Subject | Chinese | English |
busin. | 一般零售物价指数 | general index of retail price |
busin. | 一般零售营业税 | general tax on retail turnover |
tech. | 不擅自降低零售价格的协定 | fair-trade agreement |
sport., cloth. | 不要害怕去零售商店如沃尔玛购买质轻透气的运动服装,或者到二手体育用品店购买一些健身器材 | Don't be afraid to check retail stores like Wal-Mart for basic lightweight, breathable workout apparel, or secondhand sports stores for fitness equipment |
securit. | 与零售业务有关的 | retail-oriented |
adv. | 专业零售商 | specialty retailer |
securit. | 为了零售股份发出的临时凭证 | scrip certificate issued for fractional shares |
auto. | 主零售商 | hub retailer |
adv. | 主要在零售店或超市售卖的杂志 | store-distributed magazine |
interntl.trade. | 产品零售商 | producer-retailer |
econ. | 他们同意这种产品不得售予任何其他经销商或零售商 | They agree that this product shall not sell to any other distributor or dealer |
econ. | 他们答复说也经营零售贸易 | They reply that they also deal with retail trade |
gen. | 他最近在雅典市中心为体育用品巨头耐克找到了一个很好的零售店铺地址 | He has recently secured a prime retail location in central Athens for the sportswear giant Nike |
archit. | 以零售方式 | retail |
tech. | 住房零售价格 | house purchase price |
sport. | 体育俱乐部零售商店 | proshop |
interntl.trade. | 供出售的零件 | resale parts |
busin. | 全功能零售商 | full service retailer |
interntl.trade. | 全国零售信贷协会 | national retail credit association |
gen. | 全国石油零售业协会美 | National Oil Marketers Association |
gen. | 全国石油产品零售业协会美 | National Congress of Petroleum Retailers |
commer. | 全国社会商品零售总额 | total national retail sales of commodities |
fin. | 全社会零售物价总指数 | society-wide general retail price index |
busin. | 商品全部拆零出售 | completely knocked down |
busin. | 全面服务零售商即包括售货、接受信用卡、分期付款、赊销及为顾客送货等全面服务 | full-service retailer |
econ. | 公司经营零售商店 | company operated retail stores |
gen. | 农业零售商美 | Ag Retailer for Crop Input Professionals |
auto. | 出售汽车旧零件的场所 | bone yard |
gen. | 制造商建议零售价 | MSRP |
auto. | 制造商建议的零售价 | manufacturer's suggested retail price |
adv. | 加盟零售商 | cooperative affiliate |
adv. | 加盟零售商 | affiliated retailer |
tech. | 包装零售的货物 | package goods |
econ. | 包装零售货物 | package goods |
adv. | 厂商或代理商在零售店的销售代表 | retail man |
adv. | 厂商直接向零售商发货 | store door delivery |
adv. | 厂家经常向零售商提供他们能用于广告、宣传和公共关系方面的促销手段 | Manufacturers often provide retailers with aids they can use in their advertising, publicity, and public relations |
adv. | 厂家采用促销手段使未来的零售客户和公众了解他们的产品 | Manufacturers use sales promotion to make their merchandise known to prospective retail buyers and to the public |
interntl.trade. | 原定零售价 | original retail |
econ. | 只有许可证持有者才能将产品直接零售给最终消费者 | Only the licensee sells the products for ultimate retail consumption |
interntl.trade. | 可以拆散零售的成套商品 | open stock |
adv. | 可分销的零售商品组合销售 | balanced |
busin. | 可拆零出售的成套商品如成套瓷器等 | open stock |
busin. | 后进先出零售价法 | LIFO retail method |
tech. | 向厂商直接进货的零售商 | drop shipper |
tech. | 向厂商直接进货的零售商 | desk jobber |
auto. | 售后零件部 | after-sales parts operations |
busin. | 商业零售网点 | commercial retail outlets |
commer. | 商品零售额 | volume of retail sales |
busin. | 商品零售额 | commodity retail sales |
econ. | 国营零售商业 | state-run retail trade |
fin. | 国营商业零售物价指数 | retail price index of state commercial enterprises |
libr. | 图书零售价 | published price |
comp., net. | 在线零售商 | online retailer |
