Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
International trade
containing
除
|
all forms
Chinese
English
一切部分损
除
外
free from all average
不知道法律不能免
除
责任
Ignorantia legis non excusat
低所得扣
除
数
low-income allowance
保险契约
除
外责任
exclusion
债务免
除
debt relief
免
除
immunity
免
除
负债;税捐等
remission
免
除
absolve
免
除
waiver
免
除
税捐等
remit
免
除
债务等
release
免
除
义务
discharge
"免
除
作成拒付证书义务"的发票人声明
stipulation "sans protest", stipulation "without protest"
免
除
作成拒付证书义务的声明
stipulation without protest
免
除
作成拒绝证书
sans protest
免
除
债务
waiver of a debt
免
除
偿还之背书
endorsement without recourse
免
除
担保付款的背书
endorsement without recourse
免
除
汇票上的责任
exclusion of liability on the bill
免
除
罚款
remission of penalty
免
除
负债,税捐等
,豁免
remission
免
除
责任
exemption from liability
免
除
费用
OK
免
除
部分责任
partially exempt obligations
免
除
重税
take off a heavy tax
其他减
除
额
other deductions
净益之减
除
数
deductions from net income
减
除
数
deduction
利润扣
除
额
profit allowance
剔
除
take out
剔
除
disallowance
剔
除
期间
elimination period
单方面废
除
unilateral denunciation
发票人免
除
作成拒绝证书义务的声明
stipulation "retour sans frais"
合同的解
除
rescission of contract
启运后解
除
责任
not risk after shipment
呆滞与
除
账销货比率
ratio of bad debts to credit sales
国外税额的减
除
foreign tax credit
国民总产值消
除
价格波动指数
gross national product deflator
基地
除
外条款
foundation exclusion clause
对票据上的义务已告解
除
的票据当事人
party discharged of his liability on a bill of exchange
小心扫
除
和消除破碎包件中的东西
sweep up and remove carefully the contents of broken package
小心扫
除
和消除破碎包件中的东西
sweep up and remove carefully the contents of broken packages
履行或解
除
汇票上的义务
discharge of liability on a bill of exchange
差误遗漏
除
外
error and omission excepted
已在交易所
除
名的
exempted exchange
已抵
除
之增加额
balanced addition
应予扣
除
的通货膨胀率
deflator
应剔
除
disallowable
废
除
voidance
废
除
revocation
废
除
defeasance
废
除
abrogation
废
除
权利
right of rescission
延迟损失
除
外条款
delay exclusion
口语
开
除
sack
总收益之减
除
数
deductions from gross income
恤养基金减
除
数
pension fund deductions
惯常扣
除
额
customary deduction
惯常的扣
除
额
customary deductions
成交
用于拍卖
,降低
价格等
,拆
除
knock-down
战争险
除
外条款
war risks exclusive clause
扣
除
withhold
扣
除
take out
扣
除
借支
deducting payments
扣
除
免赔额
excess
扣
除
和豁免
deductions and exemptions
扣
除
皮重计算法
tare and tret
扣
除
额
deduction
把... 排
除
在外
exclude
折扣扣
除
deduction
拆
除
设备
removal of equipment
拆
除
费
dismantling costs
按晴天工作日计算,星期日及节假日
除
外
weather working days, Sunday and holiday excepted
捕获扣押
除
外条款
free from
of
capture and seizure clause
排
除
国际贸易的障碍
removal of barrier to international trade
排
除
异议
negative clearance
排
除
形式
rejection pattern
排
除
性采购
preclusive buying
排
除
法
exclusive method
排
除
说明
notes of exclusion
排
除
说明
note of exclusion
提出废
除
合同
的诉讼
institute proceedings for annulment
收入减
除
数
revenue deduction
收益之减
除
数
deductions from income
收益减
除
额
income deduction
无免
除
公司债票
non-exempt bonds
星期日假日
除
外
sundays and holidays excepted
星期日及节假日
除
外
weather working days, Sunday and holiday excepted
星期日和假日
除
外
Sundays and holidays excepted
星期日和假日
除
外,但已使用者应予计算
租船用语
sundays and holidays excepted, unless used
星期日和假日
除
外,即使已经便用
sundays and holidays excepted, even if used
有
除
购户头
在商店里
have a charge
期间
除
外...
