Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Latin
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Economy
containing
非”
|
all forms
Chinese
English
一个
非
洲国家的进口商们抗议进口奢侈品的禁令
The importers in one African country protest-ed against the ban on imports of luxury goods
一旦发现有人占用你的财产,你可以控告他犯有
非
法扣押罪
You may proceed against any person found in occupation of your property as guilty of unlawful detainer
上海销售会组织得
非
常有成效
The sales conference in Shanghai was organized very efficiently
上述定义将适用于本合同,除
非
上下文另有要求
The above-mentioned definitions shall apply to this contract except where the context otherwise requires
拉
不得根据
非
法契约提出诉讼
ex pacto illicito non oritur actio
与肥胖症相关的
非
传染性疾病
obesity-related NCD
与肥胖症相关的
非
传染性疾病
obesity-related non-communicable disease
与膳食相关的
非
传染性疾病
diet-related chronic NCD
与膳食相关的
非
传染性疾病
diet-related chronic non-communicable disease
东
非
发展银行
East African Development Bank
东
非
开发银行
East Africa Development Bank
东南
非
洲特惠交易协议
Preferential Trade Agreement for Eastern and Southern Africa
中
非
关税和经济同盟
Central African Customs and Economic Union
中
非
关税经济同盟
Central African Customs and Economic Union
优惠性和
非
优惠性资金流入
concessional and non-concessional flows
似是而
非
paradox
作为
非
营利机构,你方可以免除纳税
As a non-profit-making organization you are exempt from taxation
美国
制止
非
法出口操作
Operation Exodus
单身居民的
非
固定性
the non-permanence of the individual resident
南
非
储备银行
South African Reserve Bank
(南非中央银行)
货币名
南
非
兰特
South Africa Rand
南
非
期货交易所
South African Futures Exchange
伦敦金融市场上的
南
非
金矿股票
kaffirs
南部
非
洲关税联盟协定
Southern African Customs Union Agreement
南部
非
洲发展共同体
一个地区性经济联盟, 包括安哥拉、博茨瓦纳、莱索托、马拉维、莫桑比克、纳米比亚、斯威士兰、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦 10 个国家
Southern Africa Development Community
南部
非
洲发展协调会议
Southern Africa Development Coordination Conference
南部
非
洲发展协调委员会
Southern African Development Coordination Council
南部
非
洲发展合作会议
Southern Africa Development Coordination Conference
在
或向
城镇
非
商业区
uptown
在
或向
城镇
非
商业区的
uptown
在期货市场上的
非
标准交易日
odd dates
在贵港包租一条船对贵方
非
常有利
It would prove most conducive to your interest to charter a vessel in your port
在贸易关系中,我们有效地保护专利和商标是
非
常重要的
In our trade relations, it is very important for us to protect patents and trade marks effectively
在这个国彖贷款的利率
非
常高
The loan is very dear money in this country
复制有版权的作品是
非
法的
It is illegal to photocopy a copyright work
契约一
非
契约制度
contract-non-contract system
常驻
非
营利机构
resident non-profit institutions
强制性或
非
强制性的
mandatory or optional
我们
非
常感激你方大力协助,说服他们同意我们的意见
We are very grateful to you for your kind offices in talking them around to our views
我们
非
常感激你方寄来关于你方产品的简要介绍和样品
We are very grateful to you for the brief introduction of your products and samples you sent here
我们
非
常抱歉地通知贵方,由于不可避免的意外事故,我方无法履行合同
We are very sorry to inform you that we can not perform the contract due to inevitable accident
我们
非
常盼望和你们开始建立业务关系
We are looking forward to inaugurating business relations with you
我们
非
常高兴同你们达成了第一项协议