interntl.trade. | 地方零售商 | local retailers |
econ. | 备有汽车零件出售的商人 | a stockist of auto parts |
busin. | 外国零售商买主 | buyer of foreign retailer |
tech. | 外汇零售市场 | foreign exchange retail market |
adv. | 多渠道零售 | multichannel retailing |
busin. | 大零售商 | big retailer |
commer. | 大型零售商 | large-scale retailer |
auto. | 大型零售店 | mass merchandiser |
busin. | 大规模零售 | large retailing |
shipb. | 大规模零售 | large-scale retailing |
busin. | 大规模零售业 | large-scale retail trade |
busin. | 大规模零售业务 | large-scale retail business |
tech. | 大规模的零售商 | big retailer |
interntl.trade. | 女零售商 | trades woman |
busin. | 女零售商 | tradeswoman |
gen. | 如果你买的话,我可以从“制造商建议零售价”里折掉500美元 | I can take $500 off the MSRP if you buy it |
fin. | 实际零售额 | real retail sales |
interntl.trade. | 家庭经营小零售店 | mom and pop store (stand) |
econ. | 家庭经营的小零售店 | ma-and-pa store |
econ. | 家庭经营的小零售店 | mom-and-pop store |
busin. | 美家庭经营的小零售店 | mom and pop store |
adv. | 对零售商购货的额外奖励 | buying loader |
econ. | 小零售店 | a five-and-ten |
econ. | 小零售店 | a five-and-dime |
adv. | 小零售铺 | mom and pop store |
busin. | 小型零售业 | small scale retailing |
busin. | 小规模零售 | small scale retailing |
busin. | 工业品零售价格指数 | index of industrial product's retail prices |
econ. | 工厂将所有产品只卖给批发商而不卖给零售商 | The factory sells all its products only to distributors not to retailers |
econ. | 平均零售价格 | retail level. |
busin. | 平均零售价格水平 | retail level |
adv. | 廉价零售商 | discount store |
gen. | 廉价零售商 | discounter |
busin. | 廉价零售商店 | discounter |
auto. | 建议零售价格 | suggested retail price |
adv. | 建议零售价 | suggested retail price |
econ. | 建议零售价格 | recommended retail price |
econ. | 建议零售价格 | suggested retail price |
commer. | 厂商建议零售价格 | recommended retail price |
econ. | 当零售商 | be in trade |
econ. | 当地销售网中的零售商正以25美元的价格零售此货 | Retailers in the local sale network are retailing the goods at 25 |
adv. | 快销包装零售品 | fast-moving package goods |
econ. | 我们答应这些产品不卖给任何其他批发商或零售商 | We agree that these products will not be sold to any other distributor of dealer |
econ. | 我公司还在市中心设立一个门市部,直接向公众零售我方产品 | Our company also has a department in the centre of the city to retail our goods directly to the public |
gen. | 我没有零钱,能使用自动售票机吗? | I don't have any change. Can I use the vending machine? |
adv. | 户外招贴下方粘贴的零售商信息 | snipe |
adv. | 户外招贴下方粘贴的零售商信息 | overlay |
econ. | 批发零售商名录 | directory of wholesales and retailers |
econ. | 批发零售商名录 | directory of wholesalers and retailers |
tech. | 批发零售商店 | wholesale warehouse (building) |
busin. | 批发零售指数 | index of wholesale and retail sales |
commer. | 批发与零售价差 | difference between wholesale and retail prices |
busin. | 批发与零售商业基本数据 | basic data on wholesale and retail trade |
commer. | 批发与零售差价 | wholesale and retail price differentials |
fin. | 批发及零售业 | wholesale and retail trade |
interntl.trade. | 批发及零售商业 | whole sale and retail trade |
fin. | 批发及零售市场 | wholesale and retail markets |
shipb. | 批发和零售差价 | difference between whole sale price and retail price |
shipb. | 批发和零售差价 | whole sale and retail price differentials |
adv. | 批发商与零售商合约 | cooperative merchandising agreement |
adv. | 批发商为零售商提供的服务方案 | retailer's service program |
adv. | 批发商给零售商作为利润分享的代金券 | deferred discount |
busin. | 批—零销售法 | wholesaler-retailer approach |
