| Subject | Chinese | English |
| shipb. | 上海中海集装箱运输股份有限公司 | China Shipping Container Lines Co., Ltd, Shanghai |
| shipb. | 上海中远集装箱运输有限公司 | COSCO Container Lines Co., Ltd, Shanghai |
| logist. | 上海航交所制定的中国出口集装箱运价指数 | China Container Freight Index |
| logist. | 不适于用集装箱运输的货物 | container part load |
| auto. | 专用集装箱运价 | rate of special container |
| railw. | 两联关节式集装箱运输专用车 | two pack articulated container car |
| nautic., tech. | 中国国际海运集装箱集团股份有限公司 | China International Marine Containers |
| comp.name. | 中国国际海运集装箱集团股份有限公司 | China International Marine Containers Group Limited |
| commer. | 中国国际海运集装箱有限公司 | China International Ocean Shipping Container Co |
| comp.name. | 中国外运长航集团有限公司 | SINOTRANS and CSC Sinotrans and CSC Holdings Co., Ltd |
| shipb. | 中国海运集团总公司 | China Shipping Group Company |
| shipb. | 中国长江航运集团简称中国长航, CSC | China Changjiang National Shipping Group Corporation |
| shipb. | 中国长江航运集团简称中国长航 CSC | China Changjiang National Shipping Group Corporation |
| org.name. | 中外运集装箱运输有限公司 | Sinotrans Container Lines Co., Ltd |
| shipb. | 中海集装箱运输有限公司 | China Shipping Container Lines Co., Ltd |
| org.name. | 中海集装箱运输股份有限公司 | China Shipping Container Lines Co., Ltd |
| shipb. | 中海集装箱运输股份有限公司简称中海集运 | China Shipping Container Lines Co., Ltd |
| org.name. | 中远集装箱运输有限公司 | Container Lines Co., Ltd |
| athlet. | 中部集团运动员 | middle-pack runner |
| comp.name. | 中铁集装箱运输有限责任公司 | China Railway Container Transport Co., Ltd |
| interntl.trade. | 中间集结待运地区 | staging areas |
| USA | 中间集结待运地域 | staging area |
| sport. | 主力运动员集训制度 | squad system for top players |
| math. | 交集运算 | intersection |
| econ. | 他们会考虑我方关于今后用集装箱装运货物的要求 | They will consider our request for containerizing shipment in future |
| sport. | 优秀运动员集训制度 | squad system for top players |
| el. | 先进精简指令集计算机运算 | advanced RISC computing |
| tech. | 单块集成运算放大器 | monolithic integrated operational amplifier |
| transp. | 单独海损集装箱运输 | p.a. container |
| nautic., tech. | 危险品、固体货物和集装箱运输分委员会 | Sub-committee on Dangerous Goods Solid Cargos and Container |
| railw. | 双层集装箱运输专用车 | double deck container car |
| gen. | 可以不连同集装架一道搬运的集装架 | take-it-or-leave-it pallet |
| tech. | 可用集装箱运输的 | containerizable |
| tech. | 可用集装箱运输的货物 | containerizable cargo |
| tech. | 吊装集装箱运货车 | lift-off container truck |
| tech. | 哈德威克型运输机集尘装置 | Hardwick conveyor loader head |
| telecom. | 四重分集运用 | quadruple diversity operation |
| shipb. | 国内集装箱运输 | domestic containerization |
| shipb. | 国内集装箱运输 | domestic container transportation |
| econ. | 国际多式联运集装箱标准问题政府间小组 | Inter-Governmental Group on Container Standards for International Multi-modal Transport |
| econ. | 国际多种方式联运集装箱标准特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group on Container Standards of International Multinomial Transport |
| consult. | 国际多种方式联运集装箱标准特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group on Container Standards of International Multimodal Transport |
| textile | 国际安全运输集装箱公约 | International Convention for Safe Transport Containers |
| interntl.trade. | 国际安全运输集装箱公约1972年12月2 日 | International Convention for Safe Transport Container |
| exhib. | 国际海运集装股份有限公司 | International Marine Containers Ltd. |
| comp.name. | 国际空运货物集运商协会 | International Association of Aircargo Consolidators |
| tech. | 国际铁路集装箱联运 | international railway container through transport |
