech. | 预制件装配 | shop-fabricated member |
| tech. | 预制分段船体的装配 | prefabrication |
| archit. | 预制大型墙板装配施工法 | tilt-up construction method |
| tech. | 预制安装平台 | prefabricated platform |
| tech. | 预制安装建筑 | prefabricated building |
| tech. | 预制安装组合单元 | prefabricated unit |
| tech. | 预制拼装 | dress up |
| tech. | 预制拼装桩 | precast sectional pile |
| met. | 预制构件拼装结构 | section construction |
| wind. | 预制构件拼装结构 | sectional construction |
| tech. | 预制构件装配施工法 | tilt-up construction method |
| tech. | 预制混凝土桩吊装点 | pick-up points for precast concrete piles |
| el. | 预制组件安装法 | block building system |
| tech. | 预制组装件 | prefabricated assembly |
| tech. | 预制装配 | pre-assembling |
| tech. | 预制装配 | prefabrication |
| tech. | 预制装配式结构 | prefabricated structure |
| tech. | 预制装配式结构 | prefabricated construction |
| tech. | 预制装配化 | prefabrication |
| tech. | 预制装配式 | open system |
| tech. | 预制装配式住宅 | prefabricated house |
| tech. | 预制装配式住宅 | prefabricated bouse |
| tech. | 预制装配式住宅 | prefabricated dwelling house |
| tech. | 预制装配式住宅构件 | prefabricated house unit |
| tech. | 预制装配式保温管道 | precasting insulating pie |
| tech. | 预制装配式墙 | prefabricated wall |
| tech. | 预制装配式建筑 | prefabricated building (物) |
| hydroel.st. | 预制装配式建筑 | prefabricated construction |
| tech. | 预制装配式建筑 | prefabricated block |
| archit. | 预制装配式建筑 | prefabricated building |
| tech. | 预制装配式建筑 | precast construction (物) |
| tech. | 预制装配式房屋 | prefabricated building |
| tech. | 预制装配式房屋 | seco |
| proj.manag. | 预制装配式房屋 | prefabricated house |
| tech. | 预制装配式房屋 | prefab |
| tech. | 预制装配式整体结构 | prefab monolithic structure |
| tech. | 预制装配式板材衣橱 | prefabricated tiling cubicle for clothes |
| tech. | 预制装配式构件 | open parts |
| tech. | 预制装配式构造 | dry construction |
| tech. | 预制装配式构造方法 | prefabricated construction method |
| bridg.constr. | 预制装配式梁 | prefabricated assembly beam |
| tech. | 由墙、柱或梁支承的预制装配式楼板 | floor panel |
| archit. | 由墙，柱或梁支承的预制装配式楼板单元 | floor panel |
| tech. | 预制装配式沟管 | precast-segmental sewer |
| proj.manag. | 预制装配式活动房屋 | prefab |
| tech. | 预制装配式混凝土园艺建筑单元 | prefabricated concrete garden building unit |
| tech. | 预制装配式混凝土外围护墙板 | prefabricated concrete cladding panel |
| tech. | 预制装配式混凝土建筑构件 | prefabricated concrete building member |
| tech. | 预制装配式混凝土房屋 | prefabricated concrete building |
| tech. | 预制装配式混凝土板材围墙 | prefabricated concrete panel fence |
| tech. | 预制装配式砖石建筑 | brickwork system building |
| tech. | 预制装配式砖石建筑 | brick system building |
| tech. | 预制装配式结构 | prefabricated structure |
| met. | 预制装配式结构 | prefabricated construction |
| tech. | 预制装配式结构 | package type construction |
| auto. | 客厢预制装配式车顶内衬 | prefabricated headliner |
| tech. | 预制装配式采光井墙 | prefabricated area wall |
| anim.husb. | 预制装配式马厩 | prefabricated stable |
| tech. | 预制装配房屋 | panelized house |
| tech. | 预制装配整体结构 | prefab monolithic structure |
| tech. | 预制装配施工法 | prefabrication |
| tech. | 预制装配施工法 | prefabricated construction method |
| archit. | 预制装配木结构 | wooden prefabricated construction |
| archit. | 预制装配木结构 | wooden prefab construction |