busin. | "折扣加荷"零售 | discount loading |
busin. | 拟议零售价格 | recommended retail price |
econ. | 按商品目录零售 | catalog transaction |
busin. | 按目录零售业务 | catalogue retailing |
tech. | 推荐零售价格 | recommended retail price |
adv. | 整齐摆放零售商品 | face up |
busin. | 旅游零售商 | tour retailer |
busin. | 无商品零售商 | non-store retailer |
adv. | 无店铺零售 | non-store retailing |
commer. | 无店面零售 | non-store retailing |
busin. | 最高零售价 | maximum retail price |
busin. | 最高零售价格 | maximum retail price |
commer. | 有机产品零售商 | organic retailer |
econ. | 服务零售网点 | service retail outlets |
busin. | 服务业零售网点 | service retail outlets |
adv. | 期刊零售统计 | newsstand circulation |
adv. | 期刊的订阅加零售总量 | total net paid |
adv. | 期刊订阅加零售发行量 | net paid circulation |
adv. | 本地零售店一览表 | route list |
busin. | 杂货零售商 | chandler |
tech. | 杂货零售商店 | miscellaneous retail stores |
org.name. | 欧洲零售联盟 | European Confederation of Retailing |
econ. | 此种新产品的零售价每件不得高于58元人民币 | The retail price of this new product shall not be above RMB ¥58 per piece |
commer. | 毛织品零售商 | woolen draper (店) |
auto. | 汽车零售交易 | retail car business |
auto. | 汽车零售商 | vehicle retailer |
auto. | 汽车零售管理系统 | automotive retail management system |
fin. | 消费品零售总额 | total retail sales of consumer goods |
tech. | 消费品零售税 | purchase tax |
tech. | 液化气零售点 | liquefied petroleum gas retail depot |
busin. | 烟草制品零售商 | tobacconist |
auto. | 特约零售商 | authorized retailer |
tech. | 特许零售商 | franchised dealer |
manag. | 特许商品零售点 | concession |
busin. | 独立零售商 | independent retailer |
econ. | 独立经营的零售商 | an independent retailer |
fin. | 电子零售业 | electronic retaining |
fin. | 电子零售业 | e-tailing |
fin. | 电子商务零售出口 | e-commerce retail export |
gen. | 知情人士周一表示,珠宝零售商周大福计划于2012年第一季度在香港上市 | Jewelry seller Chow Tai Fook aims for a Hong Kong IPO in the first quarter of 2012, people familiar with the situation said Monday |
econ. | 社会商品零售价格总额 | total retail prices of commodities in society |
econ. | 社会商品零售额 | volume of domestic retail sales of commodities |
fin. | 社会消费品零售总额 | total retail sales of social consumer goods |
China, polit. | 社会消费品零售总额 | retail sales of consumer goods |
econ. | 禁止出售从整机上拆离的零部件 | Parts separate from complete machines are forbidden to sell |
interntl.trade. | 粮食零售商 | corn-chandler |
anim.husb. | 粮食零售商英 | corn chandler |
brit., busin. | 粮食零售商 | corn chandler |
tech. | 纯零售商业网 | pure retail network |
commer. | 经营零售业务 | carry on a retail business |
commer. | 经营零售生意 | carry on retail business |
econ. | 给予零售商业的贷款 | retail credit |
adv. | 统一零售价 | resale price maintenance |
auto. | 维修零售商 | service retailer |
econ. | 维护转售价格制是商品价格由生产者制定,不允许零售商改变的一种制度 | The resale price maintenance is a system where the price for an item is fixed by the producer and the dealer is not allowed to change it |
fin. | 网上零售 | on-line retail |
securit. | 网上零售商 | E-retailers |
fin. | 网上零售商店 | on-line retailer |
econ. | 网络零售 | e-tailing |
fin. | 美元币值后进先出零售法 | dollar value retail LIFO method |
busin. | 自动零售机 | automat |
interntl.trade. | 自助零售 | self-help retailing |
econ. | 自助零售 | the self-help retailing |
tech. | 自助零售商店 | self-retailing shop |
econ. | 自选零售 | the self-help retailing |
adv. | 薄利零售 | low margin retailing |
gen. | 规定最低零售价 | fair-trade |