| textile | 国际集装箱运输 | international transport by container |
| shipb. | 国际集装箱运输 | container transportation international |
| shipb. | 国际集装箱运输 | international container transportation |
| logist. | 国际集装箱运输租赁公司 | Container Transport International |
| busin. | 国际集装箱运输会议 | Conference on International Container Traffic |
| tech. | 国际集装箱运输公司 | International Container Transport Company |
| shipb. | 国际集装箱运输公司 | international container transport corporation |
| interntl.trade. | 国际集装箱运输公司 | Container Transport International |
| shipb. | 国际集装箱运输公司 | International Container Transportation Corporation |
| textile | 国际集装箱运输规则 | International Regulations Concerning the Carriage of Container |
| geophys. | 地壳运动学数据采集系统 | geokinetic data acquisition system |
| earth.sc. | 地质同步运行环境卫星数据汇集平台 | GOES data collection platform |
| tech. | 地面运输用集装箱 | surface mode container |
| ecol. | 垃圾集运汽车 | refuse collection lorry |
| ecol. | 垃圾集运汽车 | refuse collection vehicle |
| ecol. | 垃圾集运汽车 | refuse collection truck |
| tech. | 垃圾收集运送车 | refuse collection vehicle |
| tech. | 垃圾收集运送车 | refuse collection lorry |
| shipb. | 外贸集装箱运输 | foreign trade containerization |
| shipb. | 大连航运集团有限公司 | Dalian Shipping Group Co., Ltd |
| auto. | 大鹅颈式集装箱运输半挂车见 GB/T 6420中3及表7 | drop deck container semitrailer |
| auto. | 大鹅颈式集装箱运输半挂车见 GB/T 6420中3及表7 | drop deck container chassis |
| busin. | 将订单货物集中一次装运 | pool the order into one shipment |
| auto. | 小鹅颈式集装箱运输半挂车见GB/T 6420 中3及表7 | goose neck container semitrailer |
| auto. | 小鹅颈式集装箱运输半挂车见GB/T 6420 中3及表7 | goose neck container chassis |
| shipb. | 山东海丰国际航运集团有限公司 | SITC Maritime Group Co., Ltd |
| shipb. | 山东海丰国际航运集团有限公司 | SITC Maritime Group Co., Ltd |
| shipb. | 山东省交通运输集团 | Shandong Province Communication transportation Group |
| shipb. | 山东远东海运集团 | Shandong Far East Marine Group |
| avia. | 巨型集装箱运输机 | flatbed aircraft |
| auto. | 平板式集装箱运输车 | container-on-flat car |
| interntl.trade. | 平板车装运的集装箱 | container on flat car |
| econ. | 平板车装运的集装箱 | container on flatcar |
| auto. | 平板车装运集装箱 | container-on-flat car |
| tech. | 平板车装运集装箱 | container on flat car |
| auto. | 平板车装运集装箱法 | container-on-flat car |
| transp. | 平板车载运带拖车的集装箱 | piggyback |
| transp. | 平板车载运带拖车的集装箱 | trailer-on-flatcar |
| auto. | 平直粱式集装箱运输半挂车 | flat top container semitrailer |
| auto. | 平直粱式集装箱运输半挂车 | flat top container chassis |
| shipb. | 广东省航运集团有限公司 | Guangdong Province Navigation Holdings Co., Ltd |
| shipb. | 广东省航运集团有限公司 | Guangdong Province Navigation Co., Ltd |
| tech. | 托板式集装运输 | pallet system |
| commer. | 把几笔订货集中为一次装运 | pool several orders into one shipment |
| tech. | 拖车上平板车和集装箱上平板车运输 | trailer on flat car/container flat car service |
| tech. | 拖车载运的集装箱 | trailer-mounted container |
| busin. | 拖车载集装箱装船运输 | Fishy Back |
| UN, tech. | 拖车集装箱和海运集装箱 | containers are mobile shelters used for a specific purpose/service. there are three basic types of containers: truck mounted, trailer mounted and sea containers |
| tech. | 拖载运的集装箱 | trailer-mounted container |
| China, law | 提高运输集约化水平 | improve intensive transportation |
| gen. | 收集与发运货物的 | pick up and delivery |
| tech. | 收集堆运螺旋 | gathering auger |
| telecom. | 数字密集运算 | number crunching |
| telecom. | 数字密集运算程序 | number cruncher |
| tech. | 整箱集装箱货运价 | container load rate |