We are glad to have finalized the first agreement with you
我们
非
常高兴能与贵方开始业务合作
We have the pleasure to initiate the business cooperation with you
我们与纺织业的主要经销商联系得
非
常好
We are well connected with major dealers in the line of textiles
我们对进口这种类型的机器
非
常感兴趣
We are very interested in importing this type of machine
我们库存已售光,无法再用
非
常低的价格做交易了
We shall be unable to repeat the very low prices when our stocks are exhausted
我方产品每台定价100美元,包括附件费用在内,
非
常好销
Our product is a good seller at the price of US 100 per set including the cost of accessories
我方仍然认为延迟交货并
非
仅是我方单方的责任
We are still of the opinion that we are not the only party to be liable for the late-delivery
我方从你方本月6日的电报中获悉,你方对我方的产品
非
常感兴趣,并要求我方为其报价
We understand from your telegraph of the 6th inst. that you are keenly interested in our products, and request us to make an offer for them
我方应采取有效措施来防止他人
非
法使用我方之特许专利
We should take effective measures to prevent the unauthorized use of our licensed patent by others
我方必须采取一切措施防止任何他方
非
法制造我方产品
All measures should be taken to prevent unlawful manufacture of our product by any other party
所说的供货来源并
非
贵国,他们拒绝提货
The alleged source of supply is not your country, they refuse to take delivery
收回
非
法扣押动产人
replevisor
放宽
非
关税壁垒
liberalization of nontariff barrier
政府控制目前的通货膨胀是
非
常重要的
It is very important for the government to curb the current inflation
政府计划使某些轻工业
非
国有化
The government has plans to denationalize some light industries
有关而
非
主要的
circumstantial
树立良好的信誉
非
常重要
It's important to build up good reputation
根据法庭的裁决,此协议
非
法
According to the ruling of the court, the agreement was illegal
模糊
非
阶层群落分析
fuzzy non-hierarchial cluster analysis
欧洲经济
非
常委员会
Emergency Economic Committee for Europe
与美国国际收支平衡表相关的按季公布的
测度居民与
非
居民之间商品、服务、收人和单方转移交易的经常往来项目差额
balance on current account
由于没有手推车或其他搬运工具,我们运送这些包裹
非
常不方便
It is rather inconvenient for us to move all these packages for lack of handcart or other carrying implements
由经验而
非
由研究得到的知识
acquaintance
甲方同意乙方以
非
独占许可方式使用该专利证书项目下的工艺
Party A grants to Party B a non-exclusive license to use the process covered by the letters of Patent
耐用品和
非
耐用品
durable goods and nondurable goods
营销计划似乎
非
常理想,但实施起来又会怎样呢?
The marketing plan seems very desirable, but what will it be in practice
n.
?
货币的
非
国家化
denationalisation of money
货币的
非
国有化
denationalization of money
贬弃黄金的
非
货币化
demonetization of gold
购置的
非
现金资产的资产
acquired for non-cash assets
非
一亚
亚非
经济合作组织
Afro-Asian Organization for Economic Cooperation
非
一致序列的时间值
time values of nonuniform series
非
上市
unlisted
非
上市股票
the counter share
非
上市证券
non-marketable securities
非
上市证券
unlisted securities
非
上市证券
unlisted security
非
上市证券市场
an over-the-counter market
非
不动产的
non-real
非
不动产负债
a non-real estate debt
非
专业人员的国家项目人员
non-professional national project personnel
非
专业化农业生产
the diversified agriculture
非
专业的
non-specialized
非
专业群体
the non-specialized public
非
专利技术
the non-proprietary technology
非
专利技术
the non-patented technology
非
专利的
non-proprietary
非
专利的
non-patented