commer. | 设定零售食品最咼限价 | set price ceilings on retail foodstuffs |
adv. | 负责零售店布置的总店工程部 | store engineering |
busin. | 货车零售商 | wagon retailing |
busin. | 转售零配件 | resale parts |
econ. | 这家公司从中国批发,在美国零售 | This company buys wholesale from China and sells retail in the USA |
interntl.trade. | 连环零售 | retail chain |
interntl.trade. | 连环零售商店 | retail chain store |
econ. | 连环零售联号 | retail chain |
busin. | 通过经纪人零售 | selling retail over the counter |
fin. | 道•琼斯第一财经中国600零售行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Retail Blue-Chip Index |
adv. | 邮购零售商 | mail-order retailer |
auto. | 配件零售商 | parts retailer |
gen. | 酒类零售商 | cooper |
adv. | 针对零售商绩效的购货返款 | performance allowance |
adv. | 针对本地零售商的广告费率 | retail rate |
econ. | 银行零售业务 | retail banking |
auto. | 销售商外购零件编号 | vendor parts number |
auto. | 销售商零件编号 | vendor parts number |
auto. | 对总装厂而言销售商零件 | vendor parts |
tech. | 附属零售店 | affiliated retailer |
adv. | 限期内对零售商特殊的购置补贴 | special purchase allowance |
auto. | 零配件销售人员 | parts counterperson |
gen. | 零售 | at retail |
gen. | 零售卖 | retail |
busin. | 零售业 | retailing |
anim.husb. | 零售的 | retail |
interntl.trade. | 零售 | party selling |
interntl.trade. | 零售 | sell retail |
interntl.trade. | 零售 | sell by retail |
tech. | 零售 | retail sale |
econ. | adv. 零售 | retail |
econ. | 零售 | retail transaction |
econ. | 零售 | retail sales (额) |
econ. | 零售 | retail (的) |
gen. | 零售 | huckster |
telecom. | 零售 | resale |
auto. | 动零售卖 | retail |
auto. | 零售在美国是指销售给进店车主,不含汽修厂 | retail |
busin. | 零售 | by retail |
gen. | 零售 | retail |
interntl.trade. | 零售与批发消费品 | retailing and wholesaling consumer's goods |
interntl.trade. | 零售业 | retail industry |
interntl.trade. | 零售业 | retail trade |
interntl.trade. | 零售业 | retail business |
interntl.trade. | 零售业 | retailing |
interntl.trade. | 零售业 | retail trading |
econ. | 零售业 | retail trading (贸易) |
busin. | 零售业会计 | retail store accounting |
busin. | 零售业会计 | retail accounting |
interntl.trade. | 零售业公会 | chamber of trade |
securit. | 零售业务银行 | retail bank |
busin. | 零售业后进先出法 | LIFO adaptation of retail method |
econ. | 零售业商品储备 | retail inventory |
econ. | 零售业广告 | the advertising for retail business |
busin. | 零售业广告 | advertising for retail business |
econ. | 英零售业标准协会 | Retail Trading Standard Association |
busin. | 零售业竞争 | competition in retail business |
busin. | 零售业管理 | retailing management |
interntl.trade. | 零售中间商 | retailing middleman |
econ. | 零售中间商 | a retailing middleman |
econ. | 零售中间商 | the retailing middleman |
comp. | 零售主机程序 | retail host program |
libr. | 零售书业 | retail book trade |
libr. | 零售书商 | retail bookseller |
agric. | 零售交易 | retail trade |
busin. | 零售交易 | retail trading |
securit. | 零售交易 | retail transaction |
adv. | 零售交易区 | retail trading zong |
adv. | 零售交易区 | retail trading area |
securit. | 零售交易者 | retail trader |
econ. | 零售代销人 | retail distributor |
busin. | 零售代销商 | retail distributor |
econ. | 零售价 | retailer price |
econ. | 零售价 | retail price |
econ. | 零售价格 | retail price |
anim.husb. | 零售价 | consumer price |
econ. | 零售价和生产价的差距 | the price spread |
gen. | 零售价备 | retail price |
agric. | 零售价格 | price per piece |
commer. | 零售价格 | retail price |