| org.name. | 新海丰集装箱运输有限公司 | Container Lines Company Limited |
| interntl.trade. | 新集装箱运输 | CNC |
| interntl.trade. | 普通货运集装箱 | general purpose freight container |
| busin. | 普通货运集装箱 | general freight container |
| interntl.trade. | 最适合集装箱装运的货物 | prime containerizable cargoes |
| forestr. | 木材集运 | haulage |
| forestr. | 木材集运 | hauling |
| forestr. | 木材集运 | wood extraction |
| cryptogr. | 本原集合运算 | primitive set operation |
| tech. | 杆条式青储贮料集运器 | rapier silage rake |
| tech. | 林产集运 | extraction |
| avia. | 标准空运军需品集装箱 | standard air munitions package |
| econ. | 根据你方要求，你方各笔订货将集中一次装运 | Your orders are pooled into one shipment according to your request |
| tech. | 水陆联运集装箱 | amphibious container |
| org.name. | 法国达飞轮海运集团 | CMACGM S.A. |
| shipb. | 浙江永跃海运集团有限公司 | Zhejiang Yongyue Ocean Shipping Group Co., Ltd |
| shipb. | 浙江省海运集团台州海运有限公司 | Zhejiang Province Shipping Group Taizhou Co., Ltd |
| shipb. | 浙江省海运集团有限公司 | Zhejiang Province Shipping Group Co., Ltd |
| shipb. | 浙江省海运集团浙海海运有限公司 | Zhejiang Province Shipping Group Zhehai Co., Ltd |
| shipb. | 浙江省海运集团温州海运有限公司 | Zhejiang Province Shipping Group Wenzhou Co., Ltd |
| tech. | 浮运集装箱 | floating container |
| tech. | 海上运输集装箱 | oversea's container |
| interntl.trade. | 海外集装箱运输公司 | Overseas Containers Ltd. |
| commer. | 英国海外集装箱运输公司 | Overseas-Containers Ltd. |
| econ. | 海外集装箱运输公司 | overseas container Ltd. |
| tech. | 海外集装箱运输公司 | Oversea Container Ltd. |
| tech. | 海外集装箱运输公司 | Oversea Container Line |
| commer. | 海运及贮存集装箱 | shipping and storage container |
| tech. | 海运和储［贮］存的集装箱 | shipping and storage container |
| nautic., tech. | 海运货物集中运输 | aggregation of marine cargo |
| econ. | 海运集团 | shipping ring |
| tech. | 海运集装箱 | sea van |
| tech. | 海运集装箱 | sea container |
| plast. | 海运集装箱包装 | shipping container package |
| tech. | 海运集装箱底盘车 | sea van chassis |
| tech. | 海运集装箱底盘车 | sea container chassis |
| UN, tech. | 海运集装箱必须按照国际标准进行维护即经认证可用于船运的方有资格获得偿还。 | sea containers must be maintained to international standards i.e., certified for shipping in order to be eligible for reimbursement |
| tech. | 海运集装箱网 | maritime container network |
| logist. | 港口集疏运能力 | evacuation capacity of port |
| logist. | 港口集疏运能力 | evacuation capacity of harbour |
| logist. | 港口集疏运能力 | concentration capacity of harbour |
| logist. | 港口集疏运能力 | concentration capacity of port |
| tech. | 港口集运 | collecting cargo of port |
| tech. | 港口集运 | gathering cargo of port |
| tech. | 港口集运 | cargo consolidation of port |
| tech. | 港口集运系统 | gathering system of port |
| tech. | 港口集运系统 | collecting system of port |
| tech. | 港口客货集疏运能力 | collecting and dispatching capacity of port for cargoes and passengers |
| tech. | 港口集疏运系统 | hinterland connections |
| tech. | 港口集疏运系统 | transportation system |
| tech. | 港口集疏运系统 | gathering and distributing system of port |
| tech. | 港口集疏运能力 | collecting and dispatching capacity of port for cargoes and passengers |
| tech. | 港际集装箱运输业务 | port-to-port container service |
| tech. | 港际集装箱运输业务 | pier to pier service |
| anim.husb. | 牛奶收集运送 | milk handling |
| transp. | 特殊运输集装箱 | p.a. container |
| transp. | 特殊运输集装箱 | special conveyance container |
| el. | 独立抽运集成校准具干涉激光器 | separately pumped integrated etalon interference laser |
| interntl.trade. | 猪驮式集装箱运输 | piggy-back-trailer on flat car |