非
专属性管辖权
the non-exclusive jurisdiction
非
专属性管辖权
non-exclusive jurisdiction
非
专属性许可证
a non-exclusive license
非
世袭的终身产业
life estate
非
业务上的
non-operational
非
业务费用
the non-operational cost
非
业务项目
non-operational project
非
东道主
non-host
非
东道主投资国
a non-host investor
非
个人实体
主体
impersonal entity
非
个人总账
impersonal ledger
非
个人的
non-personal
非
个人联络的销售
the non-personal selling
非
个人账户
impersonal account
非
中立的
non-neutral
非
中立的财政政策
a non-neutral fiscal policy
非
为雇主工作的
self-employed
非
主人
non-host
非
主要产品
non-staple
非
主要条款
nonessential stipulation
非
主要条款
a non-essential stipulation
非
主要油脂类生产国
fats/oils producing countries
非
主要油脂类生产国
fat/oil producing country
非
主要油脂类生产国
fat and oil-producingcountry
非
主要油脂类生产国
fats/oils producing country
非
主要港口
a non-main port
非
主要的
non-essential
非
主要的
non-main
非
主要的
non-staple
非
优先
non-priority
非
优先债券
junior bond
非
优先抵押权
junior securities
非
优先的债权人
junior creditor
非
优先目标
a non-priority objective
非
优先证券
junior stock
非
优惠关税
a non-preferential duty
非
优惠性官方贷款
the non-concessional official lending
非
优惠性循环办法
non-concessional recycling mechanism
(机制)
非
优惠性条件
non-concessional terms
非
优惠的
non-preferential
非
优惠的
non-concessional
非
优生股
dividends stock
非
会员
outsider
非
会员
non-member
非
会员国交纳的会费
contribution from non-menber states
非
会员银行
a non-member bank
非
传统产品
a non-traditional product
非
传统的
non-traditional
非
伪造币
good money
非
伸缩性供应
the unresponsive supply
非
住宅固定投资
the non-residential fixed investment
非
住宅固定投资
nonresidential fixed investment
非
住宅建筑投资
nonresidential structure investment
非
住宅建设投资
the non-residential structure investment
非
住宅的
non-residential
非
借入储备
the non-borrowed reserve
非
借入准备金
the non-borrowed reserve
非
借入的
non-borrowed
非
借的
non-borrowed
非
债权性资产
impersonal assets
非
倾销
non-dumping
非
倾销证明
a non-dumping certificate
非
兑换货币
non-convertible currency
非
兑现性
illiquidity
非
分期付款的信贷
a non-installment credit
非
分期摊付
non-installment
非
划线支票
an uncrossed cheque
非
初偿的
non-compensatory
非
利息收入
non-interest income
非
制度化贷款
non-institutionalized credit
非
制造业
a non-manufacturing industry
非
制造业
nonmanufacturing industry
非
制造成本
non-manufacturing costs
非
制造成本
non-manufacturing cost
非
制造的
non-manufacturing
非
单一性
non-singularity
非
卖品
not for transaction
非
占用
non-appropriation
非
卡特尔化
decartelization
非
合同
non-contract
非
合约
non-contracting
非
同业间的通信
the correspondence outside of the trade
非
同时保险
the non-concurrent insurance
非
同时的
non-concurrent
非
同盟
non-conference
非
同盟
船公司
运费率
non-conference rate
非
同盟航运公司货船
non-conference line vessel
非
同盟船
non-conference vessel
非
同盟船公司
non-conference operator
非
商业会计
the non-business accountancy
非
商业储蓄
non-commercial reserves
(of primary commodities)
非
商业合同
noncommercial contract
非
商业团体
a non-trading body
非
商业性油井
non-commercial well
非
商业的
non-trading
非
商业的
non-commercial
非
商业的
non-business
非
商事合同
non-commercial contract
非
商务合同
non-commercial contracts
非
商务的
non-commercial
非
商品性的产品交换
the non-commodity exchange of products
非
商品贸易
the non-merchandise trade
非