| tech. | 预制装配构造 | package type construction |
| tech. | 预制装配桥 | precast assembled bridge |
| tech. | 预制装配法 | prefabricated construction method |
| met. | 预制装配法 | pre-assembly method |
| tech. | 预制装配法 | preassembly method |
| tech. | 预制装配烟道 | prefabricated flue |
| tech. | 预制装配的 | prefabricated |
| archit. | 预制装配结构 | prefabricated structure |
| tech. | 预制装配造船法 | precast panel shipbuilding |
| tech. | 预制装配采光井墙 | prefabricated area wall |
| tech. | 预制部件装配式建筑 | system building |
| tech. | 预制部件装配式建筑 | industrialized building |
| archit. | 钢筋预加应力装置 | take-up set |
| tech. | 预加应力装置 | take-up set (钢筋) |
| refrig. | 预包装 | prepackaging |
| pack. | 预包装 | prepacking |
| space | 预包装导弹 | prepackaged missile |
| space | 预包装推进剂 | prepackaged propellant |
| space | 预包装液体推进剂火箭发动机 | pre-packaged liquid-propellant rocket |
| space | 预包装火箭发动机 | prepackaged rocket engine |
| China, law | 预包装食品 | pre-packed food |
| pack. | 预包装食品 | prepackaged food |
| org.name. | 预包装食品标签通用标准 | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods |
| auto. | 安全带预卷收装置 | pretensioning system |
| auto. | 安全带预卷收装置 | pretensioning device |
| agric. | 捡拾压捆机预压装草器 | precompressor feeder |
| tech. | 预告信号装置 | prediction signalling system |
| tech. | 预告信号装置 | prediction signaling system |
| chem. | 预告讯号装置 | warning device |
| plast. | 预塑化装置 | preplasticizing unit |
| tech. | 预塑化装置 | preplasticizer |
| el.mach. | 预处理装置 | pre-treatment equipment |
| tech. | 预处理装置 | pretreatment unit |
| avia. | 预处理计划与控制装置 | preprocessor planning and control unit |
| manag. | 预备工厂平、战两用工厂，伪装的军工厂 | shadow factory |
| consult. | 预备性安装 | preparatory installations |
| textile | 预备队员保暖装 | bench wanner |
| shipb. | 预安装 | pre-erection |
| hydroel.st. | 预安装 | preassembly |
| tech. | 预安装 | pre-installation |
| compr. | 预安装 | preassemble |
| gen. | 预安装 | preinstall |
| commer. | 预定下周装货 | engage to ship the goods next week |
| textile | 预定分装 | part load |
| busin. | 预定完成装货时间 | estimated time of completion of loading |
| tech. | 预定气压充气装置 | preset air meter |
| interntl.trade. | 预定船运集装箱 | book shipping container |
| econ. | 预定船运集装箱 | book shipping container (space, tonnage, etc., 舱位、吨位等) |
| tech. | 预定装置 | preset device |
| textile | 预定装货港 | intended port of loading |
| commer. | 预定装货港 | intended port of loading (与预定卸货港(intended port of discharge) 相对) |
| interntl.trade. | 预定装载货物 | future loading |
| econ. | 预定装运日期 | estimated shipping date |
| space | 预定装配数据 | target assembly data |
| tech. | 预定装配时间 | closed assembly time |
| space | 预封装推进剂 | packaged propellant (火箭发动机液体推进剂的) |
| avia. | 预封装推进剂 | packaged propellant |
| tech. | 预应力对接拼装 | prestressed abutted assemblies |
| tech. | 预应力拼装 | multielement prestressing |
| tech. | 预应力拼装构件 | segmental member |
| tech. | 预应力混凝土装饰板 | prestressed concrete trimmer plank |
| tech. | 预应力混凝士分块拼装梁 | prestressed block-beam |
| tech. | 预应力预制装配式混凝土地板 | prestressed prefabricated concrete floor |
| tech. | 预应力预制装配式混凝土楼板 | prestressed prefabricated concrete floor |