| proj.manag. | 现在、 您就可以开始运行向导了、 它将帮助您设置数据收集过程 | You are now ready to run the wizard that assists you with setting up the data collection process |
| econ. | 用集装箱装运 | containerize |
| interntl.trade. | 用集装箱运 | containerize |
| tech. | 用集装箱运的货物 | palletised load |
| el. | 电荷捕集/输运 | charge trapping/transport |
| sport. | 男子 400 米预赛第 2 组运动员、请在这里集合！ | The athletes of men's 400 metres race round one heat two, assemble here please! |
| tech. | 短材集运机 | forwarders |
| interntl.trade. | 移动式集装箱吊运车 | transtainer |
| busin. | 空运集装箱 | airfreight container |
| econ. | 空运集装箱 | igloo |
| econ. | 空运集装箱 | a belly container |
| interntl.trade. | 空运集装箱 | belly container |
| textile | 空运集装箱 | air freight container |
| interntl.trade. | 空运集装箱 | air container |
| econ. | 空运集装箱 | a airfreight container |
| busin. | 空运集装箱机舱内装载的集装箱 | belly container |
| auto. | 空陆水联运集装箱 | air surface container |
| tech. | 空陆水联运集装箱 | air/surface container |
| tech. | 空陆水联运集装箱 | air intermodal container |
| logist. | 空集装箱装运车 | empty container handler |
| math. | 联集运算 | union |
| org.name., UN | 《联合国集装箱运输安全公约》 | International Convention for the Safe Transport of Containers |
| interntl.trade. | 联合运输集装箱终点站 | intermodal container terminal |
| interntl.trade. | 联合集装箱运输公司 | Associated Container Transportation Ltd. |
| textile | 联运集装箱 | intermodal container |
| econ. | 各种方式联运集装箱 | intermodal container |
| shipb. | 联运集装箱 | through transport of container |
| tech. | 联运集装箱换装设施 | intermodal container transfer facility |
| econ. | 各种方式联运集装箱终点站 | intermodal container terminal |
| busin. | 联运集装箱终点站 | inter-modal container terminal |
| IT | 聚集运算 | aggregate operation |
| avia. | 航空货运集散站 | air freight terminal |
| econ. | 航运公会集装箱规则 | container rules of freight conference |
| busin. | 航运公会集装箱规则 | container rule of freight conference |
| nautic., tech. | 舱内载运冷藏集装箱 | carriage of refrigerated containers in holds |
| econ. | 船运集装箱 | shipping container |
| commer. | 英国大西洋集装箱运输公司 | Atlantic Container Transport, Limited |
| econ. | 英国海外集装箱运输公司 | Overseas Containers Ltd. |
| comp.name. | 荷兰天地快运邮政集团 | TPG |
| athlet. | 落后的运动员集团 | trailing pack |
| econ. | 装货港货运站集装一卸货港堆场整卸 | container freight station-container yard |
| econ. | 装货港货运站集装一卸货港货运站分卸 | container freight station-container freight station |
| tech. | 装运集装箱平车 | flat car for container |
| tech. | 装运集装箱能力 | container-carrying capacity |
| avia. | 财务和营运收集和分配系统 | finance and operational collection and allocating system |
| interntl.trade. | 货物集运人 | cargo consolidator |
| logist. | 〔空〕货物集装运输的费用 | bulk unitization charge |
| tech. | 货运业务集中化 | centralization of goods transport |
| busin. | 劳埃德公司货运保险经纪人承保集团 | cargo syndicate |
| anim.husb. | 货运冷藏集装箱 | shipping cooler |
| interntl.trade. | 货运集团 | freight pool |
| auto. | 货运集装箱 | cargotainer |
| transp. | 货运集装箱 | freight container |
| transp. | 货运集装箱 | transport container |
| nautic., tech. | ISO 货运集装箱 | ISO freight container |
| el. | 贮运集装箱弹道导弹 | shipping and storage container ballistic missile |
| sport. | 赛跑运动员聚集在跑道的弯道部 | The runners gather round the bend of a track |
| interntl.trade. | 跨运集装箱吊车 | gantry container crane |
| shipb. | 转运集装箱 | transfer container |
| commer. | 载运汽车架式集装箱 | car container |
| sport., med. | 运动单位募集 | motor unit recruitment |
