Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Russian
Spanish
Terms
for subject
International trade
containing
项
|
all forms
Chinese
English
一体化发展
项
目
Integrated Development Project
一宗货物的
项
目
item of parcel
一揽子
项
目交易
project package deal
一揽子购买或分
项
购买
package purchase or unpackaged purchase
数目可观的
一笔款
项
bulk
不可撤销的拨付承诺的款
项
irrevocable commitments to disburse
专
项
审计
special audit
专
项
贷款
tied loan
专管批准工业
项
目秘书处
secretarial of industrial approvals
世界银行和国际开发协会按部门分配承诺款
项
一览表
distribution of Bank and IDA commitments by sector-amounts
业务
项
目
operational project
主管
项
目咨询人员
projects advisory staff
主管
项
目工作人员
projects staff
主要事
项
material circumstance
主要营业
项
目
main business lines
了 结一
项
承诺
settlement of a commitment
争执事
项
subject matter of the dispute
事
项
subject-matter
事
项
particularity
付还款
项
reimburse
代垫款
项
advance money for another
代客付出款
项
disbursement for customers
代收各种款
项
collection trusted
代收款
项
科
collection department
代放款
项
loans made on behalf of customers or other banks
以... 作抵押筹措款
项
raise money on
以投资为目标的
项
目
investment-oriented project
以某笔款
项
拨作清偿债务之用
appropriate an amount of money to the payment of claims
仲裁员审查事
项
范围说明
terms of reference of the arbitrator
仲裁员的审查事
项
范围说明
terms of reference of the arbitrator
优先事
项
matter of priority
会计
项
目
accounting item
会计事
项
transaction
会计事
项
business transaction
会计事
项
accounting event
例外
项
目
exceptional items
依约应收款
项
receivable under contracts
保留
项
目
retained item
保留款
项
担保函
retention money guarantee
借
项
charges
借
项
凭单
debit memorandum
借
项
凭单
debit memo
借
项
清单
debit note
借
项
通知单
debit memorandum
借
项
通知单
debit memo
借方
项
debt items
偿还款
项
repayment
催收款
项
over due accounts
六
项
开发信贷
six development credits
关于讼事事
项
的原告或被告的陈述
statement of claim or defense relating to the substance of the dispute
关键进口
项
目
critical imported items
其余事
项
待定
ad referendum
具体
项
目
specific items
内部会计事
项
internal transaction
农村发展
项
目
rural development project
净值交易事
项
equity transaction
净拨付款
项
net disbursement
几
项
主要经济指标
selected economic indicators
分
项
sub-item
分
项
合同
separate contract
分
项
技术
unpacked technology
分
项
数字
breakdown
分出
项
目
cession
划汇结算的款
项
总额
clearings
创造性
项
目的许可证交易
licensing of innovations
判决应付款
项
judgement payable
制订
项
目计划
project programing
劳力密集型
项
目
labor-intensive projects
劳务
项
目
service account
单
项
保险协议
single insurance arrangement
单
项
利益保险单
single interest policy
单
项
商品大量采购
single commodity bulk purchase agreement
单
项
商品大量采购协定
single commodity bulk purchase agreement
单
项
技术
technology piecemeal
单独一
项
separate operation
原型
项
目
prototype project
发明性
项
目的许可证交易
licensing of inventions
取消
项
目一览表
list of cancelled item
受限制款
项
subject to restrictions
变更注册事
项
alteration on entries in the register
各
项
交货的相互依赖关系
interdependence of deliveries
各
项
相加同总计不一定相符
details may not add to totals due to round
各
项
费用
general expenses
合办
项
目
joint project
合约进程款
项
progress payment
国内管辖事
项
matter of domestic jurisdiction
国际
项
目筹资
international project finance
国际收支中与贸易有关的无形
项
目
balance of trade-allied invisibles
国际贸易中的有形
项
目
visible item of international trade
国际贸易有形
项
目
visible items of international trade
在信用证
项
下支取款项
drawing under the credit
在账户上增加款
项
run up
基本建设
项
目
infrastructure projects
基础设施
项
目
infrastructure projects
增列
项
目
additional item
增拨款
项
make additional provisions
外国私人投资的特定
项
目
specific piece of private foreign investment
外埠代收款
项
income collection
外埠应收款
项
out port collection
外汇平准帐
项
exchange equalization account
多
项
分录式
compound journal entry
多
项
费用
general expenses
多付款
项
amount overpaid
多算款
项
amount overcharged
大
项
计划
program
委付款
项
standing instruction
委托代收款
项
之背书
