 |
| Chinese | English |
| 业务重点为中国内地的集团 | China-focused property group |
| 中国人民保险集团股份有限公司 | People's Insurance Company Group of China Limited (简称"中国人保"，是一家综合性保险(金融)公司，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强排行榜中名列第226位，其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第256位) |
| 中国保险集团 | China Insurance Group |
| 资产集中 | asset concentration |
| 银行集中收帐 | concentration banking |
| 集中分店会计制 | centralized branch system (dependent branch system) |
| 集中式自动化通话记帐制 | centralized automatic message accounting |
| 集中折扣系数 | concentration discounting factor |
| 集中持仓量 | concentrated position |
| 集中核算制 | centralized accounting system |
| 集中竞价 | centralized price competition |
| 集中统一监管 | centralized regulation |
| 集中风险 | concentration risk |
| 集中风险调整 | concentration risk adjustment |
| 风险集中 | risk-focus |