| gymn. | 运动员集合 | assembly |
| athlet. | 比赛中运动员集团 | pack of runners |
| bodybuild. | 运动员集训队 | team of athletes in training |
| psychol. | 运动集体亲合性 | cohesiveness of sport collective |
| psychol. | 运动集体的心理共性 | common mentality of sport collective |
| psychol. | 运动集体的心理相容 | mental compatibility of sport collective |
| psychol. | 运动集体的整体化与专门化 | consolidation and specialization of sport collective |
| busin. | 运煤集装箱 | coal container |
| geophys. | 运程数据收集 | remote data collection |
| geophys. | 运程数据采集装置 | remote data acquisition unit |
| el. | 运行数据采集系统 | in-service data acquisition system |
| IT | 运行记录数据集 | log data set |
| construct. | 运货集装箱 | transport case |
| tech. | 运输用集装箱 | shipping container |
| China, law | 运输集约化 | intensive transportation |
| econ. | 运输、集结和平衡协议 | transportation, aggregation, and balancing agreement |
| oil | 运输集装箱 | shipping container |
| wind. | 运输集装箱 | transport container |
| commer. | 运输集装箱化 | containerization of transport |
| textile | 远洋集装箱运输 | transocean container transport |
| logist. | 适于用集装箱运输 | container load |
| econ. | 适于集装箱装运的 | containerable |
| busin. | 适于集装箱运输的货物 | containerable cargo |
| econ. | 适用集装箱装运的货物 | containerable cargo |
| agric. | 通用水上运输集装箱 | flexible freight container |
| tech. | 铁路集装箱运价 | tariff of railway container |
| tech. | 长材集运 | long length logging |
| busin. | 长途商品运输集装箱化 | long-haul commercial containerization |
| busin. | 门到门运输集装箱化 | door-to-door containerization |
| shipb. | 门到门集装箱运输 | door-to-door containerization |
| tech. | 门联运集装箱运输 | door-to-door container traffic |
| shipb. | 门至门集装箱运输 | door-to-door containerization |
| el. | 降压集电器运行 | depressed collector operation |
| construct. | 集合运算 | set operation |
| logist. | 集中托运 | consolidation |
| interntl.trade. | 集中海洋运输货物 | aggregation of marine cargoes |
| econ. | 集中海运货物 | the aggregation of marine cargoes |
| tech. | 集中簸动运输机 | gathering shaker |
| avia. | 集中维修运行中心 | centralized maintenance and operation center |
| textile | 集中装运 | concentrated shipment |
| oil | 集中调合装运控制室 | centralized blending and shipping control house |
| tech. | 集中运算器 | central processing unit |
| interntl.trade. | 集中运输 | aggregate traffic |
| auto. | 集中运输 | transportation by regular carriers |
| auto. | 集中运输 | centralized transportation |
| nautic., tech. | 集中运输 | shipment consolidation |
| interntl.trade. | 集中运输海运货物 | aggregation of marine cargoes |
| tech. | 集中运输用电力机车 | electrical gathering locomotive |
| tech. | 集中运输用电力机车 | electric gathering locomotive |
| tech. | 集中运输用电机车 | gathering locomotive |
| nautic., tech. | 集中运输策略 | shipment consolidation policy |
| tech. | 集中运销组织 | centralized marketing organization |
| shipb. | 集体航运企业 | collective shipping enterprise |
| avia. | 集体运动 | collective motion |
| interntl.trade. | 集体运输 | party traffic |
| tech. | 集体运输 | mass transport |
| logist. | 集卡运费 | drayage |
| met. | 集卷运输机 | coil assembly conveyer |
| tech. | 集合的运算 | pivot operation |
| anim.husb. | 集合运动场 | holding pen |
| anim.husb. | 集合运动场 | collecting yard |
| anim.husb. | 集合运动场 | holding yard |
| tech. | 集合运算 | set operation |
| textile | 集合运输 | aggregated shipments |
| econ. | 集合运输 | aggregate shipments |
| busin. | 集合运输 | aggregated shipment |
| nautic., tech. | 集合运输包装 | centralized transport package |
| tech. | 集团运动 | mass movement |