商用通话
an uncommercial call
非
地方的
non-local
非
奇异性
nonsingularity
非
契约
non-contract
非
契约当事人的受益人
third-party beneficiary
非
契约性的
non-contractual
非
契约性责任
the non-contractual liability
非
契约所得
non-contractual income
非
契约收入
the non-contractual income
非
契约的
non-contractual
非
契约索赔
a non-contractual claim
非
同盟
契约运费率
the non-contract rate
非
季节性投资
unseasoned investment
非
封锁港
a non-blockaded port
非
封锁的
non-blockaded
非
封闭
non-blocking
非
封闭性专利
a non-blocking patent
非
就业收入
the unearned income
非
居民外国配偶
non-resident alien spouse
非
居民外汇可兑换性
the non-resident convertibility
非
居民机构
non-resident organization
非
居民的
non-residential
非
居民的
non-resident
非
居民的兑换
the non-resident convertibility
非
居民账户
a non-residential account
非
居民账户
a non-resident account
非
市场
non-market
非
市场因素
a non-market factor
非
市场效应
non-market effect
非
市场相互反应
non-market interactions
非
市场经济
directed economy
非
市场经济
the non-market economy
非
市场经济
command-directed economy
非
市集
non-market
非
常
ever so
非
常
full
非
常
a lot
非
常
thick
非
常
to the last degree
非
常严肃认真
be in sober earnest
非
常严肃认真的
be in sober earnest
非
常事故
casus major
非
常利润
extraordinary profits
非
常地
exceedingly
非
常征用权
angary
(指战时交战国可以征用或毁坏中立国的财产,留待以后赔偿的权力)
非
常情况
an extraordinary case
非
常情况
deadly condition
非
常情况下加快折旧
the emergency amortization
非
常成本
abnormal cost
非
常报酬
abnormal return
非
常报酬
abnormal returns
非
常损失
unusual loss
非
常损失
extraordinary losses
非
常损益
extraordinary profits and loss
非
常损益
extraordinary profits and losses
非
常损益
extraordinary profit and loss
es
非
常措施
exceptional measures
非
常支出
extraordinary expenditure
非
常收益
extraordinary gains
非
常收益
abnormal gains
非
常灾难准备
the unusual casualty reserve
非
常灾难准备
unusual casualty reserve
非
常特别税
the emergency special tax
非
常特别税
emergency special tax
非
常状态
abnormal condition
非
常的
a whale of
非
常的
super
非
常的
remarkable
非
常盈利
abnormal return
非
常维修
extraordinary repairs
非
常规的
non-conventional
非
常规能源
the non-conventional energy
非
常谷物
emergency crops
(储备)
非
常贵重的
invaluable
非
常重视
at a premium
非
常驻机构
non-resident agency
非
常高的
价钱
prohibitive
非
开支
non-expenditure
非
开支性付款
the non-expenditure disbursement
非
开放港
a non-open port
非
开放港口
an unopened port
非
开放的
non-open
非
弹性价格
inelastic price
非
强制引水
free pilotage
非
强制性国际范本
a non-mandatory international model
非
强制的
optional
对合同等因与当事人的一方有关系而产生的
非
当事人的利益
privity
非
成员
non-member
非
成员
nonmember
非
成员国
nonmember countries
非
成员国
a non-member country
非
成本
non-cost
非
成本定价法
a non-cost pricing method
非
所得
non-income
非
所需求的
undesired
非
持牌股票
unlisted stock
非
持牌证券
over-the-counter securities
非
挂牌公司
unlisted companies
非
挂牌证券市场
an over-the-counter market
非
指令性指标
a non-mandatory target
非
指令性的
non-mandatory
非
挪用
non-appropriation
非
捐税收人
nontax revenue
非
支出成本
non-expenditure cost
非
收入
non-income
非
收益的
non-productive
非
政府
non-government
非
政府工商企业
private sector
非
政府性食品援助计划
non-governmental food aid programme
非
政府的
non-governmental
非
政府组织机构
non-governmental organizations
非
政府贸易
the non-governmental trade
非
故意的
inadvertent
X-
非
效率