agric. | 零售价格 | consumers' price |
econ. | 零售价格与价值成比例 | retail prices proportion to price |
econ. | 零售价格总数 | general index of retail price |
busin. | 零售价格指数 | index of retail price |
econ. | 商品、工业品零售价格指数 | retail price index (of commodities, industrial products) |
stat. | 零售价格指数 | retail price index |
econ. | 零售价格指数 | index of retail prices |
busin. | 零售价格指数 | index number of retail price |
econ. | 零售价格膨胀 | retail price inflation |
commer. | 零售价格调查 | retail price survey |
fin. | 零售价盘存法 | retail method of pricing inventory |
fin. | 零售价盘存法 | retail inventory method |
busin. | 零售价补助金 | Retail Price Maintenance |
adv. | 零售份额 | share of retail sales |
econ. | 零售企业 | retail business |
interntl.trade. | 零售会计 | retail accounting |
tech. | 零售供应站 | retail depot |
econ. | 零售信用 | retail credit (赊账) |
busin. | 零售信用消费信用 | retail credit |
anim.husb. | 零售修整肉块产量 | trimmed retail cut yield |
securit. | 零售公司 | retail company |
anim.husb. | 零售分割的肉 | retail joint |
anim.husb. | 零售分割的肉 | retail cut |
anim.husb. | 零售分割肉 | retail cut meat |
busin. | 零售分配 | retail distribution |
econ. | 零售包装 | retail packing |
pack. | 零售包装 | consumer package |
anim.husb. | 零售包装 | retail packaging |
pack. | 零售包装 | consumer pack |
tech. | 零售区 | retail shopping district |
tech. | 零售区 | retailing sphere |
tech. | 零售区域 | retailing sphere |
econ. | 零售升级周期 | a wheel of retailing |
agric. | 零售单位 | retailer |
agric. | 零售单位 | retail dealer |
adv. | 零售合作社 | retail cooperative |
busin. | 零售合作社 | retail co-operative |
agric. | 零售合作社 | buying co-operative |
interntl.trade. | 零售后进先出法 | retail LIFO last in first out method |
busin. | 零售后进先出法 | retail LIFO method |
busin. | 零售吸引力 | retail gravitation |
adv. | 零售员 | retail salesperson |
busin. | 零售和饮食业商店 | retail and catering outlets |
busin. | 零售品 | goods in trail |
econ. | 零售商 | tobacconist |
econ., agric. | 零售商 | detail dealer |
econ. | 零售商 | merchant |
gen. | 零售商 | huckster |
agric. | 零售商 | dealer |
busin. | 美零售商 | merchant |
busin. | 零售商 | tradespeople |
gen. | 零售商店,者 | retailer |
gen. | 零售商人 | tradesman |
manag. | 零售商 | retailer |
gen. | 杂货零售商 | chandler |
tech. | 零售商业 | retail trade |
tech. | 零售商业中心 | retail center |
econ. | 零售商业区 | retail center |
tech. | 零售商业区 | retail trade district |
tech. | 零售商业区 | retailing business district |
tech. | 零售商业区 | retail district |
busin. | 零售商业库存 | inventory of retail commerce |
econ. | 零售商业折扣 | trade allowance |
econ. | 零售商业的商品物资储备 | retailer's stock |
tech. | 零售商业街 | retail business district street (道) |
manag. | 零售商业销售额 | value retail trade |
econ. | 零售商价格 | retail price |
econ. | 零售商价格 | retailer price |
adv. | 零售商/厂商联合广告 | retail co-op advertising |
adv. | 零售商向批发商的退货 | payload |
econ. | 零售商品 | retail (的) |
busin. | 零售商品 | retail goods |
adv. | 零售商品周转速度 | velocity |
busin. | 零售商品售价金额核算制 | calculation system by recording sales prices in retail shop |
tech. | 零售商品场地 | retail sales area |
econ. | 零售商品流转 | retail turnover |
busin. | 零售商品流转 | retail commodity circulation |
adv. | 零售商品组合促销 | combination feature |
econ. | 零售商在价格上给了九折优惠 | The dealer offered a 10% rebate on the price |
econ. | 零售商应支付由于他自己违反本协议所造成的损失的费用 | The dealer should pay for the damage sustained by a breach of this agreement by himself |