endorsement for collection
存货对应收款
项
比率
ratio of inventories to receivables
完整会计事
项
completed transaction
实施成功
项
目
successfully implemented projects
实质事
项
matter of substance
实验性
项
目
experimental project
对外会计事
项
external transaction
对外援助八
项
原则
eight principles in providing aid to other countries
将几
项
诉讼合并判决
merger of the claim in the judgement
将申请事
项
纳入判决
merger of the claim in the judgement
小
项
计划
project
小额款
项
hay
小额款
项
chump change
少收款
项
amount undercollected
少算款
项
amount undercharged
工业
项
目
industrial project
工作
项
目
working item
工程差错扣发工程款
项
deductions for uncorrected work
工程差错扣发工程款
项
deduction for uncorrected work
差距
项
目
disparity items
应付
项
目
payables
应付应计
项
目
accrued items payable
应付应计
项
目
accrued item payable
应收
项
目
receivables
应收
项
目
receivable
应收应计
项
目
accrued items receivable
应收应计
项
目
accrued item receivable
应收款
项
bills and accounts receivable
应收款
项
周转期
receivables turnover period
应收款
项
周转期
receivable turnover period
应计
项
目
accrued item
应计未付款
项
accrued payables
应计未收
项
目
accrued receivables
意外事
项
条款
contingency clause
意外事
项
补偿
contingency allowance
成本
项
目
cost center
或有交易事
项
contingent transaction
所得进
项
income
托收
项
下的凭单付款
payment against documents through collection
托收款
项
bill sent for collection
托收款
项
bills sent for collection
托收款
项
items sent for collection
托收款
项
情况通知书
advice of fate
批准的业务
项
目
operations approved
批准的援助
项
目
projects approved
承付款
项
obligation incurred
技术转让
项
目
technical transformation project
投标
项
目
bid item
投票权、认缴款
项
与补充资金报告书
statement of voting power and subscriptions and supplementary resources
投资前
项
目
pre-investment project
抵销
项
目
control account
抹去账
项
to strike off
write off
an entry
抹去账
项
strike off an entry
拖欠款
项
payments in arrears
拖欠款
项
arrears in contribution
拟定合理的
项
目
generate sound projects
拟议中
项
目
pipeline project
拨款较快的
项
目
faster disbursing projects
拨款较快的
项
目的比例
share of faster-disbursing projects
指定
项
目
designated project
按
项
目编制预算
project budgeting
按月摊付的款
项
monthly installments
提出某
项
债权抵销对方的请求权
invoke a right as a defense for the purpose of set-off
提单上的记载事
项
statements of the bill of exchange
提取款
项
make a draft of money
支付款
项
effect payment
支出
项
目
outgo
支出
项
目
items of expenditure
收
项
receipt
(documentary evidence)
收
项
debt items
收入
项
下开支
expense against revenue
收到的贷放款
项
funds received for participation in loans
收帐
项
目
collection items
敏感
项
目
sensitive item
施行中的
项
目
operational project
无代价
项
目
no cost item
无形
项
目
国际收支平衡
invisibles
无担保账
项
unsecured accounts
无须动用现金的
项
目
items not requiring or providing cash
暂付款
项
temporary payment
暂定
项
目表
preliminary list of items
暂定款
项
notional amounts
暂收款
项
temporary receipt
暂记款
项
suspense fund
更正登记事
项
rectification of register
更重要优先
项
目
higher priority
最重要优先
项
目
highest priority
有关诉讼程序的事
项
matters of procedure
有关转移的技术的保密事
项
secrecy with regard to the know-how transferred
有投票权的认缴款
项
subscription carrying voting rights
有投票权的认缴款
项
subscriptions carrying voting rights
有案可查的事
项
matter of record
服务性
项
目
trading service product
未分摊的核定款
项
unassessed authorization
未列
项
目
not otherwise provided for
未认缴款
项
账户项下付款
payment on account of pending subscription
未调整借
项
unadjusted debits
未调整贷
项
unadjusted credits
杂
项
sundry
杂
项
miscellaneous
杂
项
债务人
sundry debtors
杂
项
债务人
sundry customers
杂
项
损益
miscellaneous profit and loss
杂
项
支付
miscellaneous payments
杂
项
支出
miscellaneous expenses
杂
项
收入
miscellaneous receipt
杂
项
营业收入
incidental revenue
杂
项
规定
miscellaneous provisions
杂
项
账户
sundry accounts
杂
项
资产
sundry assets
杂
项
资产
miscellaneous assets
极小
项
目
mini project
标准的贷款
项
目表
statement of loans approved
根据某
项
事由提出的抗辩
plea based on the face that ..........