| el. | 集成电路运算放大器 | integrated circuit operational amplifier |
| IT | 集成运算放大器 | integrated operational amplifier |
| tech. | 集成运输 | integrated service |
| avia. | 集成运输和装配工具 | integrated shipping & assembly tool |
| tech. | 集散运输 | feed service |
| tech. | 集散运输 | feeder service |
| tech. | 集散运输线 | traffic feeder line |
| tech. | 集散运输线 | feeder and distribution line |
| tech. | 集料拖运车 | aggregate trailer |
| tech. | 集料转运 | turning of aggregate |
| tech. | 集电弓运行信号 | pantograph operating signal |
| tech. | 集疏运方式 | collecting and dispatching mode |
| tech. | 集矿运输机 | gathering conveyor |
| tech. | 集矿运输机 | gathering conveyer |
| tech. | 集矿运输机 | collecting conveyer |
| tech. | 集聚运输 | gathering haulage |
| agric. | 集装［箱］运输 | palletized transport |
| tech. | 集装化一条龙联运 | intermodal transportation |
| tech. | 集装化运输 | containerized transport |
| busin. | 集装化运输 | containerization transport |
| tech. | 集装化运输 | containerized traffic |
| logist. | 空集装器箱运价 | Unit Load Device Rate |
| tech. | 集装托板运输 | pallet service |
| logist. | 集装承运公司 | consolidator |
| logist. | 集装承运公司提单 | consolidator's bill of lading |
| textile | 集装承运商提单 | consolidator's B/L |
| econ. | 集装箱运输续运合同 | contract of on-carriage |
| tech. | 集装箱侧面吊运机 | side container crane |
| tech. | 集装箱公路运输 | piggyback traffic |
| tech. | 集装箱公路、铁路联运方式 | piggyback system |
| econ. | 集装箱再次搬运 | container rehandling |
| interntl.trade. | 集装箱再次搬运报告 | container rehandling report |
| interntl.trade. | 集装箱再次搬运清单 | container rehandling list |
| commer. | 集装箱化被视为更为有效的一种装运方式 | Containerization is regarded as a mode for more efficient shipment |
| econ. | 集装箱化被认为是一种效率更高的运输办法 | Containerization is considered as a method for more efficient shipment |
| econ. | 集装箱化装运 | containerized packing |
| commer. | 集装箱化装运 | containerizing shipment |
| commer. | 集装箱化运输 | containerized traffic |
| interntl.trade. | 集装箱化运输 | containerization transportation |
| textile | 集装箱化运输 | containerized transport |
| econ. | 集装箱化运输 | containerization |
| tech. | 集装箱化运输 | containerized transportation |
| transp. | 集装箱化运输路线 | containerized route |
| shipb. | 集装箱和托盘货物运输 | container and palletized goods transport |
| shipb. | 集装箱和散货运输船 | container bulk cargo carrier |
| commer. | 集装箱国际运输 | Container International Transport |
| agric. | 集装箱式运输 | piggyback transport |
| tech. | 集装箱拖运架整车货物 | trailer load |
| tech. | 集装箱搬运吊车方式 | transfer crane system |
| tech. | 集装箱搬运吊车方式 | container marine line system |
| shipb. | 集装箱散货运输船 | container bulk-cargo carrier |
| shipb. | 集装箱散货运输船 | container bulk cargo carrier |
| shipb. | 集装箱散货运输船 | conbulker |
| textile | 集装箱海上运输公司方式 | container marine lines system |
| tech. | 集装箱海上运输公司方式 | container marine line system |
| commer. | 集装箱海上运输公司方式亦用 CMTS = container marine transference system | Container Marine Lines System |
| tech. | 集装箱海上运输公司方式 | CML system |
| tech. | 集装箱海运公司 | container marine line |
| shipb. | 集装箱海运公司 | container marine company |
| busin. | 集装箱海运班轮制 | container marine line system |
| interntl.trade. | 集装箱海运班轮制度 | container marine lines system |
| exhib. | 集装箱班轮运输 | liner trade |
| tech. | 集装箱的叉式升运机 | forklift for pallets |
| busin. | 集装箱直达快车联运 | freight liner |
| textile | 集装箱空运价 | general cargo ULD rates |
| tech. | 集装箱站到场运输 | container freight station to container yard |