busin. | 零售商店 | retail store |
adv. | 零售商店 | retailer |
econ. | 零售商店专业化 | the retail specialization |
tech. | 零售商店中心 | retail shopping center |
tech. | 零售商店区 | retail shopping district |
agric. | 零售商店系统 | retail store system |
tech. | 零售商店街 | retail shopping center |
econ. | 零售商所接到的有关产品的查询意见应提交给制造商 | All inquiries received by dealers relating to the products shall be refer red to manufacturers |
adv. | 零售商批发联盟 | retail-owned wholesaler |
busin. | 零售商接收的需求量 | requisitions received at retail |
econ. | 零售商支付运费 | freight-pass-through |
econ. | 零售商支付运费 | fr&ght-pass-through |
econ. | 零售商毛利 | retail margins |
agric. | 零售商网 | dealer net |
adv. | 零售商联盟 | cooperative association |
adv. | 零售商订单 | fill-in |
econ. | 零售商销货额 | value of retail trade |
econ. | 零售回购协议 | retail purchase agreement |
securit. | 零售回购协议 | retail repurchase agreement |
tech. | 零售场地 | retailing sales area |
anim.husb. | 零售块肉 | bulk meat |
securit. | 零售基金 | retail fund |
securit. | 零售基金的认可制度 | retail fund authorization regime |
interntl.trade. | 零售处 | saleroom |
commer. | 展览会零售处 | sale room |
busin. | 零售处 | sales room |
tech. | 零售处 | retail salesroom |
commer. | 零售存货 | retail inventory (与批发存货 (wholesale inventory) 相对) |
fin. | 零售存货估价法 | retail inventory method |
econ. | 零售学 | the science in retailing |
busin. | 零售学 | retailing |
econ. | 零售定价法 | retail pricing method |
busin. | 零售定存单 | tap CDs |
adv. | 零售审查 | retail audit |
securit. | 零售客户 | retail client |
interntl.trade. | 零售市场 | retail market |
agric. | 零售市场 | buyers' market |
commer. | 零售市场价格 | retail market price |
adv. | 零售市场区域 | retail space |
busin. | 零售广告 | retail advertising |
busin. | 零售店 | retail establishment |
tech. | 零售商店 | retail store |
securit. | 零售店 | retail house |
anim.husb. | 零售肉店冷库 | sales cooler |
adv. | 零售店测试 | store test |
refrig. | 零售店的除湿空调系统 | desiccant-based air conditioning systems for retail store |
gen. | 零售店群 | affinities |
anim.husb. | 零售式胴体修整; 猪胴体修整时去头,在脊梁骨分剖为两半,除去板油,大腿内侧去皮 | packer style |
refrig. | 零售性冷藏库 | retailing cold store |
busin. | 零售总额 | total volume of retail sales |
securit. | 零售总额 | retail sales |
interntl.trade. | 零售成本 | retail cost |
econ. | 零售承担中间人费用定价法 | market-minus pricing |
busin. | 零售指数 | index of retail sale |
securit. | 零售指数共同基金 | retail index mutual fund |
busin. | 零售方法 | the retail method |
busin. | 零售旅游商 | travel merchant |
agric. | 零售服务 | retail service |
agric. | 零售果蔬店 | retail fruit-vegetable store |
fin. | 零售法 | the retail method |
econ. | 零售泵价 | retail pump price |
multimed. | 零售版软件 | shrink-wrapped software |
busin. | 零售牌价指数 | listed retail price index |
commer. | 零售物价总指数 | general retail price index |
busin. | 零售物价总指数 | General Index of Retail Prices |
tech. | 零售物价总水平 | general level of retail price |
commer. | 零售物价指数 | index number of retail prices |
econ. | 零售物价指数 | index number of retail price |
econ. | 零售物价指数 | index of retail price |
busin. | 零售物价指数 | index of retail prices |
busin. | 零售物价调查 | Retail Price Survey |
interntl.trade. | 零售生意 | retail trade |
interntl.trade. | 零售生意 | retail business |
econ. | 零售生意 | the retail business |
tech. | 零售用 | trade use |
tech. | 零售百货商店 | discount center |