欠外国银行款
项
due to foreign banks
次要优先
项
目
low priority
次重要优先
项
目
lower priority
款
项
之保值金
maintenance of value
款
项
的追领
retroactivity of payments
流动
项
目收支
balance of payments on current account
流动无形
项
目
current invisibles
海外工程
项
目
overseas project
混合事
项
mixed transactions
滚存债
项
deferred debit items
牲畜发展
项
目
livestock development project
特定
项
目
specific project
特殊
项
目或批量识别
鉴定
法
identification of specific Item or lot method
现金及应收款
项
对流动负债比率
cash and receivables to current liabilities ratio
现金款
项
cash fund
现金账
项
cash items
盗、窃、遗失三
项
险类
TPND thefts pilferage and non-delivery
相当多的款
项
nice money
相抵减
项
offsetting deductions
着眼于
项
目的方法
project approach
示范
项
目
demonstrative project
票据或证券上的记载事
项
statements in the instrument
种子款
项
seed money
税目分
项
tariff ex-heading
第二
项
洛美协定
Second Lome Convention
簿记事
项
bookkeeping transactions
索赔事
项
咨询委员会
advisory board on compensation claims
紧急事
项
matter of urgency
线上
项
目
above the line
线下
项
目
below the line
细
项
item
结清承付款
项
后的净额
net of commitments for settlements
绝对优先
项
目
first priority
综合
项
目
integrated projects
综合发展
项
目
Integrated Development Project
联合国贸易法律委员会的审查事
项
范围说明
terms of reference of UNCITRAL
船长注意事
项
notice to ship’s master
营业
项
目
business items
营业
项
目
item of business
营业
项
目
items of business
虚伪递延借
项
fallacious deferred charges
融通资金
项
目筹备
统制项目
project preparation facility
补充
项
目
supplementary item
补充说明事
项
supplementary explanation
要求支付一笔特定款
项
的权利
claim to a specified sum
规划
项
目
planned project
计划
项
目支出
project expenditures
认缴款
项
subscriptions
认缴款
项
及补充资金账户应收款项
receivable on account of subscriptions and supplementary resources
认缴股本
项
目
capital subscription items
认缴资本业已贷出尚未到期款
项
之保值金
maintenance of value of capital subscriptions outstanding on loans, not yet due
认缴资本账户
项
下应收款项
receivable on account of subscribed capital
试办
项
目
pilot projects
试验
项
目
pilot projects
误差
项
error term
调拨
项
目
transfer item
豁免事
项
表
list of exemption
财务事
项
financial transaction
货币存额保值所需之暂定款
项
notional amounts required to maintain values of currency holdings
货物损坏
项
防
cargo damage prevention
货物运单声明事
项
declaration on consignment note
贷
项
credit items
贷
项
清单
credit note
贷
项
通知单
credit memorandum
贷方
项
目
credit items
贸易外收支
项
目
invisible items of trade
资助工程
项
目
financing of projects
资本
项
目逆差国
country having deficit in capital transaction
资本密集
项
目
capital-intensive project
赔偿责任免责事
项
exceptions from liability
赔偿责任的免责事
项
exception from liability
转让
项
目
transfer item
进口结汇保证金及其它
项
目净额
presentment requirements for imports and other items
进行中
项
目
going project
进行中的
项
目
on-going project
退回垫付款
项
的债权、诉权
claim for restitution of advance payments
逐
项
产品减低关税
product-by-product tariff reduction
逐
项
商品办法
commodity-by-commodity approach
逐
项
商品处理方法
commodity-by-commodity approach
递延借
项
deferred debit
递延账
项
deferral
采购
项
目
procurement item
重点
项
目
heavy head
重要优先
项
目
high priority
重要优先投资
项
目
high-priority investment projects
银行可担保的
项
目
bankable project
销售是一门科学,一种行为,一
项
艺术
marketing is a science, is a behavior, ia a art
销货净额对应收款
项
比率
ratio of net sales to receivables
附说明的
项
目表
annotated list of items
附说明的暂定
项
目表
annotated preliminary list
需要规定的事
项
赔偿责任除外
subject matters
besides liability
for regulation
非
项
目贷款
non-project
非现金
项
目
non-cash items
非税
项
收入
non-revenue receipt
非经常
项
目
non-recurrent item
非营业
项
目
non-operating item
非货币性
项
目
non-monetary items
项
目
description
项
目
articles
项
目
heading
项
目修理定单
item repairing order
项
目分类
project classification
项
目后评价
post project evaluation
项
目后评价和后继行动
postproject evaluation and follow-up
项
目执行
project implementation
项
目报告
project paper
项
目支助业务
project supporting services
项
目核准权
approval authority for projects
项
目的分类
segregation of items
项
目的列入
inclusion of items
项
目的删除
deletion of items
项
目的拟订
project formulation
项
目筹备
project preparation facility
项
目经理
project manager
项
目编制阶段
project preparation phase
项
目融资
project financing
项
目设备
project equipment
项
目贷款
project-financing loan
项
目贷款
project loan
项
目贷款
financing of projects
项
目贷给
project lending
项
目费用
project expenditures
预付
项
目
prepayments
预发承付款
项
forward commitment
预收
项
目
items received in advance
首期认缴款
项
initial subscriptions
高额的偿付债务款
项
high debt-service obligations
Get short URL