| tech. | 集装箱站到站运输 | container freight station to container freight station |
| tech. | 集装箱站到门运输 | container freight station to door |
| econ. | 集装箱联运 | container association transport |
| tech. | 集装箱联运业务 | integrated container service |
| tech. | 集装箱联运业务 | container through traffic service |
| tech. | 集装箱联运中转设施 | intermodal container transfer facility |
| econ. | 集装箱联运提单 | combined transport bill loading |
| textile | 集装箱联运服务 | through container service |
| tech. | 集装箱联运站 | intermodal container terminal |
| tech. | 集装箱联运站 | integrated container terminal |
| tech. | 集装箱联运装卸网 | intermodal container terminal |
| tech. | 集装箱联运装卸网 | container through loading net work |
| commer. | 集装箱航运公司 | container shipping line |
| tech. | 集装箱船营运费用 | shipping expenses of container ship |
| tech. | 集装箱船运 | container shipping |
| busin. | 集装箱船运公司 | container service |
| interntl.trade. | 集装箱营运人 | container operator |
| interntl.trade. | 集装箱装运 | containerized shipment |
| busin. | 集装箱装运 | container shipping |
| tech. | 集装箱装运 | pallet loading |
| busin. | 集装箱装运清单 | container loading list |
| textile | 集装箱装运港 | container service port |
| logist. | 集装箱调运 | container repositioning |
| logist. | 〔空〕集装箱货物运价 | unitized consignments rate |
| shipb. | 集装箱货物运费 | freight of container cargo |
| textile | 集装箱货运 | container shipping |
| interntl.trade. | 集装箱货运 | containerized shipment |
| textile | 集装箱货运 | container freight |
| interntl.trade. | 集装箱货运方法 | container system |
| busin. | 集装箱货运制度 | container system |
| busin. | 集装箱货运服务费 | CFS receiving charge |
| interntl.trade. | 集装箱货运站 | container freight station |
| textile | 集装箱货运站 | container freight station (CFS) |
| shipb. | 集装箱货运站 | container freight |
| interntl.trade. | 集装箱货运站作业 | CFS operation |
| tech. | 集装箱货运站作业 | container freight station operation |
| tech. | 集装箱货运站货 | container freight station cargo |
| interntl.trade. | 集装箱货运站货物 | CFS cargo |
| econ. | 集装箱货运站货物 | container freight station cargo |
| busin. | 集装箱货运站货物 | container freight station |
| busin. | 集装箱货运船 | container carrying vessels |
| tech. | 集装箱货运船 | container ship |
| econ. | 集装箱起重运输机 | conjack |
| shipb. | 集装箱跨运车 | container straddle carrier |
| tech. | 集装箱跨运车搬运方式 | straddle carrier system |
| tech. | 集装箱跨运车搬运方式 | Matson system |
| tech. | 集装箱转运 | container transshipment |
| econ. | 集装箱转运机 | transcontainer |
| tech. | 集装箱载运车 | container truck |
| auto. | 集装箱运价 | rate of container transport |
| interntl.trade. | 空运集装箱运价 | general cargo ULD rates |
| econ. | 集装箱运价 | general cargo ULD rates |
| tech. | 集装箱运站 | container depot |
| shipb. | 集装箱运营人 | container operator |
| shipb. | 集装箱运营人货损赔偿保险条款 | container operator's cargo-damage indemnity insurance clause |
| tech. | 集装箱运货 | unitized shipment |
| tech. | 集装箱运货船 | container ship |
| logist. | 集装箱运费 | container freight charge |
| textile | 集装箱运费 | container freight |
| interntl.trade. | 集装箱运费率 | container rate |
| econ. | 空运集装箱运费率 | general cargo ULD rates |
| interntl.trade. | 集装箱运输 | transport by containers |
| textile | 集装箱运输 | container freight |
| textile | 集装箱运输 | carriage of container |
| interntl.trade. | 集装箱运输 | container traffic |
| tech. | 集装箱运输 | freight container traffic |
| transp. | 集装箱运输 | container transport |
| tech. | 集装箱运输 | pallet handling |