X-inefficiency
(资源分配上的非效率)
X-
非
效率
资源分配
X-inefficiency
非
敏感产品
a non-sensitive product
非
敏感的
non-sensitive
非
明文担保
implied warranty
非
最低额
non-minimum
非
最小量
non-minimum
非
最适
non-optimal
非
有效工时
nonproductive time
非
本国含量
nonoriginating content
非
本国含量
the non-originating content
非
本地的
non-local
非
本地费用
the non-local rate
非
本市的
out-of-town
非
本行业的收入
the unrelated business income
非
机关拘留留住人口
non-institutional population
非
机动工具的运输业
nonmechanized vehicles
非
机动的
nonmechanized
非
标准分析
the non-standard analysis
非
标准性的
nonstandard
非
标准的
bastard
(size or material, 尺寸或材料)
非
标准集装箱
a non-standard container
非
标准项目
nonstandard item
非
标生产
nonstandard production
非
正式上市的股票
red-herring issue
非
正式市场
a non-official market
非
正式成员
associate
非
正式调査
informal search
非
水险
the non-marine insurance
非
永久经费
supply services
非
污染技术
the non-pollutive technology
非
污染的
non-pollutive
非
洲内部贸易
intra-Africa trade
非
洲、加勒比和太平洋地区国家集团
Group of African, Caribbean and Pacific Region Countries
非
洲发展基金
由美国政府发起的一个旨在减轻非洲贫困,促进广义的可持续发展的机构
African Development Foundation
非
洲发展银行
African Development Bank
非
洲开发银行
Africa Development Bank
非
洲的
Afro-
非
洲石油组织
African Petroleum Organization
非
洲经济发展阿拉伯银行
Arab Bank for Economic Development in Africa
联合国
非
洲经济委员会
UN
Economic Commission for Africa
(ECA)
非
流动债权
nonliquid claims
非
流动性偏好
illiquidity preference
非
流动性应收款项
the non-current receivable
非
流动的
non-current
非
流动负债
the non-current liability
非
流动货币资产上的货币亏损
monetary loss on noncurrent asset
非
流动资产
nonliquid assets
非
流动资产
non-liquid assets
非
流动资金
illiquid
非
流通工具
non-instrument
非
流通支票
a non-negotiable check
非
流通票据
non-negotiable instruments
非
灌溉作物
non-irrigated crop
非
灌溉农业
dry agriculture
非
理智的
unreasonable
非
生产
间接
人工
非生产工资
unproductive labor
unproductive wages
非
生产
性
资产
nonproductive asset
非
生产人工
non-productive labour
非
生产土地
the unproductive land
非
生产土地
unproductive land
非
生产工资
nonproductive wage
非
生产性人工
unproductive labour
非
生产性分配资金
funds allocated for nonproduction purpose
非
生产性建设投资
nonproductive construction investment
非
生产性开支
unproductive expenditures
非
生产性费用
dead expense
非
生产性费用
unproductive expenditure
非
生产性资本
the unproductive capital
非
生产性输出
unproductive export
非
生产收入
unearned income
非
生产期
nonproductive periods
非
生产消费
unproductive consumption
非
生产积累
nonproductive accumulation
非
生产资本
nonproductive asset
非
生命
non-life
非
由出口贸易引起的片面性经济增长
the anti-trade biased growth
非
真实的核算
fancy accounting
非
破坏性的
nondestructive
非
税收
non-tax
非
税收收入
non-revenue receipts
非
税收收入
non-revenue
非
税收益
nontaxable income
非
税款负担
non-tax receipts
非
税款负担
non-tax payments
非
累积
non-accumulative
非
累积偿债基金
the non-accumulative sinking fund
非
累积的
non-cumulative
非
累积股
non-accumulative stock
非
累积股息
non-cumulative dividend
非
累积股息
the non-accumulative dividend
非
累积股本
the non-accumulative stock
非
累计的
non-cumulative
非
缔约
non-contracting
非
缔约国
a non-contracting party
非
缔约方
a non-contracting party
非
编制预算年度
an off-budget year
非
缴款服务
the non-contributory service
(期间)
非
耐用品
soft goods
非
耐用品
non-durables