| tech. | 预应力预浇混凝土装配式建筑 | prestressed precast concrete system building |
| auto. | 预报装置 | prognosticator |
| tech. | 预报装置 | predictor |
| gen. | 预拼装 | preframe |
| tech. | 预拼装的 | preframed |
| met. | 预整定装置 | pre-setting apparatus |
| tech. | 预整定装置 | presetting apparatus |
| econ. | 预期在12月上旬该批新寄售的货物能备妥装运 | It is expected that the new consignment will be ready for shipment in the early December |
| econ. | 预期装完时间 | expected time of finishing loading |
| tech. | 预注装置 | primer |
| tech. | 预洗涤装置 | prescrubber |
| busin. | 预测装配 | prefabrication |
| tech. | 预涤气装置 | prescrubber |
| auto. | 发动机预润滑装置 | prelubricator |
| tech. | 预烘燥装置 | predrying unit |
| railw. | 预热装置 | preheater |
| tech. | 预热装置 | primary heater unit |
| auto. | 柴油机预热装置单元 | preheating unit |
| auto. | 预热装置系统 | preheating system |
| tech. | 预热装置 | preheating unit |
| space | 预燃室点火装置 | precombustion-chamber igniter |
| tech. | 预燃室点火装置 | precombustion chamber igniter |
| met. | 预磨光装置 | pre-lap unit |
| textile | 预科生装 | preppy look |
| textile | 预科生装 | preppie look |
| tech. | 预筛分装置 | prescreener |
| met. | 预精炼装置 | prerefining vessel |
| tech. | 预紧的锚固装置 | prestressing anchorage fixture |
| auto. | 预紧装置 | preloading device |
| auto. | 安全带预紧装置 | preload device |
| auto. | 生产过程预组装 | preassembly |
| el. | 预组装工艺 | pre-packaged process |
| tech. | 预组装式止动器 | preassembled lock |
| tech. | 预组装的 | prepackage |
| tech. | 预组装的 | prepack |
| tech. | 预组装车间 | preassembly shop |
| tech. | 预组装锁 | preassembled lock |
| expl. | 预裂孔装药量 | pre-split borehole loading |
| el.mach. | 预装 | pre installation |
| tech. | 预装 | preassembly (配) |
| auto. | 动预装配 | preassemble |
| steel. | 预装配 | pre-assemble |
| archit. | 预装 | preassemble (配) |
| el.mach. | 预装 | preassembling |
| space | 预装 | presetting |
| el.mach. | 预装 | preinstalling |
| hydroel.st. | 预装 | pre-assembly |
| el.mach. | 预装 | preassembly |
| compr. | 预装 | preset |
| auto. | 预装配 | preassembly |
| gen. | 预装 | preassemble |
| telecom. | 预装人 | preload |
| gen. | 预装填人 | preload |
| tech. | 预装修 | prefinishing |
| tech. | 预装修 | prefinish |
| space | 预装入 | preload |
| tech. | 预装填 | prepacking |
| tech. | 预装填 | prefilling |
| auto. | 动预装填 | prefill |
| tech. | 预装填 | prefill |
| space | 预装套管 | pre-casing |
| tech. | 预装提花轮 | prefilled pattern wheel |
| met. | 预装料 | initial filling |
| met. | 预装料压机 | prefilling press |
| bridg.constr. | 预装杆件 | preassembled member |
| tech. | 预装构件 | preassembled section |
| tech. | 预装构件 | preassembled member |
| biotechn. | 预装柱 | prepacked column |
| el. | 混凝土骨料预装法 | prepack method |
| tech. | 预装法 | prepack method |
| wind. | 预装法兰 | preloaded flanges |
| tech. | 预装润滑脂 | prepacked with grease |
| tech. | 预装的 | prepositioned |
| auto. | 预装的 | ready-to-install |
| tech. | 预装的 | preassembled |
| auto. | 预装的车顶内衬 | ready-to-install headliner |
| met. | 预装粉压机 | prefilling press |
| IT | 预装系统 | preloaded system |
| tech. | 预装药 | sleeper charge |
| expl. | 预装药检查 | preloading checks |
| tech. | 预装角 | preset angle |
| avia. | 预装载指示 | preload indicating |
| compr. | 预装配 | preassemble |