| tech. | 集装箱运输 | pallet service |
| tech. | 集装箱运输 | containerized traffic |
| tech. | 集装箱运输 | encased conveying |
| interntl.trade. | 集装箱运输 | container service |
| busin. | 集装箱运输 | transport by container |
| busin. | 集装箱运输 | unitized handling |
| auto. | 集装箱运输 | container haulage |
| econ. | 集装箱运输 | containerized transportation |
| shipb. | 集装箱运输 | container transportation |
| gen. | 集装箱运输〔专用〕辜 | container car |
| shipb. | 集装箱运输业务 | container transportation service |
| exhib. | 集装箱运输公司 | Container Transportation Company |
| shipb. | 集装箱运输单证 | documents of container transportation |
| shipb. | 集装箱运输合同 | container traffic contract |
| shipb. | 集装箱运输方法 | container traffic method |
| logist. | 集装箱运输服务 | container service |
| gen. | 集装箱运输站内用拖车 | hustler |
| tech. | 集装箱运输经营人 | container operator |
| econ. | 集装箱运输船 | container carrier |
| shipb. | 集装箱运输规则 | regulation for container transportation |
| textile | 集装箱运输路线 | container route |
| auto. | 集装箱运输车 | container car |
| auto. | 集装箱运输车车 | container carrier |
| auto. | 集装箱运输车 | container platform vehicle |
| auto. | 集装箱运输车 | container truck |
| auto. | 集装箱运输车 | container vehicle |
| tech. | 集装箱运输车 | container lorry |
| tech. | 集装箱运输车 | pallet carrier |
| tech. | 集装箱运输车 | container carrier |
| tech. | 集装箱运量 | container traffic |
| shipb. | 集装箱运量 | container traffic volume |
| tech. | 集装箱门到门运输 | door-to-door transport of container |
| commer. | 集装箱陆运承运人 | on carrier |
| commer. | 集装箱陆运阶段 | on carriage |
| textile | 集装箱集装承运商 | consolidator |
| textile | 集装航空运单 | consolidator's air bill |
| busin. | 集装货运 | containerized shipment |
| textile | 集装货运站 | container freight station |
| tech. | 集装路运系统 | unit road system |
| tech. | 集装运货 | groupage shipment |
| tech. | 集货架运输车 | pallet carrier |
| agric., tech. | 集货海运组织 | cargo collecting and shipping organization |
| tech. | 集运 | cargo consolidation |
| exhib. | 集运 | consolidation |
| gen. | 集运 | collection and delivery |
| busin. | 集运人 | consolidator |
| exhib. | 集运人 | consolidators |
| busin. | 集运人 | cargo consolidator |
| tech. | 集运作业 | logging |
| logist. | 集运商 | integrator |
| logist. | 集运拼商 | consolidator |
| textile | 集运地区 | staging area |
| logist. | 集运拼箱提单 | groupage Bill of Lading |
| logist. | 集运服务 | integrated cargo service |
| nautic., tech. | 集运架托盘 | pallet |
| tech. | 集运点 | landing |
| tech. | 集运能力港 | concentration capacity of port |
| logist. | 集运成组货物 | unitization |
| logist. | 空运或海运中集运拼货物 | consolidated shipment |
| met. | 集运辊道 | gathering table |
| econ. | 零担货物的集中托运 | concentration of part-load goods consignment |
| busin. | 零担货集中托运 | concentration of part-load goods consignment |
| interntl.trade. | 非洲集装箱捷运公司 | African Container Express Co. |
| China, law | 非集装箱装运的 | non-containerized |
| interntl.trade. | 预定船运集装箱 | book shipping container |
| econ. | 预定船运集装箱 | book shipping container (space, tonnage, etc., 舱位、吨位等) |
| athlet. | 领先集团运动员 | lead pack runner |
| tech. | 驮背式集装运输 | piggyback operation |
| gen. | 驳船集运 | lighterage |
| avia. | 高速运算集成电路发射机 | transputers |
| interntl.trade. | 鱼驮式集装箱运输 | Fishy Back |
| econ. | 鸟驮式集装箱运输 | a birdy back |
| interntl.trade. | 鸟驮式集装箱运输 | birdy back |
| busin. | 鸟驮式集装箱运输 | birdyback |
| econ. | 鸟驮式集装箱运输方法 | a birdy back system |
| busin. | 鸟驮式集装箱运输方法 | birdy back system |