gen. | 零售商品的 | retail |
anim.husb. | 零售的分割肉 | meat cutting |
anim.husb. | 零售的香肠馅 | bulk sausage |
interntl.trade. | 零售税 | retail taxes |
econ. | 零售税 | sales tax |
securit. | 零售类成长股 | retail growth stocks |
agric. | 零售粮店 | retail food shop |
econ. | 零售系统 | retail trade system |
adv. | 零售组织广告 | institutional retail advertising |
telecom. | 零售终端商用计算机 | retail terminal |
securit. | 零售经纪商行 | retail brokerage house |
commer. | 零售经营活动 | retail activities |
commer. | 零售统计 | statistics of retail sales |
econ. | 零售网 | retail trade system |
tech. | 零售网 | retail network |
anim.husb. | 零售肉块 | consumer cut |
anim.husb. | 零售肉块 | butcher's cut |
econ. | 美国零售自动执行系统 | retail automated execution system |
securit. | 零售自动执行系统 | retail automated execution system |
tech. | 零售苗圃 | retail nursery |
tech. | 零售范围圈 | retailing sphere |
econ. | 零售营业税 | retail sales tax |
adv. | 零售营销 | retail marketing |
securit. | 零售认购户 | retail subscriber |
fin. | 零售记帐 | charge account |
busin. | 零售负责人 | retailing sponsor |
tech. | 零售账 | charge account |
securit. | 零售账户 | retail account |
econ. | 零售货 | value volume of retail transactions |
busin. | 零售货物 | sell goods by retail |
environ. | 零售贸易 | retail trade The sale of goods to ultimate consumers, usually in small quantities (向最终用户销售商品,通常是小数量的。) |
busin. | 零售贸易值 | value of retail trade |
busin. | 零售贸易额 | value of retail trade |
fin. | 零售资讯服务 | retail information service |
securit. | 零售资金 | retail capital |
securit. | 零售转账 | retail transfer |
econ. | 零售连锁商店 | retail-chain store |
busin. | 零售连锁商店 | retail chain store |
agric. | 零售通信 | retail communication |
busin. | 零售部 | selling retail department |
busin. | 零售部 | retail sales department |
busin. | 零售部 | sale room |
securit. | 证券经纪公司的零售部 | retail stock broking firm |
econ. | 零售部门 | retail department |
stat. | 零售1/4鄹裰甘 | retail price index |
auto. | 零售配件 | retail parts |
auto. | 零售配件商店 | retail parts store |
fin. | 零售银行业 | retail banking |
securit. | 零售银行业务 | retail banking |
fin. | 零售银行存款 | retail bank deposits |
fin. | 零售销售报告 | retail sales report |
econ. | 零售销售税 | retail sales tax |
econ. | 零售销售额 | retail sales |
busin. | 零售销货额 | retail sales |
interntl.trade. | 零售销路 | retail outlets |
busin. | 零售销路 | retail outlet |
econ. | 零售门市部 | retail department |
busin. | 零售门市部 | selling retail department |
econ. | 零售额 | volume of retail sales |
econ. | 零售额 | value of retail sales |
commer. | 零基销售 | zero-base marketing |
interntl.trade. | 零星销售 | retail selling |
securit. | 零股抛售指标 | odd-lot selling indicator |
avia. | 〔客〕零部件维护手册售主 | component maintenance manual vendor |
auto. | 日本丰田零部件销售公司 | Tacty |
busin. | 零部件销售数 | number of units sold |
fin. | 非零售基金 | non-retail fund |
securit. | 非上市零售结构性产品 | unlisted retail structured products |
tech. | 非成套的零售商品 | open stock |
tech. | 非竞争零售商 | non-competing retailers |
pack. | 预先零售包装 | consumer prepack |
busin. | 预定零售部 | will call |
econ. | 预定零售部 | a will call |
gen. | 预定零售部的 | will-call |
econ. | 大商店预订零售部 | will-call |
auto. | 大商场中预订零售部 | will-call |
busin. | 大商店预订零售部的 | will-call |
econ. | 预订零售部的销售 | will-call sales |
econ. | 预订零售部的销售 | will-call-transactions |
agric. | 香蕉零售商 | banana retailer |