非
耐用消费品
softgoods
非
耐用的
non-durable
非
联系公司
a non-affiliated company
非
航运公会的承运人
a non-conference carrier
非
营业
营业外
收益及费用账户
non-operating income and expenses account
非
营业循环
周转
资金
non-business revolving fund
非
营业性停泊时间
the non-operative lay-time
非
营业性支出
non-operating outlay
非
营业性的
non-operative
非
营业成本
the non-operating cost
非
营业损益
non-operating gains and losses
非
营业支出
non-operating expenses
非
营业收人
unearned income
非
营业收入及支出清单
non-operating income and expense account
非
营业日
non-business days
非
营业的
non-operating
非
营业财产
nonoperating property
非
营业费用
the unearned burden
非
营业资产
non-operating assets
非
营利事业
the non-profit business
非
营利事业机构
non-profit institutions
非
营利企业
non-profit firm
(公司)
非
营利企业
a non-commercial enterprise
非
营利性公司
a non-profit making company
非
营利的
non-commercial
非
营利的
nonprofit
非
营利组织
a non-profit organization
非
营运
non-operation
非
营运时间
the non-operation time
非
调和比率
the anharmonic ratio
非
谈判
non-bargaining
非
谈判性关税
the non-bargaining tariff
非
财政性政策
a non-fiscal policy
非
财政的
non-fiscal
非
账内
non-ledger
非
货币
non-money
非
货币交易
non-monetary transactions
非
货币债务
non-monopoly liabilities
非
货币化黄金
nonmonetary gold
非
货币因素
nonmonetary factor
非
货币因素
a non-monopoly factor
非
货币因素
nonmonetary factors
非
货币性金融中介
nonmonetary financial intermediary
非
货币性金融中介机构
non-monopoly financial intermediary
非
货币投资过剩说
non-monopoly over-investment theory
非
货币投资过度论
nonmonetary over-investment theory
非
货币收入
the non-money income
非
货币激励措施
农业投资
non-monetary incentives
for agricultural investment
非
货币的
non-monetary
非
货币的
non-monetary over investment theory
非
货币经济
non-monopoly economy
非
货币资产
non-monetary assets
非
货币资产和负债
nonmonetary assets and liabilities
非
货币资产和负债
non-monetary assets and liabilities
非
贫困化
depauperization
非
购买的
non-purchased
非
贴现的
non-discountable
非
贴现票据
a non-discountable bill
非
贸易业务
nontransactions
非
贸易合同
non-commercial contracts
非
贸易合同
non-commercial contract
非
贸易外汇收人
nontrade foreign exchange earnings
非
贸易干扰手段
nontariff trade distortive devices
非
贸易支出
noncommercial expenses
非
贸易收人
nontrade receipt
非
贸易收入
a non-trade receipt
非
贸易收入差额
invisible balance
非
贸易收入日常交易
invisible current transaction
非
贸易的
nontrade
非
贸易的
nontraded
非
贸易账户
noncommercial accounts
非
资本主义的
non-capitalistic
经济发展的
非
资本主义道路
noncapitalist path
非
资本化贷款
noncapitalized financing costs
非
资本性质一次性非常损益
non-recurring unusual gains and losses of a non-capital nature
非
资金资产
non-fund assets
非
赢利机构
non-profit-making institution
非
赢利现金
non-earning cash
非
逐渐偿还的
non-amortizable
非
通货膨胀性工资增长
noninflationary wage increase
非
通货膨胀性工资增长指导原则
guidelines for non-inflation wage increase
非
配合
non-matching
非
配合
no match
非
销售证券
non-marketable securities
非
防务
non-defense
非
防务支出
the non-defense expenditure
非
阴影区
unshaded region
非
阿拉伯的
non-Arab
非
附属的
non-affiliated
非
限制性条款
a permissive provision
非
限定股票期权
nonqualified stock options
非
限额信贷
revolving credit
非
限额信贷
open-end credit
非
静态的
non-static
非
静态经济
the non-static economy
Showing first 500 phrases
Get short URL