| gen. | 预装配拼装 | preframing |
| auto. | 预装配 | pre-assy |
| oil | 预装配 | pre-assemble |
| tech. | 预装配 | first fixings |
| agric. | 预装配 | prebinding |
| tech. | 预装配 | preassembling |
| hydroel.st. | 预装配 | preassembly |
| archit. | 预装配 | preframe |
| gen. | 预装配 | prefabricate |
| tech. | 预装配 | pre-assembling |
| gen. | 预装配架设 | preerection |
| tech. | 预装配式房屋 | prefabricated house |
| tech. | 预装配式房屋 | prefab |
| tech. | 预装配式结构 | prefabricated structure |
| tech. | 预装配整体造船法 | prefabricated-monolithic shipbuilding |
| tech. | 预装配整套浴室 | instant bathroom (unit) |
| tech. | 预装配板 | preframed panel |
| bridg.constr. | 预装配构件 | preassembled member |
| bridg.constr. | 预装配桥 | preassembled bridge |
| tech. | 预装配桥 | precast bridge |
| bridg.constr. | 预装配梁桥 | pre-assembled beam bridge |
| auto. | 生产过程预装配的 | preassembled |
| el. | 预装配的 | pre-assembled |
| tech. | 预装配的 | preframed |
| dril. | 预装配的联顶节 | pre-positioned landing nipple |
| shipb. | 预装配肋骨框架检查 | inspection of preassembled frame ring |
| shipb. | 预装配肋骨框架检验 | survey of preassembled frame ring |
| tech. | 预装配装置 | preassembled system |
| shipb. | 预装配车间 | subassembly shop |
| tech. | 预装配间 | prefabrication shed |
| tech. | 预装锁 | rigid lock |
| plast. | 预装饰 | predecoration |
| tech. | 预装饰镶面墙板 | prefinished wall panel |
| tech. | 预装饰镶面墙板 | prefinished wallboard panel |
| auto. | 预见性紧应急制动装置 | predictive emergency braking system |
| logist. | 预计开始装货时间 | Estimated Time of Commencing Loading |
| logist. | 预计开始装货时间 | Expected Time of Commencing Loading |
| textile | 预计开始装货时间 | expected/or estimated time of commencement of loading |
| econ. | 预计开始装货时间 | expected time of commencement of loading |
| exhib. | 预计开装时间 | port of discharging |
| econ. | 预计装卸完成时间 | expected end of landing |
| busin. | 预计装卸完成时间 | estimated time of completion |
| econ. | 预计装卸完毕时间 | estimated time of completion |
| econ. | 预计装完时间 | expected time of finishing loading |
| tech. | 预计装完时间 | estimated time of finishing loading |
| textile | 预计装完时间,估计装完时间 | expected time of finishing discharging |
| econ. | 预计装毕时间 | expected time of finishing loading |
| textile | 预计装船时间 | estimated shipping date |
| logist. | 预计装货时间 | Estimated Time of Loading |
| logist. | 预计装货时间 | Expected Time of Loading |
| tech. | 预计装货时间 | anticipated shipping date |
| tech. | 预计装货清单 | pro forma invoice |
| tech. | 预计装运日期 | estimated shipping date |
| econ. | 预订分装 | part load (运输) |
| met. | 预设定装置 | presetting apparatus |
| el.mach. | 预调装置 | presetter |
| el.mach. | 预调装置 | anticipatory control |
| el.mach. | 预调装置 | preset mechanism |
| plast. | 预负荷装置 | preload equipment |
| auto. | 预载装置 | preloader |
| tech. | 预选装置 | preselector |
| tech. | 预选装置调节 | preset regulation |
| org.name. | 预防和减少罐装食品中锡污染的操作规范 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Tin Contamination in Canned Foods |
| cosmet. | 香水制造的工艺过程一般包括准备精华油、预处理、混合、陈化、成品检验、装瓶 | The manufacturing process of perfumes includes preparing essence oil, pretreatment, blending, maturing, production inspection and bottling |