excepted period
标准减
除
额
standard deduction
失事船只
残骸的排
除
wreck removal
消
除
一切形成的种族歧视的国际公约
International Convention on the elimination of all forms of racial discrimination
消
除
债务准备
extinguishment reserve
消
除
公害协定
nuisance settlement
消
除
物价变动的指数
deflator
消
除
航道
removal of wrecks
消
除
通货膨胀因素数列
deflator series
清
除
垃圾的人
bust man
清
除
残损废物费用
debris clearing cost
清
除
残骸
wreck removal
清
除
航道
removal wrecks
清
除
航道费用
wreck removing charges
清
除
贸易壁垒
removal of trade barriers
火灾
除
外
fire exception
申请废
除
合同的诉讼
action for annulment of contract
电气
除
外条款
electrical exception clauses
租船合同删
除
条款
charter party deletions
移开破漏包件并用水洗
除
酸
或腐蚀物
remove leaking packages, wash acid
corrosive
off with water
纳税额的扣
除
tax credit
罢工、暴动及民变
除
外条款
free from
of
strikes, riots and civil commotions clause
耗减扣
除
额
depletion allowance
股利
除
外
ex-dividend
航行错误
除
外
navigational error exception
船到港后解
除
责任
not risk after landing
船底的清
除
graving
营业外减
除
数
income deduction
装卸
除
外
英铁路
exclusive of loading and unloading
装卸期限内星期日
除
外
sundays excepted in laydays
解
除
repeal
解
除
absolve
解
除
kill
解
除
raise
解
除
discharge
解
除
义务
discharge liability
解
除
债务
责任
discharge liability
解
除
合同义务条件
condition subsequent
解
除
合同的补偿费
compensation for cancellation of contracts
解
除
合同的诉讼
action of rescission
解
除
外汇管制
decontrol of foreign exchange
解
除
契约
条约
terminate a contract
pact
解
除
封锁
raise a blockade
解
除
抵押
released of a mortgage
解
除
抵押
release of a mortgage
解
除
汇票上前手的责任
discharge of a prior party
解
除
汇票上签字人的义务
discharge of a party
(to a bill of exchange)
解
除
禁运
raise an embargo
解
除
清理
程序中法院审问
winding-up: public examination
解
除
财产扣押
discharge of an attachment
解
除
黄金禁运
repeal of gold embargo
让与人
权利或财产的
使免
除
的人
releasor
课税和
除
额
tax deduction
资本消耗扣
除
capital consumption allowance
赋税免
除
tax exemption
输出总额扣
除
再输出金额后剩余的输出净额
net exports
输出总额扣
除
再输出金额后剩余的输出净额
net export
违约
除
名者
交易所经纪人
,破产者
lame duck
逐步消
除
贸易壁垒
phased removal of trade barrier
逐步消
除
贸易壁垒
phased removal of trade barriers
销
除
eliminations
销
除
elimination
错误或遗漏
除
外
errors and omissions excepted
除
... 以外
except
除
去
eliminations
除
去保险费
less insurance
除
去星期日,倒假日的晴天工作人日
不计入装卸时间
weather working days, Sundays and holidays excepted
除
去星期日、假日的晴天工作日
weather working day holiday and Sunday excepted
除
售
sell on credit
除
售
charge sales
(credit sales on account)
除
外
责任
exclusive
除
外
excluded
除
外保险
exclusive
除
外法
exceptive law
除
外责任
losses not covered
除
外责任
exclusive
除
外责任
loss not covered
除
外责任
exclusion
除
外责任条款
exclusion
除
外货物清单
lists of excluded goods
除
外货物清单
list of excluded goods
除
帐交易
transaction on credit
除
帐付款
payable in account
除
开
ex
除
息
ex-dividend
除
户
credit customers
除
掉
deletion
除
本文另有规定外
except otherwise herein provided
除
权
ex right
除
权
ex-right
除
烟设备
fume collection equipment
除
皮
tare gross
除
皮重量
tare gross
除
税净值
net of tax
除
税售出
tax selling
除
股利
ex-dividend
除
股息
股票出让但不包括股息
,股利除外
ex dividend ED;x.d.
除
购
give tick
除
购
buy on tick
除
销
tally trade
除
销
credit business
除
销
charge sales
(credit sales on account)
除
非另有协议
unless otherwise agreed
除
非另有规定
unless otherwise prescribed
(specified)
除
非另有规定
not otherwise provider
(for)
除
非另有记载
except as otherwise noted
除
非另有说明
unless otherwise indicated
(mentioned)
除
非另行确定
unless otherwise established
除
非特别规定外
not specially provided for
项目的删
除
deletion of items
Get short URL